Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan
Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.
581. 食料・食糧
pangan;makanan
1. 日本は食料の自給率が低いと言われる。
Dikatakan bahwa tingkat swasembada pangan Jepang rendah。
2. 地震に備えて災害用の食料を用意しておく。
Menyiapkan persediaan pangan darurat untuk menghadapi gempa。
3. 戦後はしばらく食糧難の時代が続いた。
Setelah perang, selama beberapa waktu terjadi masa kelangkaan pangan。
関 食品
produk makanan
類 食べ物、食物
makanan、bahan makanan
合 _品、_自給率、_難
Makanan/bahan pangan, tingkat swasembada pangan, kelangkaan pangan
582. 粒
butir
1. ぶどうを一粒を食べる。
Memakan sebiji anggur。
2. イヤリングには真珠が一粒ついていた。
Anting itu memiliki satu butir mutiara。
3. 大粒の涙。
Air mata yang besar。
4. 今年の新入社員は粒ぞろいだ。
Para karyawan baru tahun ini semuanya berbakat。
合 _ぞろい、大_、小_
semuanya berkualitas、butir besar、butir kecil
583. 屑
sampah
1. 野菜のくずを捨てる。
Membuang sisa sayuran。
2. 「お前は人間のくずだ」
「Kamu itu sampah manusia」
合 紙_、_箱、_かご
kertas bekas、tempat sampah、keranjang sampah
584. 栽培
budidaya
1. この畑では小麦を栽培している。
Di ladang ini ditanam gandum。
585. 収穫
panen
1. 今年は米が昨年の1.5倍の収穫を上げた。
Tahun ini panen padi mencapai 1,5 kali lipat dibanding tahun lalu。
2. 農作物を収穫する。
Memanen hasil pertanian。
3. パーティーはつまらなかったが、いろいろな人と知り合えたのは収穫だった。
Pesta itu membosankan, tetapi bisa berkenalan dengan berbagai orang merupakan suatu keuntungan。
4. 勉強会に行ったが、大した収穫がなかった。
Saya pergi ke kelompok belajar, tetapi tidak mendapatkan hasil yang berarti。
合 _物、_高、_量、_期
hasil panen、hasil panen (total panen)、jumlah panen、musim panen
連 _を上げる、_がある<=>ない
menghasilkan panen、ada panen<=>tidak ada panen
586. 産地
daerah penghasil
1. 青森県は、リンゴの産地として有名だ。
Prefektur Aomori terkenal sebagai daerah penghasil apel。
関 原産、原産地、[名詞]+産
asal、daerah asal、[kata benda]+産
587. 土地
tanah
1. 土地を買って家を建てる。
Membeli tanah dan membangun rumah。
2. 土地を耕す。
Mengolah tanah。
3. 旅行に行くと、その土地の名産を買ってくる。
Saat bepergian、orang biasanya membeli dan membawa pulang produk khas daerah tersebut。
4. 「ここは初めての土地です」
「Ini adalah tempat yang saya kunjungi untuk pertama kali」
合 _柄、_勘
ciri khas daerah、pengetahuan tentang daerah
588. 倉庫
gudang
1. 港には多くの倉庫が並んでいる。
Di pelabuhan banyak gudang berjajar。
589. 所有
kepemilikan
1. 山本家は広い畑を所有している。
Keluarga Yamamoto memiliki ladang yang luas。
関 持つ
memiliki
類 所持する
memiliki
合 _者、_物、_権
pemilik、barang milik、hak kepemilikan
590. 収集
pengumpulan
1. ゴミは可燃・不燃に分別して収集する地域が多い。
Di banyak daerah, sampah dipisahkan menjadi yang mudah terbakar dan yang tidak mudah terbakar saat dikumpulkan.
2. 趣味は切手の収集です。
Hobinya adalah mengumpulkan perangko。
関 集める
mengumpulkan
591. 滞在
tinggal sementara
1. 今回の海外出張は、約1か月の滞在になる予定だ。
Perjalanan dinas luar negeri kali ini diperkirakan akan berlangsung sekitar satu bulan。
2. 多くの芸術家がパリに滞在する。
Banyak seniman tinggal di Paris。
合 長期_、_期間
tinggal jangka panjang、masa tinggal
592. 便
kemudahan
1. ここは交通の便がいい。
Di sini akses transportasinya baik.
連 ~の_がいい<=>悪い
~ memiliki akses transportasi yang baik <=> buruk
593. 便
penerbangan
1. 「朝一番の便で書類を送ったから、明日の午前中に着くと思います」
「Saya mengirim dokumen dengan penerbangan pagi pertama, jadi sepertinya akan tiba besok pagi」
2. 上海行き25便、搭乗受付を開始いたします」
Pendaftaran penumpang untuk penerbangan nomor 25 tujuan Shanghai akan dimulai」
594. 設備
fasilitas
1. うちの大学はスポーツ設備が充実している。
Universitas kami memiliki fasilitas olahraga yang lengkap.
2. 近代的な設備の工場
Pabrik dengan fasilitas modern
合 _投資
investasi fasilitas
連 _がいい<=>悪い、_が整う、_を整える
Fasilitas baik<=>buruk, fasilitas lengkap, melengkapi fasilitas
595. 設計
rancangan
1. このロボットは、設計から制作まですべて大学生たちが行った。
Robot ini seluruhnya dibuat oleh para mahasiswa, dari perancangan hingga pembuatan.
2. うちの家は、知り合いの建築士に設計してもらった。
Rumah kami dirancang oleh seorang arsitek yang kami kenal.
関 デザイン
Desain
合 _士、_図、_事務所
Perancang, gambar rancangan, kantor perancangan
596. 制作・製作
pembuatan
1. {絵/彫刻/番組/映画…}を制作する
Membuat {lukisan/ patung/ acara/ film…}
2. {機械/ロボット/家具…}を製作する。
Membuat {mesin/robot/furnitur…}.
関 作製、製造
Pembuatan, produksi
597. 製造
produksi
1. この会社は車を製造している。
Perusahaan ini memproduksi mobil.
2. レコードは何年も前に製造が中止された。
Produksi piringan hitam dihentikan bertahun-tahun yang lalu.
関 制作、作製
Produksi, pembuatan
合 _年月日
Tanggal pembuatan
598. 建築
konstruksi
1. {橋/家…}を建築する。
Membangun {jembatan/rumah…}.
関 建設
konstruksi
合 _家、_士、_物、木造_、高層_
arsitek、insinyur bangunan、bangunan、bangunan kayu、bangunan bertingkat tinggi