例文
① 駅の そばの デパートで、よく 買い物を します。
② あの 店は 10時に 開きます。
③ 暑い 日は、ビールが よく 売れます。
④ この 食堂では、先に お金を 払います。
⑤ この 商品は 少し 古いので、安いです。
☞ Salin
① 駅の そばの デパートで、よく 買い物を します。
Madalas akong namimili sa department store malapit sa istasyon.
② あの 店は 10時に 開きます。
Nagbubukas ang tindahan na iyon sa alas-diyes.
③ 暑い 日は、ビールが よく 売れます。
Sa maiinit na araw, madalas nabebenta ang serbesa.
④ この 食堂では、先に お金を 払います。
Dito sa kantina, kailangan mong magbayad muna.
⑤ この 商品は 少し 古いので、安いです。
Medyo luma ang produktong ito, kaya mura.
ドリル
１）
① 家に（ ）を 忘れて、困りました。
② この スーパーは、（ ）で 袋を くれます。
③ 「（ ）が わかりません。これは、いくらですか。
④ 「９８０円です。・・・１０００円から ですね。（ ）は 20円です。
| a.おつり b.値段 c.無料 d.商品 e.さいふ |
☞ Sagot
① 家に（ さいふ ）を 忘れて、困りました。
② この スーパーは、（ 無料 ）で 袋を くれます。
③ 「（ 値段 ）が わかりません。これは、いくらですか。」
④ 「９８０円です。・・・１０００円から ですね。（ おつり ）は 20円です。」
☞ Sagot + Salin
① 家に（ さいふ ）を 忘れて、困りました。
Nakalimutan ko ang pitaka sa bahay at nahirapan ako.
② この スーパーは、（ 無料 ）で 袋を くれます。
Ang supermarket na ito ay nagbibigay ng mga bag nang libre.
③ 「（ 値段 ）が わかりません。これは、いくらですか。」
「Hindi ko alam ang presyo. Magkano ito?」
④ 「９８０円です。・・・１０００円から ですね。（ おつり ）は 20円です。」
「９８０円 na po.・・・１０００円からですね, kaya ang sukli ay 20円.」
２）
① （ ）は、２４時間 開いて います。
② じゃ、これを 買います。（ ）は どこですか。
③ あの 店は、月曜日は コーヒーを（ ）してくれます。
④ お金が なかったので、（ ）で 払いました。
| a.レジ b.コンビニ c.サービス d.デパート e.カード |
☞ Sagot
① （ コンビニ ）は、２４時間 開いて います。
② じゃ、これを 買います。（ レジ ）は どこですか。
③ あの 店は、月曜日は コーヒーを（ サービス ）してくれます。
④ お金が なかったので、（ カード ）で 払いました。
☞ Sagot + Salin
① （ コンビニ ）は、２４時間 開いて います。
Bukas ang konbini 24 na oras.
② じゃ、これを 買います。（ レジ ）は どこですか。
Sige, bibilhin ko ito. Saan ang counter ng pagbabayad?
③ あの 店は、月曜日は コーヒーを（ サービス ）してくれます。
Ang tindahan na iyon ay nagbibigay ng libreng kape tuwing Lunes.
④ お金が なかったので、（ カード ）で 払いました。
Dahil wala akong pera, nagbayad ako gamit ang card.
