Aralin 5 – 天気・天候 – Panahon

Bokabularyo

SalitaKahulugan
天気てんきがいいですmaganda ang panahon
天気てんきわるいですmasama ang panahon
今日きょうれですmaaraw ngayon
今日きょうはくもりですmaulap ngayon
そらlangit
くもulap
れますmagiging maaraw
くもりますmagiging maulap
あめりますumuulan
ゆきりますumuulan ng niyebe
かぜきますhumihip ang hangin
あつmainit
さむmalamig
あたたかいmainit
すずしいpresko
かぜつめたいmalamig ang hangin
かぜつよmalakas ang hangin
よわmahina
とてもsobra
だんだんあたたかくなりますunti-unting umiinit
もっとさむいですmas malamig
はるtagsibol
なつtag-init
あきtaglagas
ふゆtaglamig
かさをさしますmagpayong;magbukas ng payong
エアコンをつけますbuksan ang aircon
ストーブpampainit
いえそとlabas ng bahay
いえなかloob ng bahay
散歩さんぽ(します)maglakad-lakad

Pagsasanay

例文

① 今日(きょう)は いい 天気(てんき)ですね。

② (あつ)ですね。エアコンを つけましょう

③ (そら)が くもって います。 (あめ)が () かもしれません。

④ (いま)東京(とうきょう)は (ゆき)が ()って います。

⑤ 「まだ ()って いますか。」「ええ。でも、午後(ごご)は ()れるでしょう。」

☞ Salin

① 今日(きょう)は いい 天気(てんき)ですね。

       Maganda ang panahon ngayon, hindi ba?

② (あつ)ですね。エアコンを つけましょう

       Mainit naman. Buksan natin ang aircon.

③ (そら)が くもって います。 (あめ)が () かもしれません。

       Maulap ang langit. Maaaring umulan.

④ (いま)東京(とうきょう)は (ゆき)が ()って います。

       Ngayon, umuulan ng niyebe sa Tokyo.

⑤ 「まだ ()って いますか。」「ええ。でも、午後(ごご)は ()れるでしょう。」

       「Umuulan pa ba?」「Oo. Pero sa hapon, magiging maaraw siguro.」


ドリル

1)

① (   )ですか。 じゃ、ストーブを つけますね。

② (かぜ)が とても(   )ですから、かさは さしません。

③ (あめ)が(   )いますから、今日(きょう)は 公園(こうえん)に ()きません。

④ (いえ)の (そと)は (あつ)いですが、(なか)は(   )です。

a.さむい    b.すずしい    c.つよい    d.ふいて   e.ふって
☞ Sagot

① ( さむい )ですか。 じゃ、ストーブを つけますね。

② (かぜ)が とても( つよい )ですから、かさは さしません。

③ (あめ)が( ふって )いますから、今日(きょう)は 公園(こうえん)に ()きません。

④ (いえ)の (そと)は (あつ)いですが、(なか)は( すずしい )です。

☞ Sagot + Salin

① ( さむい )ですか。 じゃ、ストーブを つけますね。

        Malamig ba? Sige, isisindi ko ang heater.

② (かぜ)が とても( つよい )ですから、かさは さしません。

       Dahil sobrang lakas ng hangin, hindi ako nagbubukas ng payong.

③ (あめ)が( ふって )いますから、今日(きょう)は 公園(こうえん)に ()きません。

       Dahil umuulan, hindi kami pupunta sa parke ngayon.

④ (いえ)の (そと)は (あつ)いですが、(なか)は( すずしい )です。

       Mainit sa labas ng bahay, ngunit malamig naman sa loob.


2)

① 明日(あした)は(   )が ()る かもしれません。

② 「(さむ)く ありませんか。」「「ええ。わたしの (くに)は(   )(さむ)いですから。

③ 「もうすぐ (はる)ですね。」「ええ。(   )(あたた)かく なりますね。」

④ 「天気(てんき)が いいでから、(すこ)し(   )しましょうか。」「いいですね。」

a.しごと   b.ゆき   c.さんぽ   d.もっと   e.だんだん
☞ Sagot

① 明日(あした)は( ゆき )が ()る かもしれません。

② 「(さむ)く ありませんか。」「「ええ。わたしの (くに)は( もっと )(さむ)いですから。

③ 「もうすぐ (はる)ですね。」「ええ。( だんだん )(あたた)かく なりますね。」

④ 「天気(てんき)が いいでから、(すこ)し( さんぽ )しましょうか。」「いいですね。」

☞ Sagot + Salin

① 明日(あした)は( ゆき )が ()る かもしれません。

       Maaaring umulan ng niyebe bukas.

② 「(さむ)く ありませんか。」「「ええ。わたしの (くに)は( もっと )(さむ)いですから。

       「Hindi ba malamig?」「「Oo. Kasi mas malamig sa bansa ko.」

③ 「もうすぐ (はる)ですね。」「ええ。( だんだん )(あたた)かく なりますね。」

       「Malapit na ang tagsibol, di ba?」「Oo. Unti-unti na itong umiinit.」

④ 「天気(てんき)が いいでから、(すこ)し( さんぽ )しましょうか。」「いいですね。」

       「Dahil maganda ang panahon, maglakad-lakad tayo ng kaunti?」「Ayos.」