Aralin 4 – 時間・時 ② – Oras

Bokabularyo

SalitaKahulugan
今(いま)、何時(なんじ)ですかAnong oras na ngayon?
7時頃(じごろ)会社(かいしゃ)を出(で)ますUmaalis ako sa opisina bandang oras.
8時(じ)すぎに家(いえ)に着(つ)きますDumarating ako sa bahay makalipas ang oras.
今(いま)、2時半(じはん)ですNgayon, 2:30.
1時間(じかん)勉強(べんきょう)しますMag-aaral ng ilang oras
1日(にち)かかりますAabutin ng ilang araw
2週間(しゅうかん)休(やす)みますMagpapahinga ng ilang linggo
1年間(ねんかん)旅行(りょこう)しますMaglalakbay ng ilang taon
ひと月(つき)待(ま)ちますMaghihintay ng isang buwan
3か月(げつ)練習(れんしゅう)しますMagsanay ng ilang buwan
2年(ねん)留学(りゅうがく)しますMag-aaral sa ibang bansa ng ilang taon
一日中(いちにちじゅう)家(いえ)にいますNasa bahay buong araw
世界中(せかいじゅう)を旅行(りょこう)しますMaglalakbay sa buong mundo
今(いま)食事中(しょくじちゅう)ですKumakain ako ngayon
10時(じ)5分(ふん)前(まえ)ですLimang minuto bago ang oras
食事の後に~しますGagawa ng ~ pagkatapos kumain
10分(ふん)後(あと)に電話(でんわ)しますTatawag sa loob ng ilang minuto
食事(しょくじ)の後(あと)に~しますGagawa ng ~ pagkatapos kumain
今(いま)、12時(じ)ちょうどですNgayon, eksaktong 12:00.
9時(じ)ちょうどにsa eksaktong oras
授業(じゅぎょう)が始(はじ)まりますMagsisimula ang klase
仕事(しごと)が終(お)わりますMatatapos ang trabaho
今(いま)、8時(じ)くらいですNgayon, bandang 8:00
子(こ)どものときnoong bata pa
子(こ)どものころnoong pagkabata
もうすぐmalapit na
誕生日(たんじょうび)パーティーpagdiriwang ng kaarawan
休(やす)みの日(ひ)araw ng pahinga
夏休(なつやす)みbakasyon sa tag-init
トイレ/お手洗(てあら)いkubeta/palikuran
コーヒーを飲(の)みますumiinom ng kape

Pagsasanay

例文

① 「今(いま)、何時(なんじ)ですか。」「7時(じ)15分(ぶん)です。」

② 食事(しょくじ)中(ちゅう)は 電話(でんわ)を しないでください。

③ 3時(じ)すぎに 家(いえ)を 出(で)ます。

④ 明日(あした)は 妹(いもうと)の 誕生(たんじょう)日(び)です。

⑤ 「今(いま)、何時(なんじ)ですか。」「もうすぐ 5時(じ)です。」

☞ Salin

① 「今(いま)、何時(なんじ)ですか。」「7時(じ)15分(ぶん)です。」

        「Anong oras na?」「Alas-siyete kinse.」

② 食事(しょくじ)中(ちゅう)は 電話(でんわ)を しないでください。

        Huwag tumawag habang kumakain.

③ 3時(じ)すぎに 家(いえ)を 出(で)ます。

        Aalis ako ng bahay pagkatapos ng oras.

④ 明日(あした)は 妹(いもうと)の 誕生(たんじょう)日(び)です。

        Bukas ang kaarawan ng kapatid kong babae.

⑤ 「今(いま)、何時(なんじ)ですか。」「もうすぐ 5時(じ)です。」

        「Anong oras na?」「Malapit na ang alas-singko.」


ドリル

1)

① 2時(じ)(   )買(か)い物(もの)に 行(い)きます。

② 東京(とうきょう)まで 何時間(なんじかん)(   )かかりますか。

③ 授業(じゅぎょう)の (   )に トイレに 行(い)きます。

④ 姉(あね)は 今(いま)、旅行(りょこう)(   )で、家(いえ)に いません。

a.すぎ    b.まえ    c.ごろ    d.ぐらい    e.ちゅう
☞ Sagot

① 2時(じ)( ごろ )買(か)い物(もの)に 行(い)きます。

② 東京(とうきょう)まで 何時間(なんじかん)( ぐらい )かかりますか。

③ 授業(じゅぎょう)の ( まえ )に トイレに 行(い)きます。

④ 姉(あね)は 今(いま)、旅行(りょこう)( ちゅう )で、家(いえ)に いません。

☞ Sagot + Salin

① 2時(じ)( ごろ )買(か)い物(もの)に 行(い)きます。

        Pupunta ako mamimili bandang oras.

② 東京(とうきょう)まで 何時間(なんじかん)( ぐらい )かかりますか。

        Mga ilang oras ang aabutin papuntang Tokyo?

③ 授業(じゅぎょう)の ( まえ )に トイレに 行(い)きます。

        Bago ang klase, pupunta ako sa banyo.

④ 姉(あね)は 今(いま)、旅行(りょこう)( ちゅう )で、家(いえ)に いません。

        Ang ate ko ay kasalukuyang naglalakbay, kaya wala siya sa bahay.


2)

① 食事(しょくじ)の(   )で コーヒーを 飲(の)みます。

② 7時(とき)(   )に パーティーを 始(はじ)めます。

③ (   )の日(ひ)に 絵(え)を 書(か)きます。

④ わたしが 学生(がくせい)の(   )、これは 1000円(えん)でした。

a.あと    b.とき    c.やすみ    d.ちょうど    e.まえ
☞ Sagot

① 食事(しょくじ)の( あと )で コーヒーを 飲(の)みます。

② 7時(じ)( ちょうど )に パーティーを 始(はじ)めます。

③ ( やすみ )の日(ひ)に 絵(え)を 書(か)きます。

④ わたしが 学生(がくせい)の( とき )、これは 1000円(えん)でした。

☞ Sagot + Salin

① 食事(しょくじ)の( あと )で コーヒーを 飲(の)みます。

       Umiinom ako ng kape pagkatapos kumain.

② 7時(じ)( ちょうど )に パーティーを 始(はじ)めます。

       Magsisimula ang party nang eksaktong oras.

③ ( やすみ )の日(ひ)に 絵(え)を 書(か)きます。

       Gumuguhit ako sa mga araw ng pahinga.

④ わたしが 学生(がくせい)の( とき )、これは 1000円(えん)でした。

       Noong estudyante pa ako, ito ay 1000 yen.