Unit 04 - 名詞 B - Aralin 2 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

284. 意識（いしき）

kamalayan；pagka-malay

1. 頭（あたま）を打（う）って意識（いしき）を失（うしな）った。

Nakatama ang ulo at nawalan ng kamalayan。

2. 意識（いしき）ははっきりしていたが、体（からだ）が動（うご）かなかった。

Malinaw ang kaniyang kamalayan、ngunit hindi gumagalaw ang katawan。

3. あの子（こ）は人（ひと）を傷（きず）つけたのに、悪（わる）いことをしたという意識（いしき）がないようだ。

Mukhang wala siyang kamalayan na gumawa siya ng masama、kahit na nasaktan niya ang ibang tao。

連＿がある＜＝＞ない、＿を失（うしな）う＜＝＞取（と）り戻（もど）す/回復（かいふく）する、＿が戻（もど）る

May kamalayan＜＝＞wala、mawala ang kamalayan＜＝＞mabalik / gumaling、babalik ang kamalayan

5. 環境（かんきょう）問題（もんだい）に対（たい）する国民（こくみん）の意識（いしき）を高（たか）める必要（ひつよう）があると思（おも）う。

Sa tingin ko, kailangan taasan ang kamalayan ng mga mamamayan tungkol sa mga suliraning pangkapaligiran。

連～＿がある<=>ない、＿が高（たか）まる、＿を高（たか）める

～may kamalayan <=> walang kamalayan、tumataas ang kamalayan、itinataas ang kamalayan

7. 決勝戦（けっしょうせん）では優勝（ゆうしょう）を意識（いしき）して固（かた）くなってしまった。

Sa final, inisip ko ang pagkapanalo kaya naging kinakabahan ako。

8. 若（わか）いころは、だれでも異性（いせい）を意識（いしき）しがちだ。

Kapag bata pa, karaniwan na madaling maging ma‑aware ang sinuman sa kabilang kasarian。

合＿不明（ふめい）

Wala sa malay

285. 感激（かんげき）

lubos na naantig；taos-pusong pasasalamat

1. めったに人（ひと）を褒（ほ）めない教授（きょうじゅ）に褒（ほ）められて、感激（かんげき）した。

Naantig ako nang papurihan ako ng propesor na bihirang magpuri。

2. 人々（ひとびと）の温（あたた）かい気持（きも）ちに感激（かんげき）し、涙（なみだ）が出（で）てきた。

Naantig ako sa mainit na damdamin ng mga tao at napaluha ako。

関感動（かんどう）

Pagkaantig

286. 同情（どうじょう）

pakikiramay；habag

1. 苦（くる）しんでいる人々（ひとびと）に同情（どうじょう）する。

Nakikiramay ako sa mga taong nagdurusa。

2. 被害者（ひがいしゃ）に同情（どうじょう）｛◯する/Xだ｝。

Makikiramay sa mga biktima｛◯gawin/Xay｝。

関思（おも）いやり、哀（あわ）れみ

Pagmamalasakit, awa

合＿的（てき）な

Mapagmalasakit

連＿が集（あつ）まる、＿を集（あつ）める、＿を引（ひ）く

Nagkakaroon ng pakikiramay、kumukuha ng pakikiramay、humihikayat ng pakikiramay

287. 同意（どうい）

pagsang-ayon；pagpayag

1. 大勢（おおぜい）の人（ひと）が私（わたし）の意見（いけん）に同意（どうい）してくれた。

Maraming tao ang sumang-ayon sa aking opinyon。

2. 提案（ていあん）に同意（どうい）｛◯する/Xだ｝。

Sumang-ayon sa mungkahi｛◯gawin/Xay｝。

類賛成（さんせい）

Pagsang-ayon

連＿が集（あつ）まる

Dumarami ang pagsang-ayon

288. 同感（どうかん）

parehong damdamin；sumasang-ayon

1. 中山（なかやま）さんの話（はなし）に私（わたし）も同感（どうかん）だ。

Sumang-ayon din ako sa sinabi ni Nakayama.

2. 「最近（さいきん）、年齢（ねんれい）より若々（わかわか）しい人（ひと）が増（ふ）えましたね」「同感（どうかん）です」

「Kamakailan, dumami ang mga taong mukhang mas bata kaysa sa kanilang edad, hindi ba?」「Sumasang-ayon ako」

関共感（きょうかん）｛◯する/Xだ｝

Pagkakaunawaan｛◯gawin/Xay｝

289. 対立（たいりつ）

pagkakasalungatan；pagtutunggali

1. 国会（こっかい）は与党（よとう）と野党（やとう）の対立（たいりつ）が激（はげ）しくなった。

Sa Kongreso, naging mas matindi ang pagtatalo sa pagitan ng partidong nasa kapangyarihan at ng oposisyon.

2. 親（おや）の残（のこ）した財産（ざいさん）をめぐって、兄（あに）と弟（おとうと）が対立（たいりつ）している。

Dahil sa mga iniwang ari-arian ng magulang, nagkakaroon ng pagtatalo ang kuya at ang bunso.

連＿が激（はげ）しい

Matinding pagtatalo

290. 主張（しゅちょう）

paninindigan；pag-aangkin

1. 会社（かいしゃ）側（がわ）に労働（ろうどう）者（しゃ）の権利（けんり）を主張（しゅちょう）する。

Ipinaglalaban ng mga manggagawa ang kanilang mga karapatan sa kumpanya.

2. 会議（かいぎ）で自分（じぶん）の主張（しゅちょう）を堂々（どうどう）と述（の）べた。

Inilahad niya nang buong kumpiyansa ang kanyang paninindigan sa pulong.

合自己（じこ）＿

Pagpapahayag ng sariling paninindigan

291. 要求（ようきゅう）

kahilingan；hiling

1. 労働組合（ろうどうくみあい）が会社（かいしゃ）に賃金（ちんぎん）の値上（ねあ）げを要求（ようきゅう）した。しかし会社（かいしゃ）側（がわ）はその要求（ようきゅう）を受（う）け入（い）れそうもない。

Humiling ang unyon ng mga manggagawa sa kumpanya ng pagtaas ng sahod. Ngunit mukhang hindi tatanggapin ng kumpanya ang kahilingang iyon.

2. 学校（がっこう）の学生（がくせい）の要求（ようきゅう）に応（こた）えて、図書館（としょかん）の開館（かいかん）時間（じかん）を延（の）ばした。

Bilang pagtugon sa kahilingan ng mga estudyante ng paaralan, pinalawig ang oras ng pagbubukas ng aklatan.

3. 喉（のど）が渇（かわ）くと言（い）うことは、体（からだ）が水分（すいぶん）を要求（ようきゅう）しているということだ。

Kapag sinasabing nauuhaw, nangangahulugang humihingi ang katawan ng tubig.

類要望（ようぼう）、要請（ようせい）

Kahilingan, pakiusap

連＿に応（こた）える、＿を受（う）け入（い）れる

Tugunan ang kahilingan, tanggapin ang kahilingan

292. 得（とく）

pakinabang；kita

1. 株（かぶ）を買（か）ったらすぐに値上（ねあ）がりして得（とく）をした。

Nang bumili ako ng mga stock, agad tumaas ang presyo at kumita ako.

2. 「今（いま）お買（か）い上（あ）げになると、2割引（わりび）きで2000円（えん）のお得（とく）です」

「Kung bibilhin mo ngayon, may 20% na diskwento at makakatipid ka ng 2000 yen」

3. 社長（しゃちょう）には逆（さか）らわないほうが得（とく）だ。

Mas mabuting huwag sumalungat sa presidente ng kumpanya.

類利益（りえき）

Kita

合お買（か）い得（どく）

Sulit

対損（そん）

Lugi

連＿をする、＿になる

Kumita, makinabang

293. 損（そん）

pagkalugi；pagkawala

1. 株（かぶ）が上（あ）がって損（そん）をした。

Nalugi ako nang tumaas ang presyo ng mga stock.

2. この商品（しょうひん）を買（か）って損（そん）はない。

Hindi ka malulugi sa pagbili ng produktong ito.

3. 私（わたし）は誤解（ごかい）されやすい損（そん）な性格（せいかく）だ。

Madaling akong ma-misinterpret dahil sa hindi kanais-nais kong ugali.

類損失（そんしつ）

pagkalugi

合大損（おおぞん）、＿得（とく）

malaking pagkalugi、kita at pagkalugi

対得（とく）

kita

連＿をする、＿になる

malugi、maging pagkalugi

294. 勝負（しょうぶ）

labanan；paligsahan

1. どちらがテストでいい点（てん）を取（と）るか、友達（ともだち）と勝負（しょうぶ）をした。

Nagkumpitensya ako sa kaibigan ko kung sino ang makakakuha ng mas mataas na marka sa pagsusulit.

2. ｛相撲（すもう）/柔道（じゅうどう）/剣道（けんどう）…｝の勝負（しょうぶ）

｛sumo/judo/kendo…｝ na laban

3. 延長戦（えんちょうせん）でやっと勝負（しょうぶ）がついた。

Nang sa wakas napagpasyahan ang resulta sa dagdag na oras.

関競争（きょうそう）、戦（たたか）い、試合（しあい）

kompetisyon、laban、pagtutunggali

類勝敗（しょうはい）

kinalabasan

合真剣（しんけん）＿

seryosong laban

連＿がつく、＿を付（つ）ける、＿が決（き）まる、＿を決（き）める

mapagpasyahan ang laban、magpasya kung sino ang panalo、matukoy ang kinalabasan ng laban、tukuyin ang panalo

295. 勢（いきお）い

sigla；puwersa

1. 選手（せんしゅ）たちはすごい勢（いきお）いで私（わたし）の前（まえ）を走（はし）りすぎて行（い）った。

Dumaan sa harapan ko ang mga atleta nang napakabilis.

2. 蛇口（じゃぐち）をひねると、勢（いきお）いよく水（みず）が出（で）てきた。

Nang iikot ko ang gripo, lumabas ang tubig nang malakas.

3. あしたの試合（しあい）は、勢（いきお）いのあるAチームが勝（か）つと思（おも）う。

Sa tingin ko, mananalo bukas ang Koponang A na may malaking sigla.

4. 酔（よ）った勢（いきお）いで上司（じょうし）に文句（もんく）を言（い）ってしまった。

Dahil sa lakas ng loob habang lasing, nakapagreklamo ako sa aking boss.

合＿よく

nang malakas

連＿がある<=>ない、＿がつく、＿を付（つ）ける、＿がいい

may sigla<=>wala、magkaroon ng sigla、magbigay ng sigla、malakas ang sigla

296. 爆発（ばくはつ）

pagsabog；sumabog

1. ガスタンクが爆発（ばくはつ）して大（おお）きな被害（ひがい）が出（で）た。

Sumabog ang tangke ng gas at nagdulot ng malaking pinsala.

2. ダイナマイトを爆発（ばくはつ）させる。

Pagsabugin ang dinamita.

3. 妻（つま）は勝手（かって）な夫（おっと）に対（たい）して、ついに怒（いか）りを爆発（ばくはつ）させた。

Sa wakas, sumabog ang galit ng asawa laban sa kaniyang makasariling mister.

4. 不満（ふまん）が爆発（ばくはつ）する。

Sumabog ang sama ng loob.

297. 災害（さいがい）

sakuna；kalamidad

1. 地震（じしん）や火事（かじ）などの災害（さいがい）に会（あ）ったときのために、保険（ほけん）に入（はい）っておこう。

Mag-insuransiya na tayo para kung sakaling makaranas ng mga sakuna tulad ng lindol o sunog.

関天災（てんさい）、火災（かさい）、防災（ぼうさい）、被災（ひさい）

natural na sakuna, sunog, paghahanda para sa sakuna, pagkakabiktima ng sakuna

合自然（しぜん）＿

natural na sakuna

連＿に会（あ）う

makaranas ng sakuna

298. 天候（てんこう）

panahon

1. 今日（きょう）の運動会（うんどうかい）は天候（てんこう）にも恵（めぐ）まれて、とてもいいものだった。

Ang palaro ngayong araw ay pinagpala ng magandang panahon, kaya napakaganda nito.

2. 悪天候（あくてんこう）をついて登山（とざん）したパーティーが、行方（ゆくえ）不明（ふめい）になった。

Ang grupong nag-akyat sa kabila ng masamang panahon ay nawawala.

合悪（あく）＿、＿不順（ふじゅん）

masamang panahon, hindi kanais-nais na lagay ng panahon

連＿に恵（めぐ）まれる

mabiyayaan ng magandang panahon

299. 乾燥（かんそう）

pagkatuyo；tuyot

1. 草（くさ）を乾燥（かんそう）させて家畜（かちく）のえさにする。

Pinapatuyo ang damo para gawing pagkain ng mga alagang hayop.

2. 乾燥（かんそう）した｛空気（くうき）/肌（はだ）…｝

tuyong｛hangin/ balat…｝

関湿（しめ）る

mamasa-masa

類乾（かわ）く

matuyo