Mimikara N3 Vocabulary – Unit 07 – Adjectives B – Lesson 2

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

562. 硬（かた）い/固（かた）い

matigas；matibay

このパンはとても固（かた）い

Matigas ang tinapay na ito

私（わたし）は頭（あたま）が固（かた）いから、いいアイデアがなかなか浮（う）かばない

Matigas ang ulo ko, kaya hindi agad sumisikat ang magagandang ideya

固（かた）い｛握手（あくしゅ）／約束（やくそく）／決心（けっしん）　…｝

matibay {pakikipagkamay/pangako/desisyon ...}

びんのふたが固（かた）くてなかなか開（あ）かない

Mahirap buksan ang takip ng bote dahil mahigpit ito

この室内（しつない）で火（ひ）を使（つか）うことは固（かた）く禁止（きんし）されている

Mahigpit na ipinagbabawal ang paggamit ng apoy sa loob ng silid na ito

がんばれば夢（ゆめ）は実現（じつげん）すると固（かた）く信（しん）じている

Matibay kong pinaniniwalaan na matutupad ang pangarap kung magsisikap ako

体（からだ）が硬（かた）い

Matigas ang katawan

ダイヤモンドは非常（ひじょう）に硬（かた）いので、工業用（こうぎょうよう）に使（つか）われている

Dahil napakamatigas ng diyamante, ginagamit ito para sa mga gawaing pang-industriya

｛表情（ひょうじょう）／文章（ぶんしょう）／内容（ないよう）　…｝が硬（かた）い

｛ekspresyon／teksto／nilalaman …｝ ay matigas

合固（かた）さ、硬（かた）さ

Katigasan, tigas

対柔（やわ）らかい

Malambot

慣頭（あたま）が＿、ロが＿

Matigas ang ulo／mahigpit ang bibig

563. ぬるい

maligamgam

ぬるいコーヒーはおいしくない

Hindi masarap ang maligamgam na kape

冷（ひ）やしたビールを冷蔵庫（れいぞうこ）から出（だ）したままにしておいたら、ぬるくなってしまった

Inilabas ko ang pinalamig na beer mula sa refrigerator at iniwan ko lang—naging maligamgam ito

合ぬるさ

Pagiging maligamgam

564. まぶしい

nakakasilaw

カーテンを開（あ）けたら、太陽（たいよう）がまぶしかった

Nang binuksan ko ang kurtina, napakasilaw ng araw

彼女（かのじょ）は、最近（さいきん）まぶしいほど美（うつく）しくなった

Kamakailan lang, naging napakaganda siya na halos nakakasilaw

合まぶしさ

Pagkasilaw

565. 蒸（む）し暑（あつ）い

mainit at mahalumigmig

日本（にほん）の夏（なつ）は、蒸（む）し暑（あつ）い

Mainit at mahalumigmig ang tag-init sa Japan

合蒸（む）し暑（あつ）さ

Pagiging mainit at mahalumigmig

関湿気（しっけ）、湿度（しつど）

Halumigmig, kahalumigmigan

566. 清潔（せいけつ）な

malinis

清潔（せいけつ）な服（ふく）を身（み）につける

Magsuot ng malinis na damit

トイレはいつも清潔（せいけつ）にしておきたい

Gusto kong palaging panatilihing malinis ang banyo

合清潔（せいけつ）さ、清潔感（せいけつかん）→　＿がある <=> ない

Kalinisan, pakiramdam ng kalinisan → may kalinisan <=> wala

対不潔（ふけつ）な

Madumi

567. 新鮮（しんせん）な

sariwa

新鮮（しんせん）な魚（さかな）はおいしい

Masarap ang sariwang isda

「この冷蔵庫（れいぞうこ）は野菜（やさい）を新鮮（しんせん）に保（たも）ちます」

「Pinapanatiling sariwa ng refrigerator na ito ang mga gulay」

山（やま）で新鮮（しんせん）な空気（くうき）を胸（むね）一杯（いっぱい）に吸（す）いこんだ

Huminga ako ng buong dibdib ng sariwang hangin sa bundok

新鮮（しんせん）な気持（きも）ちで新学期（しんがっき）を迎（むか）えた

Hinarap ko ang bagong semestre nang may sariwang damdamin

旅行（りょこう）で初（はじ）めて行（い）った沖縄（おきなわ）は、何（なに）もかも新鮮（しんせん）だった

Nang unang bisitahin ko ang Okinawa sa isang paglalakbay, lahat ng bagay ay parang bago at sariwa

合新鮮（しんせん）さ

kasariwaan

568. 豊（ゆた）かな

mayaman；masagana

豊（ゆた）かな｛資源（しげん）／自然（しぜん）／緑（みどり）／財産（ざいさん）／暮（く）らし／心（こころ）／才能（さいのう）／個性（こせい）／表情（ひょうじょう）　…｝

mayamang｛pinagkukunang-yaman／kalikasan／luntiang kapaligiran／ari-arian／pamumuhay／puso／talento／pagkakakilanlan／mga ekspresyon …｝

このあたりは、国（くに）でもっとも豊（ゆた）かな地方（ちほう）だ

Isa itong pinakamayamang rehiyon sa buong bansa

人生（じんせい）を豊（ゆた）かに生（い）きる

Mamuhay nang may kasaganaan

彼女（かのじょ）は想像力（そうぞうりょく）が豊（ゆた）かだ

Mayamang imahinasyon siya

合豊（ゆた）かさ、｛個性（こせい）／才能（さいのう）／緑（みどり）　…｝＋豊（ゆた）かな

kasaganaan、｛pagkakakilanlan／talento／luntiang kapaligiran …｝＋mayamang

569. 立派（りっぱ）な

kahanga-hanga；kagalang-galang

りっぱな｛人（ひと）／仕事（しごと）／成績（せいせき）／建物（たてもの）　…｝

ganap na｛tao／trabaho／mga resulta／gusali …｝

「あなたもりっぱな大人（おとな）なのだから、自分（じぶん）のことは自分（じぶん）で決（き）めなさい」

「Dahil isa ka nang ganap na adult, magpasya ka para sa sarili mo」

彼（かれ）は最後（さいご）までりっぱにリーダーとしての役目（やくめ）を果（は）たした

Tinupad niya nang ganap ang kanyang tungkulin bilang lider hanggang sa huli

いじめは、りっぱな犯罪（はんざい）だ

Ang pambubully ay isang ganap na krimen

合立派（りっぱ）さ

kaganapan

570. 正確（せいかく）な

tumpak；eksakto

正確（せいかく）な数（かず）はわからないが、この観客（かんきゃく）は5,000人ぐらいだろう

Hindi ko alam ang tumpak na bilang, pero ang mga manonood na ito ay siguro mga 5,000 katao

計算（けいさん）は答（こた）えを正確（せいかく）に出（だ）さなければならない

Dapat magbigay nang tumpak ang pagkalkula ng sagot

山本（やまもと）さんは時間（じかん）に正確（せいかく）で、待（ま）ち合（あ）わせに絶対（ぜったい）遅（おく）れない

Si Yamamoto ay laging nasa oras at hindi kailanman nahuhuli sa pinagkasunduang pagkikita

合正確（せいかく）さ

katumpakan

571. 確（たし）かな

tiyak；mapagkakatiwalaan

新聞（しんぶん）は確（たし）かな事実（じじつ）だけを伝（つた）えなければならない

Ang pahayagan ay dapat maghatid lamang ng mga tiyak na katotohanan

確（たし）かにかばんにさいふを入（い）れたはずなのに、いくらさがしても見（み）つからない

Sigurado akong inilagay ko ang pitaka sa bag, pero kahit anong hanap ay hindi ko ito makita

「あの会社（かいしゃ）、倒産（とうさん）するらしいですよ」「それは確（たし）かですか」

「Sinasabing babankrap ang kumpanyang iyon」「Sigurado ba iyan？」

合確（たし）かさ

katiyakan

類確実（かくじつ）な

tiyak

関確（たし）かめる

beripikahin