1
2
3
4
ビジネス講座で、男の人が話しています。
Ⓕ：この講座では、大学でコミュニケーション学を教えていらっしゃる、中山新一先生にお話いただきます。では先生、お願いします。
Ⓜ：中山です。自分の言いたいことがうまく相手に伝わらないという方、また、発表やスピーチを前にするといつも不安だ、という方もいらっしゃると思います。この講座では、そういった方々に、過ごしでも収穫なりヒントなりをつかんでいただければと思います。えー、言うまでもなく、自分の言いたいことを相手に分かりやすく伝えることは、仕事において、とても重要なことです。上司への報告・連絡・相談・部下への指示、顧客への説明やプレゼンテーション、などなど、あらゆる場面で求められる能力であり、トレーニングすべき技術でもあります。その中でも今日は特に、会議やプレゼンテーションでのポイントについて、お話ししたいと思います。
男の人は、主に何について話していますか。
１ 言いたいことが伝わる話し方
２ 人前で緊張しない方法
３ プレゼンテーションの方法
４ 人とのコミュニケーション
【正解】１
ビジネス講座で、男の人が話しています。
Sa isang kurso sa negosyo, may lalaking nagsasalita.
Ⓕ：この講座では、大学でコミュニケーション学を教えていらっしゃる、中山新一先生にお話いただきます。では先生、お願いします。
Sa kursong ito, makikinig tayo kay 中山新一先生, na nagtuturo ng komunikasyon sa unibersidad. Sige po,先生, pakiusap.
Ⓜ：中山です。自分の言いたいことがうまく相手に伝わらないという方、また、発表やスピーチを前にするといつも不安だ、という方もいらっしゃると思います。この講座では、そういった方々に、過ごしでも収穫なりヒントなりをつかんでいただければと思います。えー、言うまでもなく、自分の言いたいことを相手に分かりやすく伝えることは、仕事において、とても重要なことです。上司への報告・連絡・相談・部下への指示、顧客への説明やプレゼンテーション、などなど、あらゆる場面で求められる能力であり、トレーニングすべき技術でもあります。その中でも今日は特に、会議やプレゼンテーションでのポイントについて、お話ししたいと思います。
Ako si 中山. Sa mga nahihirapang maiparating nang maayos ang nais nilang sabihin, o sa mga laging kinakabahan bago magpresenta o magsalita sa harap ng madla—siguro ay narito kayo. Sa kursong ito, umaasa ako na makakakuha kayo ng kahit kaunting kaalaman o tip na magagamit. Syempre, hindi na kailangang sabihin na ang malinaw na paghahatid ng iyong nais sabihin sa kausap ay napakahalaga sa trabaho. Sa pag-uulat, pakikipag-ugnayan at konsultasyon sa mga nakatataas, pagbibigay ng utos sa mga nasasakupan, pagpapaliwanag sa mga kliyente at mga presentasyon—sa lahat ng pagkakataon hinihingi ang kakayahang ito at isa itong teknik na dapat pagsanayang paunlarin. Ngayon, lalo na, nais kong talakayin ang mga punto para sa mga pagpupulong at presentasyon.
男の人は、主に何について話していますか。
Tungkol saan pangunahing nagsasalita ang lalaki?
１ 言いたいことが伝わる話し方
Paraan ng pagsasalita na naipararating ang nais mong sabihin
２ 人前で緊張しない方法
Paraan para hindi kinakabahan sa harap ng tao
３ プレゼンテーションの方法
Paraan ng paggawa ng presentasyon
４ 人とのコミュニケーション
Komunikasyon sa ibang tao
【正解】１
【Tama】１