Aralin 45: Mga Salitang Binubuo mula sa Isang Kanji | Speed Master N3 Vocabulary

Bokabularyo

●回数(かいすう)など Bilang ng beses

再(さい)～

再(さい)利用(りよう)、再(さい)放送(ほうそう)

Muling gamitin, i-replay

最(さい)～

最後(さいご)、最高(さいこう)、最新(さいしん)、最大(さいだい)

Huli, pinakamahusay, pinakabago, pinakamalaki

未(み)～

未完成(みかんせい)、未(み)経験(けいけん)、未成年(みせいねん)、未(み)確認(かくにん)、未(み)使用(しよう)

Hindi pa tapos, kulang sa karanasan, menor de edad, hindi pa nakumpirma, hindi pa nagamit

新(しん)～

新学期(しんがっき)、新(しん)商品(しょうひん)、新(しん)記録(きろく)、新年(しんねん)、新品(しんぴん)、新人(しんじん)

Bagong semestre, bagong produkto, bagong rekord, bagong taon, bagong produkto, bagong tao

●否定(ひてい)Pagtanggi

不(ふ)～

不(ふ)まじめ、不健康(ふけんこう)、不十分(ふじゅうぶん)、不可能(ふかのう)、不要(ふよう)（不必要(ふひつよう)）、不便(ふべん)、不幸(ふこう)

Hindi seryoso, hindi malusog, hindi kumpleto, hindi posible, hindi kinakailangan (hindi kailangan), hindi maginhawa, malungkot

無(む)～

無関係(むかんけい)、無責任(むせきにん)、無色(むしょく)、無料(むりょう)、無理(むり)

Hindi kaugnay, walang pananagutan, hindi magarbong, libre, sobra sa kakayahan

非(ひ)～

非常識(ひじょうしき)

Walang kamalayan

●人(ひと)・仕事(しごと)Tao, trabaho

～者(しゃ)

医者(いしゃ)、新聞(しんぶん)記者(きしゃ)、司会者(しかいしゃ)、研究者(けんきゅうしゃ)、担当者(たんとうしゃ)、参加者(さんかしゃ)、希望者(きぼうしゃ)、応募者(おうぼしゃ)

Doktor, mamamahayag, tagapangulo, mananaliksik, nangangasiwa, kalahok, aspirante, aplikante

～員(いん)

会社員(かいしゃいん)、銀行(ぎんこう)員(いん)、店員(てんいん)、駅員(えきいん)、事務(じむ)員(いん)、係員(かかりいん)、職員(しょくいん)

Empleyado ng kumpanya, empleyado ng bangko, sales, tauhan ng estasyon, kawani ng opisina, tagapamahala, opisyal

～家(か)

作家(さっか)、小説家(しょうせつか)、漫画家(まんがか)、画家(がか)、芸術家(げいじゅつか)、政治家(せいじか)、専門家(せんもんか)

Manunulat, nobelista, komiks artist, pintor, artista, pulitiko, eksperto

～士(し)

教師(きょうし)、医師(いし)、看護(かんご)師(し)、

Guro, doktor, nars

～業(ぎょう)

作業(さぎょう)、工業(こうぎょう)、農業(のうぎょう)、産業(さんぎょう)、営業(えいぎょう)

Trabaho, industriya, agrikultura, sektor, negosyo

●物(もの)・機械(きかい)Mga bagay, makinarya

～品(ひん)

食品(しょくひん)、化粧品(けしょうひん)、商品(しょうひん)、輸入(ゆにゅう)品(ひん)、セール品(ひん)、作品(さくひん)

Pagkain, kosmetiko, kalakal, inangkat na kalakal, produktong naka-sale, obra

～器(き)

食器(しょっき)、楽器(がっき) Pinggan at plato, instrumento

～機(き)

掃除機(そうじき)、洗濯機(せんたくき)、自動販売機(じどうはんばいき)、コピー機(き)

Panlinis ng alikabok, makinang panlaba, makina ng pagbebenta, makinang photocopy

●お金(かね)Pera

～料(りょう)

入場(にゅうじょう)料(りょう)、使用(しよう)料(りょう)、授業(じゅぎょう)料(りょう)、手数料(てすうりょう)、送料(そうりょう)、有料(ゆうりょう)

Bayad sa pagpasok, bayad sa paggamit, matrikula, komisyon, bayad sa pagpapadala, may bayad

～代(だい)

電気(でんき)代(だい)、食事代(しょくじだい)、バス代(だい)、本代(ほんだい)、洋服代(ようふくだい)、チケット代(だい)、修理代(しゅうりだい)

Bayad sa kuryente, gastos sa pagkain, pamasahe sa bus, bayad sa libro, gastos sa damit, halaga ng tiket, gastos sa pagkukumpuni

～費(ひ)

交通(こうつう)費(ひ)、食費(しょくひ)、参加(さんか)費(ひ)、会費(かいひ)、学費(がくひ)

Bayad sa transportasyon, gastos sa pagkain at inumin, bayad sa paglahok, bayad sa samahan, matrikula

～賃(ちん)

家賃(やちん)、運賃(うんちん)

Bayad sa bahay, bayad sa tiket

●性質(せいしつ)　・状態(じょうたい)Katangian, kalagayan

～中(ちゅう／じゅう)

電話(でんわ)中(ちゅう)、食事(しょくじ)中(ちゅう)、会議(かいぎ)中(ちゅう)、世界(せかい)中(じゅう)、部屋(へや)中(じゅう)、今週(こんしゅう)中(ちゅう)、休(やす)み中(ちゅう)、一日中(いちにちじゅう)

Nagtatawag, kumakain, nasa pulong, sa buong mundo, sa buong silid, buong linggo, nagpapahinga, buong araw

～的(てき)

健康的(けんこうてき)、女性的(じょせいてき)、計画的(けいかくてき)、基本的(きほんてき)、具体的(ぐたいてき)、積極的(せっきょくてき)

Malusog, pambabae, may plano, pangunahing katangian, tiyak na katangian, positibong katangian

～用(よう)

男性(だんせい)用(よう)、旅行(りょこう)用(よう)、家庭(かてい)用(よう)

Para sa kalalakihan, para sa paglalakbay, para sa pamilya

本(ほん)～

本社(ほんしゃ)、本人(ほんにん)、本日(ほんじつ)、本当(ほんとう)

Punong-himpilan, siya mismo, ngayon, talaga

～整(せい)

日本(にほん)製(せい)、外国(がいこく)製(せい)、革製(かわせい)

Produktong gawa sa Japan, produktong gawa sa ibang bansa, mga produktong katad

～立(りつ)

国立(こくりつ)、私立(しりつ)、市立(しりつ)

Pampubliko, pribado, lungsod

～線(せん)

国内(こくない)線(せん)、国際(こくさい)線(せん)、JA線(せん)

Linyang pambansa, linyang internasyonal, linyang JA

Pagsasanay

例文

①　　受(う)け取(と)りには本人(ほんにん)確認(かくにん)が必要(ひつよう)ですので、身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)をお持もちください。

②　　家庭(かてい)用(よう)のプリンターなのでr、印刷(いんさつ)のスピードがちょっと遅(おそ)いです。

③　　いつか長(なが)い休(やす)みをとって、世界(せかい)中(じゅう)を旅行(りょこう)したいと思(おも)っています。

④　　毎晩(まいばん)エアコンをつけて寝(ね)ていたら、電気(でんき)代(だい)が高(たか)くなってしまった。

⑤　　こんなに夜遅(よるおそ)くに電話(でんわ)してくるなんて、非(ひ)常識(じょうしき)だと思(おも)う。

☞ Salin

①　　受(う)け取(と)りには本人(ほんにん)確認(かくにん)が必要(ひつよう)ですので、身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)をお持もちください。

Kailangan ng pagkakakilanlan para sa pagkuha, kaya pakidala ang iyong ID.

②　　家庭(かてい)用(よう)のプリンターなので、印刷(いんさつ)のスピードがちょっと遅(おそ)いです。

Ito ay pang-bahay na printer kaya medyo mabagal ang bilis ng pag-print.

③　　いつか長(なが)い休(やす)みをとって、世界(せかい)中(じゅうを旅行(りょこう)したいと思(おも)っています。

Balang araw gusto kong magbakasyon nang matagal at maglakbay sa buong mundo.

④　　毎晩(まいばん)エアコンをつけて寝(ね)ていたら、電気(でんき)代(だい)が高(たか)くなってしまった。

Dahil tuwing gabi naka-on ang aircon habang natutulog ako, tumaas ang bayarin sa kuryente.

⑤　　こんなに夜遅(よるおそ)くに電話(でんわ)してくるなんて、非(ひ)常識(じょうしき)だと思(おも)う。

Para sa akin, hindi magalang tumawag nang ganito nang hatinggabi.

ドリル

１）

①　私(わたし)の家(いえ)は、駅(えき)もバス停(てい)も遠(とお)くて（　　　）べんです。

②　家(いえ)（　　　）を探(さが)したけれど、結局(けっきょく)、その本(ほん)は見(み)つからなかった。

➂　バイト（　　　）経験(けいけん)なんですが、大丈夫だいじょうぶでしょうか。

➃　去年(きょねん)買(か)ったものが、一度(いちど)も使(つか)っていない（　　　）品(ぴん)です。

a.化(か)　　　　b.中(じゅう)　　　　c.不(ふ)　　　　d.新(しん)　　　　e.未(み)

☞ Sagot

①　私(わたし)の家(いえ)は、駅(えき)もバス停(てい)も遠(とお)くて（　不(ふ)　）べんです。

②　家(いえ)（　中(なか)　）を探(さが)したけれど、結局(けっきょく)、その本(ほん)は見(み)つからなかった。

➂　バイト（　未(み)　）経験(けいけん)なんですが、大丈夫だいじょうぶでしょうか。

➃　去年(きょねん)買(か)ったものが、一度(いちど)も使(つか)っていない（　新(しん)　）品(ぴん)です。

☞ Sagot + Salin

①　私(わたし)の家(いえ)は、駅(えき)もバス停(てい)も遠(とお)くて（　不(ふ)　）べんです。

Ang bahay namin ay malayo sa istasyon at sa hintuan ng bus, kaya hindi maginhawa。

②　家(いえ)（　中(なか)　）を探(さが)したけれど、結局(けっきょく)、その本(ほん)は見(み)つからなかった。

Hinahanap ko sa buong bahay, pero sa huli hindi ko nahanap ang librong iyon。

➂　バイト（　未(み)　）経験(けいけん)なんですが、大丈夫(だいじょうぶ)でしょうか。

Wala pa akong karanasan sa part-time。Okay lang ba?

➃　去年(きょねん)買(か)ったものが、一度(いちど)も使(つか)っていない（　新(しん)　）品(ぴん)です。

Ang binili ko noong nakaraang taon ay bagong-bago at hindi pa nagamit kahit minsan。

２）

① 「見(み)て。セール（　　　）で５割引わりびき」「ほんとだ、すごく安(やす)いね」

②　作(さっ)（　　　）になって、たくさんの本(ほん)を書(か)くのが夢(ゆめ)だ。

③ 「長野(ながの)行(い)きの電車(でんしゃ)はどれだろう」「あの駅(えき)（　　　）さんに聞(き)いてみようよ」

④　交通(こうつう)（　　　）のことを考(かんが)えると、家(いえ)の近(ちか)くでアルバイトを探(さが)したいと思(おも)う。

a.家(か)　　　　b.料(りょう)　　　　c.品(ひん)　　　　d.費(ひ)　　　　e.員(いん)

☞ Sagot

①　「見(み)て。セール（　品ひん　）で５割引わりびき」「ほんとだ、すごく安(やす)いね」

②　作(さく)（　家(いえ)　）になって、たくさんの本(ほん)を書(か)くのが夢(ゆめ)だ。

③　「長野(ながの)行(い)きの電車(でんしゃ)はどれだろう」「あの駅(えき)（　員(いん)　）さんに聞(き)いてみようよ」

④　交通(こうつう)（　費(ひ)　）のことを考(かんが)えると、家(いえ)の近(ちか)くでアルバイトを探(さが)したいと思(おも)う。

☞ Sagot + Salin

①　「見(み)て。セール（　品(ひん)　）で５割引(わりびき)！」「ほんとだ、すごく安(やす)いね」

「Tingnan mo. 50% diskwento sa mga naka-sale!」「Totoo, sobrang mura nga」

②　作(さっ)（　家(か)　）になって、たくさんの本(ほん)を書(か)くのが夢(ゆめ)だ。

Pangarap kong maging isang manunulat at magsulat ng maraming libro.

③　「長野(ながの)行(い)きの電車(でんしゃ)はどれだろう」「あの駅(えき)（　員(いん)　）さんに聞(き)いてみようよ」

「Alin kaya ang tren papuntang Nagano?」「Tanungin natin ang tauhan ng istasyon na iyon」

④　交通(こうつう)（　費(ひ)　）のことを考(かんが)えると、家(いえ)の近(ちか)くでアルバイトを探(さが)したいと思(おも)う。

Dahil sa gastusin sa pamasahe, gusto kong maghanap ng trabahong part-time malapit sa bahay ko.