Mimikara N3 Tata Bahasa bentuk singkatan | JLPT N3 Penjelasan Bahasa Indonesia

縮約形（～ている／～でいる）

Bentuk singkat: ～ている → てる／～でいる → でる

Struktur

～ている → てる／～でいる → でる

Penjelasan

Bentuk singkat akrab dari ～ている／～でいる, umum dipakai dalam percakapan sehari-hari.

Contoh

1「あそこに座（すわ）ってる人（ひと）、だれ？」

「Orang yang duduk di sana siapa?」

2「すぐ行（い）くから、先（さき）に行（い）ってて」

「Aku akan segera datang, jadi pergilah duluan」

3「どうしたの。泣（な）いてちゃわからないよ。理由（りゆう）を言（い）ってくれなくちゃ。」

「Ada apa? Kalau kau terus menangis aku tidak akan mengerti. Katakan alasannya padaku.」

縮約形（～ておく／～でおく）

Bentuk singkat: ～ておく → とく／～でおく → どく

Struktur

～ておく → とく／～でおく → どく

Penjelasan

Bentuk singkat akrab dari ～ておく／～でおく, tetap berarti melakukan terlebih dahulu atau mempersiapkan.

Contoh

1「来週（らいしゅう）までにこの本（ほん）、読（よ）んどいてください」

「Tolong baca buku ini sebelum minggu depan」

2「これ、どこに片付（かたづ）けるんですか」「机（つくえ）のうえに置（お）いといていいよ」

「Ini, mau disimpan di mana?」「Boleh taruh di atas meja」

3「大切（たいせつ）なことはメモしといてください」

「Tolong catat hal-hal yang penting」

4「夏休（なつやす）みに海外（かいがい）旅行（りょこう）に行（い）くんでしょ。早（はや）くパスポート取（と）っとかないと、間（ま）に合（あ）わないよ」

「Kamu kan pergi ke luar negeri saat liburan musim panas. Kalau tidak segera mengurus paspor, tidak akan sempat」

縮約形（～なければ）

Bentuk singkat: ～なければ → なきゃ

Struktur

～なければ → なきゃ

Penjelasan

Bentuk singkat akrab dari ～なければ, biasanya dipakai dalam percakapan.

Contoh

1「もっと勉強（べんきょう）しなきゃ、合格（ごうかく）できないだろうな。」

「Kalau tidak belajar lebih giat, mungkin tidak akan lulus.」

2「そろそろ起（お）きなきゃ遅刻（ちこく）しちゃう。」

「Harus segera bangun, nanti terlambat。」

3「ジュースはもっと冷（つめ）たくなきゃおいしくないよ」

「Jus harus lebih dingin supaya enak。」

縮約形（義務表現）

Bentuk singkat: ～なくては/～なければ → なくちゃ/なきゃ

Struktur

～なくては／～なければ → なくちゃ／なきゃ

Penjelasan

Bentuk singkat akrab dari pola kewajiban 'harus...', banyak dipakai dalam percakapan.

Contoh

1「そろそろ帰（かえ）らなくちゃ。遅（おそ）くなると母（はは）が心配（しんぱい）するから」

「Sudah saatnya pulang。Kalau terlambat, ibu akan khawatir。」

2もうこんな時間（じかん）。早（はや）く行（い）かなきゃ。

Sudah jam segini。Harus segera pergi。」

3「元気（げんき）になるためには、もっと食（た）べなきゃだめだよ」

「Untuk menjadi lebih sehat, kamu harus makan lebih banyak。」

Catatan

1) Mudah bingung bentuk rút gọn dengan bentuk baku dalam tulisan. → てる／でる adalah bahasa lisan, terutama dipakai dalam percakapan.2) Saat mengerjakan JLPT, perhatikan konteks percakapan. → Jika kalimat bernuansa akrab/cepat/percakapan maka pilih bentuk rút gọn.3) Jangan pakai dalam teks formal, pengumuman, esai. → Teks tulisan biasanya pakai ～ている／～でいる.