Minna no Nihongo Lesson 12 Tagalog - Aralin 12 Grammar | Minna no Nihongo Filipino / Tagalog

Bahagi 1: Pagrepaso sa mga pang-uri at pangngalan

Istruktura
	Pang-uring い： Pang-uring な： Pangngalan：
	Paliwanag at Gabay
☞	Ang pang-uring な ay kahalintulad ng pangngalan kaya ang pagbabago ng anyo ay kapareho rin ng sa pangngalan.
	Halimbawa
1.	A:　きのうは　どう　でしたか。 A: Kumusta ang kahapon? B:　とても　いそがしかったです。 B: Sobrang abala ako.
2.	けさ　あめでした。 Ngayong umaga, umulan.

Bahagi 2: Paghahambing na higit

Istruktura
	N₁は　N₂より　A～。
	Kahulugan
☞	より： mas ... kaysa
	Paliwanag at Gabay
☞	Mas A ang N1 kaysa sa N2
	Halimbawa
1.	A:　Bさんの　へやは　どうですか。 A: Kumusta ang kuwarto ni B? B:　Bさんの　へやは　Aさんの　へやより　ひろいです。 Mas maluwang ang kuwarto ni B kaysa sa kuwarto ni A.
2.	りんごは　バナナより　たかいです。 Mas mahal ang mansanas kaysa sa saging.

Bahagi 3: Paghahambing na hindi gaanong

Istruktura
	N₁は　N₂ほど　～Aない。
	Kahulugan
☞	ほど～ない: ~ hindi kasing A ng ~
	Paliwanag at Gabay
☞	Kapag ang ほど ay ginamit kasama ng anyong pannegatibo, ang ibig sabihin ay: N₁, sa katangiang A, ay hindi kasing A ng N₂.
	Halimbawa
1.	A:　Aさんの　へやは　どうですか。 A: Kumusta ang kuwarto ni A? B:　Aさんの　へやは　Bさんのへやほど　ひろくないです。 Hindi kasing luwang ng kuwarto ni B ang kuwarto ni A.
2.	バナナは　りんごほど　たかくないです。 Hindi kasing mahal ng mansanas ang saging.

Bahagi 4: Paghahambing na pantay

Istruktura
	～N₁は　N₂と　おなじぐらい　～。
	Kahulugan
☞	おなじ： katulad, pareho.
	Paliwanag at Gabay
☞	Magkapareho ang N₁ at N₂ (tungkol sa isang katangian o tampok)
	Halimbawa
1.	Aさんは　Bさんと　おなじぐらい　せが　たかいです。 Kasing tangkad ni B si A.
2.	Aさんは　Bさんと　おなじとしです。 Magkasing-edad si A at si B.

Bahagi 5: Paghahambing na pinakasukdol

Istruktura

	Kahulugan
☞	いちばん：　Pinaka
	Paliwanag at Gabay
☞	Partikula で： sa loob ng isang buong pangkat o saklaw. Ang N1 ang saklaw na tinatanong.　Ang salitang pantanong ay tutugma sa uri ng salita ng N1 Salitang pantanongは：は ay hindi ginagamit pagkatapos ng salitang pantanong.
	Halimbawa
1.	A:　日本(にほん)料理(りょうり)で　何(なに)が　一番(いちばん)　好(す)きですか。 A: Sa mga pagkaing Hapon, alin ang pinakagusto mo? B:　すしが　一番(いちばん)　好(す)きです。 Pinakapaborito ko ang Sushi.
2.	A:　世界(せかい)で　どこが　一番(いちばん)　きれいですか。 A: Sa buong mundo, aling lugar ang pinakamaganda para sa iyo? B:　ベトナムが　一番(いちばん)　きれいです。 Ang Vietnam ang pinakamaganda.

Bahagi 6: Mga tanong sa paghahambing

Istruktura

	Kahulugan
☞	どちら：alin (sa dalawa)? saang panig? ほう： panig. 両方(りょうほう)：parehong panig
	Paliwanag at Gabay
☞	Pareho ang ideya, ngunit may iba ibang paraan ng pagpapahayag para sumagot sa tanong.
	Halimbawa
1.

2.	A:　いぬと　ねこと　どちらが　好(す)きですか。 A: Alin ang mas gusto mo, aso o pusa? B:　どちらも　好(す)きです。 Pareho ko silang gusto.

Bahagi 7: Aの: ang A

Istruktura
	Aい/Aな　＋　の
	Kahulugan
☞	の～：ang ~ (bagay)
	Paliwanag at Gabay
☞	Pinapalitan ang pangngalang nabanggit na kanina.
	Halimbawa
1.	A:　カリナさんの　かばんは　どれですか。 A: Alin ang bag ni Ate Karina? B:　あの赤(あか)くて、大(おお)きいのです。 Iyong pulang malaki roon. Sa pangungusap sa itaas, ang の ay pumapalit sa salitang かばん, na ang ibig sabihin ay bag.

Bahagi 1: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　

きのう・いい　天気(てんき)　⇒　

きのうは　いい　天気(てんき)でした。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）おととい・雨(あめ)　⇒

２）図書館(としょかん)・休(やす)み　⇒

３）先週(せんしゅう)・暇(ひま)　⇒

４）奈良(なら)公園(こうえん)・静(しず)か　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）おとといは　雨(あめ)でした。

２）図書館(としょかん)は　休(やす)みでした。

３）先週(せんしゅう)は　暇(ひま)でした。

４）奈良(なら)公園(こうえん)は　静(しず)かでした。

Bahagi 2: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　きのう・涼(すず)しい　⇒　

きのうは　涼(すず)しかったです。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）先月(せんげつ)・忙(いそが)しい　⇒

２）お祭(まつ)り・楽(たの)しい　⇒

３）去年(きょねん)の　冬(ふゆ)・暖(あたた)かい　⇒

４）公園(こうえん)・人(ひと)が　多(おお)い　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）先月(せんげつ)は　忙(いそが)しかったです。

２）お祭(まつ)りは　楽(たの)しかったです。

３）去年(きょねん)の　冬(ふゆ)は　暖(あたた)かかったです。

４）公園(こうえん)に　人(ひと)が　多(おお)かったです。

Bahagi 3: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)1：サントスさん・元気(げんき)（はい）　⇒　

サントスさんは　元気(げんき)でしたか。

…はい、元気(げんき)でした。

例(れい)2：パーティーの　料理(りょうり)・おいしい（いいえ）　⇒

パーティーの　料理(りょうり)は　おいしかったですか。

…いいえ、おいしかったです。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）お祭(まつ)り・にぎやか（はい、とても）　⇒

２）試験(しけん)・簡単(かんたん)（いいえ）　⇒

３）歌舞伎(かぶき)・おもしろい（はい）　⇒

４）コンサート・いい（いいえ、あまり）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）お祭(まつ)りは　にぎやかでしたか。

… はい、とても　にぎやかでした。

２）試験(しけん)は　簡単(かんたん)でしたか。

… いいえ、簡単(かんたん)じゃ　ありませんでした。

３）歌舞伎(かぶき)は　おもしろかったですか。

… はい、おもしろかったです。

４）コンサートは　よかったですか。

… いいえ、あまり　よくなかったです。

Bahagi 4: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　京都(きょうと)（とても　きれい）　⇒　

京都(きょうと)は　どうでしたか。

…とても　きれいでした。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）天気(てんき)（曇(くも)り）　⇒

２）タイ料理(りょうり)（辛(から)い）　⇒

３）北海道(ほっかいどう)（あまり　寒(さむ)くない）　⇒

４）ホテルの　部屋(へや)（とても　すてき）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）天気(てんき)は　どうでしたか。

… 曇(くも)りでした。

２）タイ料理(りょうり)は　どうでしたか。

… 辛(から)かったです。

３）北海道(ほっかいどう)は　どうでしたか。

… あまり　寒(さむ)くなかったです。

４）ホテルの　部屋(へや)は　どうでしたか。

… とても　すてきでした。

Bahagi 5: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)：　北海道(ほっかいどう)・大阪(おおさか)・涼(すず)しい　⇒　

北海道(ほっかいどう)は　大阪(おおさか)より　涼(すず)しいです。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）この　かばんは・その　かばん・重(おも)い　⇒

２）牛肉(ぎゅうにく)・とり肉(にく)・高(たか)い　⇒

３）ホンコン・シンガポール・近(ちか)い　⇒

４）ミラーさん・サントスさん・テニスが　上手(じょうず)　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）この　かばんは、その　かばんより　軽(かる)いです。

２）牛肉(ぎゅうにく)は　とり肉(にく)より　高(たか)いです。

３）ホンコンは　シンガポールより　近(ちか)いです。

４）ミラーさんは　サントスさんより　テニスが　上手(じょうず)です。

Bahagi 6: Kumpletuhin ang mga pangungusap na katulad ng halimbawa

例(れい)：　今週(こんしゅう)・来週(らいしゅう)・暇(ひま)（来週(らいしゅう)）　⇒　

今週(こんしゅう)と　来週(らいしゅう)と　どちらが　暇(ひま)ですか。

…来週(らいしゅう)の　ほうが　暇(ひま)です。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）ひらがな・かたかな・難(むずか)しい（かたかな）　⇒

２）大(おお)きい　みかん・小(ちい)さい　みかん・甘(あま)い（小(ちい)さい　みかん）　⇒

３）お父(とう)さん・お母(かあ)さん・料理(りょうり)が　上手(じょうず)（お父(とう)さん）　⇒

４）春(はる)・秋(あき)・好(す)き（どちらも）　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）ひらがなと　かたかなと　どちらが　難(むずか)しいですか。

… かたかなの　ほうが　難(むずか)しいです。

２）大(おお)きい　みかんと　小(ちい)さい　みかんと　どちらが　甘(あま)いですか。

… 小(ちい)さい　みかんの　ほうが　甘(あま)いです。

３）お父(とう)さんと　お母(かあ)さんと　どちらが　料理(りょうり)が　上手(じょうず)ですか。

… 父(ちち)の　ほうが　料理(りょうり)が　上手(じょうず)です。

４）春(はる)と　秋(あき)と　どちらが　好(す)きですか。

… どちらも　好(す)きです。

Bahagi 7: Kumpletuhin ang mga pangungusap ayon sa halimbawa gamit ang impormasyon sa larawan

例(れい)：　お母(かあ)さんの　料理(りょうり)・おいしい　⇒　

お母(かあ)さんの　料理(りょうり)で　何(なに)が　いちばん　おいしいですか。

… カレーが　いちばん　おいしいです。

Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap:

１）スポーツ・おもしろい　⇒

２）１年(ねん)・暑(あつ)い　⇒

３）家族(かぞく)・歌(うた)が　上手(じょうず)　⇒

４）スーパー・安(やす)い　⇒

<<< Mga sagot >>>

１）スポーツで　なにが　いちばん　おもしろいですか。

… サッカーが　いちばん　おもしろいです。

２）１年(ねん)で　いつが　いちばん　暑(あつ)いですか。

… ８月(がつ)が　いちばん　暑(あつ)いです。

３）家族(かぞく)で　だれが　いちばん　歌(うた)が　上手(じょうず)ですか。

… 母(はは)が　いちばん　歌(うた)が　上手(じょうず)です。

４）スーパーで　どこが　いちばん　安(やす)かったですか。

… ABCストアが　いちばん　安(やす)かったです。

Bokabularyo Gramatika Pagsasanay sa pagbasa Pag-uusap Magsanay sa Pakikinig Pagsasanay Kanji Magsanay sa Kanji Pagbasa Pagsusulit Sanggunian Mataas na Antas