1
2
3
4
テレビで、女の人が話しています。
Ⓕ：ニキビは若者のシンボルだ、などと昔から言われていますが、だからといって、若い者にニキビがあるのが普通の状態というわけではありません。ニキビのある肌のせいで自信が持てず、消極的になることもあります。若い人の場合、顔の脂分が多いので、ニキビができやすいのは事実ですが、年を取れば治るとは限りません。若いころのニキビが原因で、年を取ってから、さまざまな肌のトラブルに悩まされる、ということもあります。ニキビができている状態というのは、やはり一種の病気なのです。病気は、ちゃんとした薬で治しましょう。さて、今までニキビの悪化を恐れてお化粧ができなかった皆さん、ご安心ください。この「Gクリーム」は、化粧品の形をとった、ニキビ薬です。お化粧をすることが治療になる、という画期的な薬品です。
何についての話ですか。
１ ニキビの原因
２ ニキビによって起こる病気
３ ニキビと心の病気の関係
４ ニキビを治す薬
【正解】４
テレビで、女の人が話しています。
Sa telebisyon, isang babae ang nagsasalita.
Ⓕ：ニキビは若者のシンボルだ、などと昔から言われていますが、だからといって、若い者にニキビがあるのが普通の状態というわけではありません。ニキビのある肌のせいで自信が持てず、消極的になることもあります。若い人の場合、顔の脂分が多いので、ニキビができやすいのは事実ですが、年を取れば治るとは限りません。若いころのニキビが原因で、年を取ってから、さまざまな肌のトラブルに悩まされる、ということもあります。ニキビができている状態というのは、やはり一種の病気なのです。病気は、ちゃんとした薬で治しましょう。さて、今までニキビの悪化を恐れてお化粧ができなかった皆さん、ご安心ください。この「Gクリーム」は、化粧品の形をとった、ニキビ薬です。お化粧をすることが治療になる、という画期的な薬品です。
Matagal nang sinasabing simbolo ng kabataan ang taghiyawat, ngunit hindi ibig sabihin na normal lang na ang mga kabataan ay may taghiyawat. Dahil sa pagkakaroon ng taghiyawat sa balat, maaaring mawalan ng kumpiyansa at maging mahiyain ang isang tao. Totoo na sa mga kabataan mas maraming langis sa mukha kaya madaling magkaroon ng taghiyawat, ngunit hindi naman tiyak na matatanggal ito kapag tumanda. Dahil sa taghiyawat noong kabataan, maaaring magdulot ito ng iba't ibang problema sa balat sa pagtanda. Ang pagkakaroon ng taghiyawat ay isang uri ng sakit. Ang sakit ay dapat gamutin ng wastong gamot. Ngayon, sa mga hindi makapag-makeup dahil takot lumala ang taghiyawat, huwag kayong mag-alala. Ang「Gクリーム」na ito ay isang gamot sa taghiyawat na naka-anyong kosmetiko. Isang makabago na gamot kung saan ang pagme-makeup ay nagiging paggamot.
何についての話ですか。
Tungkol saan ang pag-uusap?
１ ニキビの原因
Sanhi ng taghiyawat
２ ニキビによって起こる病気
Mga sakit na dulot ng taghiyawat
３ ニキビと心の病気の関係
Ugnayan ng taghiyawat at mga karamdaman sa pag-iisip
４ ニキビを治す薬
Gamot para sa taghiyawat
【正解】４
【Tama】4