第12课 – 買い物 – 购物

词汇

词汇释义
コンビニ便利店
スーパー超市
デパート百货商店
もの(します)购物
ほんいます买书
財布さいふ钱包
レジ收银台
かねはらいます付款
おつりをもらいます找零
みせきます开店
みせめます关店
商品しょうひんります出售商品
商品しょうひんれます卖出;畅销
値段ねだん价格
サービス服务
無料むりょうのサービス免费服务
やす便宜
たか高的;贵的
あたらしい新的;新鲜的
ふる旧的;老旧的
(クレジット)カード信用卡

练习

例文

① (えき)の そばの デパートで、よく ()(もの)を します

② あの (みせ)は 10()に ()きます

③ (あつ)い ()は、ビールが よく ()れます

④ この 食堂(しょくどう)では、(さき)に お(かね)を (はら)います

⑤ この 商品(しょうひん)は (すこ)し (ふる)ので、(やす)です。

☞ 翻译

① (えき)の そばの デパートで、よく ()(もの)を します

        我经常在车站附近的百货商店购物。

② あの (みせ)は 10()に ()きます

        那家店十点开门。

③ (あつ)い ()は、ビールが よく ()れます

        炎热的日子啤酒很畅销。

④ この 食堂(しょくどう)では、(さき)に お(かね)を (はら)います

        在这家食堂要先付钱。

⑤ この 商品(しょうひん)は (すこ)し (ふる)ので、(やす)です。

        这件商品有点旧,所以便宜。


ドリル

1)

① (いえ)に(   )を (わす)れて、(こま)りました。

② この スーパーは、(   )で (ふくろ)を くれます。

③ 「(   )が わかりません。これは、いくらですか。

④ 「980(えん)です。・・・1000(えん)から ですね。(   )は 20(えん)です。

a.おつり    b.値段(ねだん)    c.無料(むりょう)    d.商品(しょうひん)    e.さいふ
☞ 答案

① (いえ)に( さいふ )を (わす)れて、(こま)りました。

② この スーパーは、( 無料(むりょう) )で (ふくろ)を くれます。

③ 「( 値段(ねだん) )が わかりません。これは、いくらですか。」

④ 「980(えん)です。・・・1000(えん)から ですね。( おつり )は 20(えん)です。」

☞ 答案 + 翻译

① (いえ)に( さいふ )を (わす)れて、(こま)りました。

       把钱包忘在家里,感到很困扰。

② この スーパーは、( 無料(むりょう) )で (ふくろ)を くれます。

       这家超市免费提供袋子。

③ 「( 値段(ねだん) )が わかりません。これは、いくらですか。」

       「我不知道价格。这个多少钱?」

④ 「980(えん)です。・・・1000(えん)から ですね。( おつり )は 20(えん)です。」

       「是980日元。……您用1000日元吗?找零20日元。」


2)

① (   )は、24時間(じかん) ()いて います。

② じゃ、これを ()います。(   )は どこですか。

③ あの (みせ)は、月曜日(げつようび)は コーヒーを(   )してくれます。

④ お(かね)が なかったので、(   )で (はら)いました。

a.レジ   b.コンビニ   c.サービス   d.デパート   e.カード
☞ 答案

① ( コンビニ )は、24時間(じかん) ()いて います。

② じゃ、これを ()います。( レジ )は どこですか。

③ あの (みせ)は、月曜日(げつようび)は コーヒーを( サービス )してくれます。

④ お(かね)が なかったので、( カード )で (はら)いました。

☞ 答案 + 翻译

① ( コンビニ )は、24時間(じかん) ()いて います。

        便利店24小时营业。

② じゃ、これを ()います。( レジ )は どこですか。

        那我买这个。收银台在哪里?

③ あの (みせ)は、月曜日(げつようび)は コーヒーを( サービス )してくれます。

        那家店星期一会免费提供咖啡。

④ お(かね)が なかったので、( カード )で (はら)いました。

        因为没钱,所以用卡支付了。