Mimikara N3 Vocabulary – Unit 07 – Adjectives B – Lesson 4

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

581. 特別（とくべつ）な

espesyal

彼女（かのじょ）には音楽家（おんがくか）としての特別（とくべつ）な才能（さいのう）がある

Mayroon siyang natatanging talento bilang musikera.

合格（ごうかく）祝（いわ）いに母（はは）が特別（とくべつ）にごちそうを作（つく）ってくれた

Bilang selebrasyon sa pagpasa, espesyal na nagluto para sa akin ang nanay ko.

わがままな人（ひと）は、自分（じぶん）だけは特別（とくべつ）だと思（おも）っていることが多（おお）い

Madalas iniisip ng makasariling tao na sila lang ang espesyal.

類特（とく）に

lalo na

582. 完全（かんぜん）な

ganap；kumpleto

土（つち）の中（なか）から古代（こだい）の器（うつわ）が完全（かんぜん）な形（かたち）で出（で）てきた

Mula sa lupa lumabas ang isang sinaunang sisidlan na buo ang anyo.

準備（じゅんび）は完全（かんぜん）だったのに、結果（けっか）はよくなかった

Kahit kompleto ang paghahanda, hindi maganda ang naging resulta.

試合（しあい）は私（わたし）たちの完全（かんぜん）な勝利（しょうり）だった

Ang laban ay isang ganap na tagumpay para sa amin.

実験（じっけん）は完全（かんぜん）に失敗（しっぱい）してしまった

Ang eksperimento ay ganap na nabigo.

対不完全（ふかんぜん）な

hindi kumpleto na

583. 盛（さか）んな

masigla；sikat/masagana

私（わたし）のふるさとは農業（のうぎょう）が盛（さか）んだ

Masigla ang pagsasaka sa aking bayan.

日本（にほん）で海外（かいがい）旅行（りょこう）が盛（さか）んになったのは８０年代（ねんだい）だ

Noong dekada '80 naging laganap ang paglalakbay sa ibang bansa sa Japan.

観客（かんきゃく）は歌手（かしゅ）に盛（さか）んな拍手（はくしゅ）を送（おく）った

Binigyan ng masiglang palakpakan ng mga manonood ang mang-aawit.

今（いま）「グローバル化（か）」ということが盛（さか）んに言（い）われている

Ngayon madalas na binabanggit ang 「globalisasyon」.

最近（さいきん）大学（だいがく）では公開（こうかい）講座（こうざ）が盛（さか）んに開（ひら）かれるようになった

Kamakailan, naging madalas na isinasagawa ang mga pampublikong lektyur sa mga unibersidad.

584. 様々（さまざま）な

iba't-ibang

インターネットからさまざまな情報（じょうほう）が得（え）られる

Mula sa internet, makakakuha ka ng iba't ibang uri ng impormasyon.

このガラスは光（ひかり）の当（あ）たり方（かた）でさまざまに色（いろ）が変（か）わる

Nagbabago-bago ang kulay ng salamin na ito depende sa kung paano tumama ang ilaw.

何（なに）を幸（しあわ）せと思（おも）うかは、人（ひと）によってさまざまだ

Iba-iba kung ano ang itinuturing na kaligayahan ng bawat tao.

類いろいろな

Iba't iba

585. 可能（かのう）な

posible；maaaring

科学（かがく）が進歩（しんぽ）して、今（いま）まで不可能（ふかのう）だったことも可能（かのう）になった

Sa pag-unlad ng agham, naging posible ang mga bagay na dati imposible.

この成績（せいせき）なら希望（きぼう）の大学（だいがく）に合格（ごうかく）することは十分（じゅうぶん）可能（かのう）だ

Sa ganitong marka, lubos na posible na makapasok sa pinapangarap na unibersidad.

成功（せいこう）のためには可能（かのう）なかぎり何（なん）でもするつもりだ

Para sa tagumpay, gagawin ko ang lahat hangga't maaari.

ペット可（か）、辞書（じしょ）持（も）ち込（こ）み可（か）

Pinapayagan ang alagang hayop, pinapayagan ang pagdadala ng diksyonaryo.

合可能性（かのうせい）→　＿が｛ある／高い／大きい｝ <=> ｛ない／低い／小さい｝

Posibilidad→ Posible na｛may／mataas／malaki｝ <=> ｛wala／mababa／maliit｝

対不可能（ふかのう）な

Imposible

類可（か）　（ <=> 不可（ふか））

Posible <=> Imposible

586. 不可能（ふかのう）な

imposible

不可能（ふかのう）な計画（けいかく）ならはじめから立（た）てないほうがいい

Kung imposibleng plano iyon, mas mabuting huwag mo na itong gawin mula pa sa simula.

１ヵ月（げつ）でこの実験（じっけん）を終（お）わらせるのは不可能（ふかのう）だ

Hindi posible tapusin ang eksperimentong ito sa loob ng ilang buwan.

飲食（いんしょく）不可（ふか）

Bawal kumain at uminom

対可能（かのう）な

Posible

類無理（むり）な、不可（ふか）　（ <=> 可（か））

Imposible, Hindi posible <=> Posible

587. 基本的（きほんてき）な

batayan；pangunahing

パソコンの基本的（きほんてき）な使（つか）い方（かた）はマニュアルに書（か）いてある

Nakasulat sa manwal ang mga pangunahing paraan ng paggamit ng computer.

うちの会社（かいしゃ）は、基本的（きほんてき）に9時（じ）からまでが勤務（きんむ）時間（じかん）だ

Sa aming kumpanya, sa pangkalahatan, ang oras ng trabaho ay mula alas-9.

名基本（きほん）

Pangunahing

588. 国際的（こくさいてき）な

pandaigdig；internasyonal

東京（とうきょう）で国際的（こくさいてき）なアニメフェスティバルが開（ひら）かれた

Idinaos sa Tokyo ang isang internasyonal na anime festival.

あのピアニストは国際的（こくさいてき）に活躍（かつやく）している

Ang pianista na iyon ay aktibo sa internasyonal na antas.

「この大学（だいがく）は留学生（りゅうがくせい）が多（おお）くてとても国際的（こくさいてき）ですね

「Ang unibersidad na ito ay maraming banyagang estudyante kaya napaka-internasyonal nito

名国際（こくさい）

Internasyonal

589. ばらばらな

magkakahiwalay；hinalu-halo

みんなの意見（いけん）がばらばらで、なかんか結論（けつろん）が出（で）ない

Magkakaiba-iba ang opinyon ng lahat, kaya hindi madaling makabuo ng konklusyon.

今（いま）は、家族（かぞく）がばらばらに暮（く）らしている

Ngayon, ang pamilya ay namumuhay nang magkakahiwalay.

590. ぼろぼろな

sira-sira；lubhang luma

ぼろぼろ｛な／の｝｛服（ふく）／家（いえ）　…｝

punit-punit｛na／ng｝｛kasuotan／bahay …｝

ひどい目（め）にあって身（み）も心（こころ）もぼろぼろになってしまった

Dahil sa masamang karanasan, nasira ang aking katawan at puso.