Aralin 3: Pagkain at Pag-inom

Bokabularyo

SalitaKahulugan
べる。kumain。uminom
kumagat;ngumunguya
かじるkagat-kagat;kumagat nang bahagya
なめるdilaan
あじわうlasapin
食事しょくじkumain
malasing
酔っかぱらうlubhang malasing;labis na lasing
なかがすくmagutom
のどがかわma-uhaw
食欲しょくよくがあるmay gana sa pagkain
ぎるkumain nang labis
自炊じすいするmagluto para sa sarili
食事しょくじpagkain
朝食ちょうしょくあさごはんAlmusal=agahan
昼食ちゅうしょくひるはん、おひるTanghalian=tanghalian、tanghali
夕食ゆうしょくばんはんHapunan=hapunan
おやつmeryenda
夜食やしょくmeryenda sa gabi
弁当べんとうbaon
定食ていしょくset na pagkain
おかわりdagdag (pangalawang serving);refill
ダイエットdiyeta;pagdidiyeta
おかずulam;side dish
そうざいinihandang ulam;deli
食品しょくひんpagkain;mga produktong pagkain
冷凍食品れいとうしょくひん・インスタント食品しょくひんMga pagkaing frozen at instant
かんlata;konserba
かんコーヒー・かんづめ・かんkape sa lata・delatang pagkain・bakanteng lata
ものpagkain
ジャガイモpatatas
タマネギsibuyas
ニンジンkarot
ピーマンsili (bell pepper)
キャベツrepolyo
レタスletsugas
トマトkamatis
ニンニクbawang
ショウガluya
ハムhamon
ソーセージsosis
チーズkeso
アイスクリームsorbetes
そのiba pa
ぬるいmaligamgam
からだにいい/わるmabuti para sa katawan;masama para sa katawan

Pagsasanay

例文

① 「みそは(からだ)にいいんだから、みそ(しる)もちゃんと()んでね」「はい、はい」

② 「(あたま)(いた)いんですか」「はい。昨日(きのう)、お(さけ)()()てしまって・・・」

③ 「ビール、ちょっとぬるいですね」「もう一度(いちど)冷蔵(れいぞう)()()れましょう」

④   ちょっとなめてみてください。この(しお)はすごくおいしいんです。

⑤ 「このお(にく)はすごく(たか)いから、よく(あじ)わって()べてね」「わかった」

☞ Salin

① 「みそは(からだ)にいいんだから、みそ(しる)もちゃんと()んでね」「はい、はい」

         「Mabuti para sa katawan ang miso, kaya uminom mo rin nang maayos ang miso soup.」「Oo, oo.」

② 「(あたま)(いた)いんですか」「はい。昨日(きのう)、お(さけ)()()てしまって・・・」

         「Masakit ba ang ulo mo?」「Oo. Masyado akong uminom kahapon...」

③ 「ビール、ちょっとぬるいですね」「もう一度(いちど)冷蔵(れいぞう)()()れましょう」

         「Medyo maligamgam ang beer, 'di ba?」「Ilagay natin muli sa refrigerator.」

④    ちょっとなめてみてください。この(しお)はすごくおいしいんです。

          Tikman mo nang kaunti. Napakasarap ng asin na ito.

⑤ 「このお(にく)はすごく(たか)いから、よく(あじ)わって()べてね」「わかった」

         「Mahal ang karne na ito, kaya namnamin mo nang mabuti.」「Sige.」


ドリル

1)

① このホテルのレストランでは、世界(せかい)(じゅう)料理(りょうり)を(   )ことができる。

② さっきリンゴを(   )たら、()がすごく(いた)かった。

③ あそこであめを(   )ている子供(こども)が、(わたし)息子(むすこ)です。

④ この(にく)はとてもやわらかいので、あまり(   )なくても()べられる。

()べる    ()む    かじる    (あじ)わる    なめる
☞ Sagot

① このホテルのレストランでは、世界(せかい)(じゅう)料理(りょうり)を( (あじ)わる  )ことができる。

② さっきリンゴを( かじっ )たら、()がすごく(いた)かった。

③ あそこであめを( なめ )ている子供(こども)が、(わたし)息子(むすこ)です。

④ この(にく)はとてもやわらかいので、あまり( () )なくても()べられる。

☞ Sagot + Salin

① このホテルのレストランでは、世界(せかい)(じゅう)料理(りょうり)を( (あじ)わる )ことができる。

        Sa restawran ng hotel na ito, maaari mong matikman ang mga putahe mula sa buong mundo.

② さっきリンゴを( かじっ )たら、()がすごく(いた)かった。

        Kanina, nang kumagat ako ng mansanas, sobrang sumakit ang ngipin ko.

③ あそこであめを( なめ )ている子供(こども)が、(わたし)息子(むすこ)です。

        Ang batang nandoon na sumisipsip ng kendi ay ang anak ko.

④ この(にく)はとてもやわらかいので、あまり( () )なくても()べられる。

         Napakalambot ng karne na ito kaya puwede mo na itong kainin kahit hindi mo ito masyadong nguyain.


2)

① お(ひる)ごはんはいつも(   )ですか、それとも会社(かいしゃ)食堂(しょくどう)()べますか。

② 今日(きょう)はおかずを(つく)時間(じかん)がないので、スーパーで(   )を()って(かえ)ろう。

③  「コーヒーの(   )はいかがですか」「お(ねが)いします」

④  (   )を()べないで学校(がっこう)()子供(こども)()えているが、それは(からだ)によくない。

a.夜食(やしょく)    b.おかわり    c.弁当(べんとう)    d.惣菜(そうざい)    e.朝食(ちょうしょく)
☞ Sagot

① お(ひる)ごはんはいつも( 弁当(べんとう) )ですか、それとも会社(かいしゃ)食堂(しょくどう)()べますか。

② 今日(きょう)はおかずを(つく)時間(じかん)がないので、スーパーで( 惣菜(そうざい) )を()って(かえ)ろう。

③  「コーヒーの( おかわり  )はいかがですか」「お(ねが)いします」

④  ( 朝食(ちょうしょく) )を()べないで学校(がっこう)()子供(こども)()えているが、それは(からだ)によくない。

☞ Sagot + Salin

① お(ひる)ごはんはいつも( 弁当(べんとう) )ですか、それとも会社(かいしゃ)食堂(しょくどう)()べますか。

        Ang tanghalian mo ba ay palaging baon, o kumakain ka sa kantina ng kumpanya?

② 今日きょうはおかずをつく時間じかんがないので、スーパーで( 惣菜そうざい )をってかえろう。

        Wala akong oras gumawa ng ulam ngayon, kaya bibili ako ng mga ready-made na pagkain sa supermarket at iuuwi ko.

③  「コーヒーの( おかわり  )はいかがですか」「お(ねが)いします」

        「Gusto mo pa ba ng kape?」「Oo, salamat」

④  ( 朝食(ちょうしょく) )を()べないで学校(がっこう)()子供(こども)()えているが、それは(からだ)によくない。

        Dumarami ang mga batang pumupunta sa paaralan nang hindi kumakain ng agahan, at hindi ito maganda para sa kanilang kalusugan.