Lesson 13 – 彼氏がいるかどうか知っていますか。

Gramatika

~かどうか: Nagsasaad ng pag-aalinlangan o pagtatanong kung ganoon nga.

V(ふつう)

A(ふつう)

Na(ふつう)

N(ふつう)

+かどうか

① 彼氏(かれし)が いるか どうか

② その (はなし)が 本当(ほんとう)か どうか ()りたいです。

➂ かれが いい (ひと)か どうか わかりません。

➃ このワイン、おいしいか どうか (ため)しましょう。

Salin

① 彼氏(かれし)が いるか どうか

        Kung mayroon siyang boyfriend o wala.

② その (はなし)が 本当(ほんとう)か どうか ()りたいです。

        Gusto kong malaman kung totoo ang kwentong iyon.

➂ かれが いい (ひと)か どうか わかりません。

        Hindi ko alam kung mabuting tao siya o hindi.

➃ このワイン、おいしいか どか (ため)しましょう。

        Subukan natin kung masarap ang alak na ito.


[知っています/知りません」: Nagsasaad ng katayuan pagkatapos ng pagbabago 「知る」.Nếu không biết thì nói 「知りません].

① ()っていますか?/いいえ、()りません

②    (はら)さんを ()っていますか。いいえ、()りません

➂ かれの 予定(よてい)は ()りません

Salin

① ()っていますか?/いいえ、()りません

        Alam mo ba?/Hindi, hindi ko alam.

②    (はら)さんを ()っていますか。いいえ、()りません

        Kilala mo ba si Hara? Hindi, hindi ko siya kilala.

➂ かれの 予定(よてい)は ()りません

         Hindi ko alam ang iskedyul niya.


~てみる: Nagsasaad ng pagsubok na gawin ang isang bagay.

V(て)+みます

① 本人(ほんにん)に ()てみてください。

②    おいしいか どうか ()てみてくいださい。

➂ アマゾンへ ()てみたい

➃ あなたも やってみませんか

Salin

① 本人(ほんにん)に ()てみてください。

        Subukan mong tanungin ang mismong tao.

②    おいしいか どうか ()てみてくいださい。

        Pakisubukan mong kainin ito para malaman kung masarap.

➂ アマゾンへ ()てみたい

         Gusto kong subukang pumunta sa Amazon.

➃ あなたも やってみませんか

        Gusto mo rin bang subukan?

Pagsasanay

問題 1

(れい)のように()いてください。

(れい))おいしいです・おいしくありません ()べます

   =>おいしいかどうか()べてみます。

1. ()ます・()ません ()きます

   =>______________________

2. おもしろいです・おもしろくありません やります

   =>______________________

3. サイズが()います・()いません ()ます

   =>______________________

4. 元気(げんき)です・元気(げんき)ではありません 電話(でんわ)します

   =>______________________

5. (せき)が ()いています・()いていません しらべます

   =>______________________

Mga Sagot

(れい))おいしいです・おいしくありません ()べます

   =>おいしいかどうか()べてみます。

1. ()ます・()ません ()きます

  =>()るか どうか ()いてみま

2. おもしろいです・おもしろくありません やります

  =>おもしろいか どうか やってみます

3. サイズが()います・()いません ()ます

  =>サイズが ()うか どうか ()てみます

4. 元気(げんき)です・元気(げんき)ではありません 電話(でんわ)します

  =>元気(げんき)か どうか 電話(でんわ)してみます。

5. (せき)が ()いています・()いていません しらべます

  =>(せき)が ()いているか どうか 調(しら)べてみます

Salin

(れい)のように()いてください。

Isulat ayon sa halimbawa.

(れい))おいしいです・おいしくありません ()べます

   => おいしいか   どうか   ()べてみます。

           => Tikman ko kung masarap o hindi.

1. ()ます・()ません ()きます

 =>   ()るか どうか ()いてみます。

           => Tatanungin ko kung darating siya o hindi.

2. おもしろいです・おもしろくありません やります

 =>   おもしろいか どうか やってみます

           => Susubukan ko kung interesante o hindi.

3. サイズが()います・()いません ()ます

 =>   サイズが うか どうか てみます

           => Susubukan kong isuot kung babagay ang sukat.

4. 元気(げんき)です・元気(げんき)ではありません 電話(でんわ)します

 =>   元気(げんき)か どうか 電話(でんわ)してみます。

           => Tatawagan ko para malaman kung maayos siya o hindi.

5. (せき)が ()いています・()いていません しらべます

 =>   (せき)が ()いているか どうか 調(しら)べてみます

           => Titingnan ko kung bakante ang upuan.