214 bộ thủ là gì?

Là 214 bộ dùng để xếp chữ Hán trong từ điển Khang Hy (1716), chia theo số nét từ 1 đến 17. Mỗi chữ Hán thuộc một bộ, thường là phần mang nghĩa của chữ, nên biết bộ giúp đoán nghĩa và tra từ điển nhanh hơn.

Có cần học thuộc cả 214 bộ thủ không?

Không. Nhiều bộ chỉ có vài chữ hiếm. Người học tiếng Nhật nên học kỹ khoảng 60–80 bộ thường gặp (xem bài 60 bộ thủ Hán tự cơ bản), còn lại dùng bảng này để tra khi cần.

Vì sao một bộ có nhiều hình dạng?

Khi đứng ở các vị trí khác nhau trong chữ, bộ được viết gọn lại: 人 thành 亻 bên trái, 水 thành 氵, 手 thành 扌, 心 thành 忄, 火 thành 灬 ở dưới. Bảng ghi các dạng này cạnh bộ gốc.

Tên tiếng Nhật của bộ thủ dùng để làm gì?

Người Nhật gọi bộ theo vị trí, ví dụ さんずい (氵 bên trái), くさかんむり (艹 ở trên), しんにょう (辶 bao bên trái và dưới). Biết tên này giúp bạn hiểu khi giáo viên hoặc sách tiếng Nhật mô tả cách viết chữ.

Số chữ thường dùng trong bảng được tính thế nào?

Là số chữ trong bảng Hán tự thường dụng (常用漢字, 2.136 chữ) có bộ đó làm bộ thủ. Bộ có từ 15 chữ trở lên được đánh dấu "rất thường gặp".

Bảng 214 bộ thủ Hán tự (Kanji) đầy đủ

Bộ thủ là thành phần dùng để xếp và tra chữ Hán: mỗi chữ thuộc đúng một bộ. Từ điển Khang Hy chia tất cả chữ Hán vào 214 bộ, xếp theo số nét từ 1 đến 17; từ điển Hán tự tiếng Nhật ngày nay vẫn dùng cách xếp này.

Nâng cấp VIP