１ ゴルフ場
２ スポーツ用品店
３ ゲームコーナー
４ 回転ずしの店
アナウンサーがショッピングセンターからレポートしています。お客さんが午前に行ったのはどこですか。
Ⓕ：今日はここ、青葉市に昨年オーペンした巨大ショッピングセンターからのレポートです。東京ドーム２つ分の広さを誇り、この中に、海外有名ブランドの服やバッグ、スポーツ用品などが安く買えるお店が多数入っています。また、ショッピングエリアのほか、ボウリングやカラオケ、ゲームなどができるアミューズメントパークもあります。レストラン街には、今人気のラーメン店やカレー店をはじめ、中華、イタリアン、回転寿司、また、おしゃれなスイーツのお店など、全部で33のレストランやカフェが集まっています。ちょっと来ている方に聞いてみましょう。こんにちは、今日はどちらから、いらっしゃいましたか。
Ⓜ：浅草から来ました。
Ⓕ：浅草からですか、何か気に入ったものはありましたか。
Ⓜ：はい、ゴルフ用の靴を。安かったので。
Ⓕ：そうですか。これからどちらへ？
Ⓜ：ちょっとそこのゲームコーナーをのぞいて、それから、お昼を食べます。
Ⓕ：お昼、まだでしたか。今日は何を召し上がりますか。
Ⓜ：おすしにします。並んでたら、別なのにしますけど。
Ⓕ：そうですか。ご協力ありがとうございました。どうぞ、一日楽しんでください。
お客さんが午前に行ったのはどこですか。
【正解】２
アナウンサーがショッピングセンターからレポートしています。お客さんが午前に行ったのはどこですか。
Nag-uulat ang announcer mula sa shopping center. Saan napunta ang bisita noong umaga？
Ⓕ：今日はここ、青葉市に昨年オーペンした巨大ショッピングセンターからのレポートです。東京ドーム２つ分の広さを誇り、この中に、海外有名ブランドの服やバッグ、スポーツ用品などが安く買えるお店が多数入っています。また、ショッピングエリアのほか、ボウリングやカラオケ、ゲームなどができるアミューズメントパークもあります。レストラン街には、今人気のラーメン店やカレー店をはじめ、中華、イタリアン、回転寿司、また、おしゃれなスイーツのお店など、全部で33のレストランやカフェが集まっています。ちょっと来ている方に聞いてみましょう。こんにちは、今日はどちらから、いらっしゃいましたか。
Ngayong araw, nag-uulat kami mula sa napakalaking shopping center na binuksan noong nakaraang taon dito sa Lungsod ng Aoba. Kasing-laki ito ng dalawang Tokyo Dome, at marami itong tindahan kung saan pwedeng makabili nang mura ng damit at bag mula sa mga sikat na dayuhang brand, pati na rin mga gamit pampalakasan. Bukod sa shopping area, mayroon ding amusement park para sa bowling, karaoke, at mga laro. Sa food court naman, nagsama-sama ang 33 na restaurant at cafe, kabilang ang mga sikat na ramen at curry shops ngayon, pati na rin Chinese, Italian, conveyor-belt sushi, at mga trendy na tindahan ng sweets. Tanungin natin ang isang dumalo. Kamusta, saan po kayo nanggaling ngayon？
Ⓜ：浅草から来ました。
Galing kami sa Asakusa。
Ⓕ：浅草からですか、何か気に入ったものはありましたか。
Galing sa Asakusa？May nakuha ba kayong nagustuhan？
Ⓜ：はい、ゴルフ用の靴を。安かったので。
Oo, sapatos pang-golf. Mura kasi。
Ⓕ：そうですか。これからどちらへ？
Ganun ba. Saan po kayo pupunta ngayon？
Ⓜ：ちょっとそこのゲームコーナーをのぞいて、それから、お昼を食べます。
Titingnan muna namin yung game corner diyan, pagkatapos kakain kami ng tanghalian。
Ⓕ：お昼、まだでしたか。今日は何を召し上がりますか。
Hindi pa po kayo kumakain ng tanghalian？Ano po ang kakainin ninyo ngayon？
Ⓜ：おすしにします。並んでたら、別なのにしますけど。
Sushi na ang kukunin namin. Kung mahaba ang pila, kakain na lang kami ng iba。
Ⓕ：そうですか。ご協力ありがとうございました。どうぞ、一日楽しんでください。
Ganun ba. Maraming salamat po sa pakikipagtulungan. Sana mag-enjoy po kayo buong araw。
お客さんが午前に行ったのはどこですか。
Saan napunta ang bisita noong umaga？
【正解】２
【Tama】２