Unit 04 - Kata Benda B - Pelajaran 2 | Mimikara Oboeru N2 Kosakata

Tampilkan Detail Sembunyikan Detail Hanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

284. 意識（いしき）

kesadaran；sadar

1. 頭（あたま）を打（う）って意識（いしき）を失（うしな）った。

Dia kehilangan kesadaran setelah kepalanya terbentur.

2. 意識（いしき）ははっきりしていたが、体（からだ）が動（うご）かなかった。

Kesadarannya jelas, tetapi tubuhnya tidak bisa bergerak.

3. あの子（こ）は人（ひと）を傷（きず）つけたのに、悪（わる）いことをしたという意識（いしき）がないようだ。

Anak itu telah melukai orang, namun tampaknya ia tidak sadar bahwa telah melakukan sesuatu yang buruk.

連＿がある＜＝＞ない、＿を失（うしな）う＜＝＞取（と）り戻（もど）す/回復（かいふく）する、＿が戻（もど）る

memiliki kesadaran＜＝＞tidak、kehilangan kesadaran＜＝＞mendapatkan kembali/ pulih、kesadaran kembali

5. 環境（かんきょう）問題（もんだい）に対（たい）する国民（こくみん）の意識（いしき）を高（たか）める必要（ひつよう）があると思（おも）う。

Saya pikir perlu meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah lingkungan.

連～＿がある<=>ない、＿が高（たか）まる、＿を高（たか）める

～ memiliki/tidak memiliki kesadaran、kesadaran meningkat、meningkatkan kesadaran

7. 決勝戦（けっしょうせん）では優勝（ゆうしょう）を意識（いしき）して固（かた）くなってしまった。

Di pertandingan final, saya menjadi tegang karena terlalu memikirkan kemenangan.

8. 若（わか）いころは、だれでも異性（いせい）を意識（いしき）しがちだ。

Saat masih muda, siapa pun cenderung memperhatikan lawan jenis.

合＿不明（ふめい）

Tidak sadar

285. 感激（かんげき）

terharu；sangat terkesan

1. めったに人（ひと）を褒（ほ）めない教授（きょうじゅ）に褒（ほ）められて、感激（かんげき）した。

Saya sangat terharu dipuji oleh profesor yang jarang memuji orang.

2. 人々（ひとびと）の温（あたた）かい気持（きも）ちに感激（かんげき）し、涙（なみだ）が出（で）てきた。

Saya tersentuh oleh kehangatan hati orang-orang hingga meneteskan air mata.

関感動（かんどう）

Keharuan

286. 同情（どうじょう）

simpati；belas kasihan

1. 苦（くる）しんでいる人々（ひとびと）に同情（どうじょう）する。

Bersimpati terhadap orang-orang yang sedang menderita.

2. 被害者（ひがいしゃ）に同情（どうじょう）｛◯する/Xだ｝。

Bersimpati kepada korban ｛◯: kata kerja/X: kopula｝.

関思（おも）いやり、哀（あわ）れみ

Kepedulian, belas kasihan

合＿的（てき）な

Penuh simpati

連＿が集（あつ）まる、＿を集（あつ）める、＿を引（ひ）く

Simpati berkumpul、mengumpulkan simpati、menarik simpati

287. 同意（どうい）

persetujuan；setuju

1. 大勢（おおぜい）の人（ひと）が私（わたし）の意見（いけん）に同意（どうい）してくれた。

Banyak orang menyetujui pendapat saya.

2. 提案（ていあん）に同意（どうい）｛◯する/Xだ｝。

Setuju dengan usulan ｛◯: kata kerja/X: kopula｝.

類賛成（さんせい）

Persetujuan

連＿が集（あつ）まる

Persetujuan terkumpul

288. 同感（どうかん）

sependapat；merasa sama

1. 中山（なかやま）さんの話（はなし）に私（わたし）も同感（どうかん）だ。

Saya juga sependapat dengan cerita Pak Nakayama.

2. 「最近（さいきん）、年齢（ねんれい）より若々（わかわか）しい人（ひと）が増（ふ）えましたね」「同感（どうかん）です」

「Akhir-akhir ini, semakin banyak orang yang terlihat lebih muda daripada usia mereka, ya」「Saya sependapat」

関共感（きょうかん）｛◯する/Xだ｝

Berempati ｛◯: kata kerja/X: kopula｝.

289. 対立（たいりつ）

pertentangan；konflik

1. 国会（こっかい）は与党（よとう）と野党（やとう）の対立（たいりつ）が激（はげ）しくなった。

Di parlemen, perseteruan antara partai penguasa dan partai oposisi semakin sengit.

2. 親（おや）の残（のこ）した財産（ざいさん）をめぐって、兄（あに）と弟（おとうと）が対立（たいりつ）している。

Soal harta yang ditinggalkan orang tua, kakak dan adik sedang berseteru.

連＿が激（はげ）しい

Perseteruan yang sengit

290. 主張（しゅちょう）

pendapat；tuntutan

1. 会社（かいしゃ）側（がわ）に労働（ろうどう）者（しゃ）の権利（けんり）を主張（しゅちょう）する。

Menegaskan hak-hak pekerja kepada pihak perusahaan.

2. 会議（かいぎ）で自分（じぶん）の主張（しゅちょう）を堂々（どうどう）と述（の）べた。

Dalam rapat, dia menyampaikan pendapatnya dengan percaya diri.

合自己（じこ）＿

Penegasan diri

291. 要求（ようきゅう）

permintaan；tuntutan

1. 労働組合（ろうどうくみあい）が会社（かいしゃ）に賃金（ちんぎん）の値上（ねあ）げを要求（ようきゅう）した。しかし会社（かいしゃ）側（がわ）はその要求（ようきゅう）を受（う）け入（い）れそうもない。

Serikat pekerja menuntut kenaikan upah kepada perusahaan. Namun pihak perusahaan tampaknya tidak akan menerima tuntutan itu.

2. 学校（がっこう）の学生（がくせい）の要求（ようきゅう）に応（こた）えて、図書館（としょかん）の開館（かいかん）時間（じかん）を延（の）ばした。

Menanggapi tuntutan siswa sekolah, jam buka perpustakaan diperpanjang.

3. 喉（のど）が渇（かわ）くと言（い）うことは、体（からだ）が水分（すいぶん）を要求（ようきゅう）しているということだ。

Merasa haus berarti tubuh membutuhkan cairan.

類要望（ようぼう）、要請（ようせい）

Permintaan, permohonan

連＿に応（こた）える、＿を受（う）け入（い）れる

Menanggapi tuntutan, menerima tuntutan

292. 得（とく）

keuntungan；manfaat

1. 株（かぶ）を買（か）ったらすぐに値上（ねあ）がりして得（とく）をした。

Begitu saya membeli saham, harganya segera naik dan saya mendapat untung.

2. 「今（いま）お買（か）い上（あ）げになると、2割引（わりび）きで2000円（えん）のお得（とく）です」

「Jika Anda membelinya sekarang, diskon 20% sehingga Anda menghemat 2000 yen」

3. 社長（しゃちょう）には逆（さか）らわないほうが得（とく）だ。

Lebih baik tidak melawan presiden perusahaan.

類利益（りえき）

Keuntungan

合お買（か）い得（どく）

Penawaran yang menguntungkan

対損（そん）

Rugi

連＿をする、＿になる

Mendapat untung, menguntungkan

293. 損（そん）

kerugian

1. 株（かぶ）が上（あ）がって損（そん）をした。

Harga saham naik dan saya rugi.

2. この商品（しょうひん）を買（か）って損（そん）はない。

Anda tidak akan rugi membeli produk ini.

3. 私（わたし）は誤解（ごかい）されやすい損（そん）な性格（せいかく）だ。

Saya memiliki sifat yang mudah disalahpahami.

類損失（そんしつ）

kerugian

合大損（おおぞん）、＿得（とく）

kerugian besar、keuntungan dan kerugian

対得（とく）

keuntungan

連＿をする、＿になる

merugi、menjadi kerugian

294. 勝負（しょうぶ）

pertarungan；pertandingan

1. どちらがテストでいい点（てん）を取（と）るか、友達（ともだち）と勝負（しょうぶ）をした。

Saya bertanding dengan teman untuk melihat siapa yang mendapat nilai lebih baik pada ujian.

2. ｛相撲（すもう）/柔道（じゅうどう）/剣道（けんどう）…｝の勝負（しょうぶ）

Pertandingan {sumo/judo/kendo…}

3. 延長戦（えんちょうせん）でやっと勝負（しょうぶ）がついた。

Pertandingan akhirnya ditentukan pada perpanjangan waktu.

関競争（きょうそう）、戦（たたか）い、試合（しあい）

persaingan、pertarungan、pertandingan

類勝敗（しょうはい）

hasil pertandingan

合真剣（しんけん）＿

pertarungan serius

連＿がつく、＿を付（つ）ける、＿が決（き）まる、＿を決（き）める

kemenangan ditentukan、menentukan pemenang、hasil pertandingan diputuskan、memutuskan hasil pertandingan

295. 勢（いきお）い

kekuatan；momentum

1. 選手（せんしゅ）たちはすごい勢（いきお）いで私（わたし）の前（まえ）を走（はし）りすぎて行（い）った。

Para atlet berlari melewati saya dengan kecepatan luar biasa.

2. 蛇口（じゃぐち）をひねると、勢（いきお）いよく水（みず）が出（で）てきた。

Saat memutar keran, air keluar dengan deras.

3. あしたの試合（しあい）は、勢（いきお）いのあるAチームが勝（か）つと思（おも）う。

Saya pikir tim A yang sedang bersemangat akan menang besok.

4. 酔（よ）った勢（いきお）いで上司（じょうし）に文句（もんく）を言（い）ってしまった。

Terpengaruh oleh mabuk, saya sampai mengeluh kepada atasan.

合＿よく

dengan semangat

連＿がある<=>ない、＿がつく、＿を付（つ）ける、＿がいい

memiliki momentum <=> tidak memiliki、mendapatkan momentum、memberi momentum、momentum bagus

296. 爆発（ばくはつ）

ledakan

1. ガスタンクが爆発（ばくはつ）して大（おお）きな被害（ひがい）が出（で）た。

Tangki gas meledak dan menimbulkan kerusakan besar.

2. ダイナマイトを爆発（ばくはつ）させる。

Mengeledakkan dinamit.

3. 妻（つま）は勝手（かって）な夫（おっと）に対（たい）して、ついに怒（いか）りを爆発（ばくはつ）させた。

Istri itu akhirnya meledakkan kemarahannya pada suami yang semaunya sendiri.

4. 不満（ふまん）が爆発（ばくはつ）する。

Ketidakpuasan meledak.

297. 災害（さいがい）

bencana

1. 地震（じしん）や火事（かじ）などの災害（さいがい）に会（あ）ったときのために、保険（ほけん）に入（はい）っておこう。

Ambil asuransi untuk berjaga-jaga jika mengalami bencana seperti gempa bumi atau kebakaran.

関天災（てんさい）、火災（かさい）、防災（ぼうさい）、被災（ひさい）

bencana alam、kebakaran、pencegahan bencana、terkena bencana

合自然（しぜん）＿

bencana alam

連＿に会（あ）う

mengalami bencana

298. 天候（てんこう）

cuaca

1. 今日（きょう）の運動会（うんどうかい）は天候（てんこう）にも恵（めぐ）まれて、とてもいいものだった。

Lomba olahraga hari ini mendapat cuaca yang baik, sehingga acaranya sangat menyenangkan.

2. 悪天候（あくてんこう）をついて登山（とざん）したパーティーが、行方（ゆくえ）不明（ふめい）になった。

Sebuah kelompok pendaki yang tetap melanjutkan pendakian meskipun cuaca buruk dilaporkan hilang.

合悪（あく）＿、＿不順（ふじゅん）

cuaca buruk、cuaca tidak menentu

連＿に恵（めぐ）まれる

mendapat cuaca yang baik

299. 乾燥（かんそう）

kering；pengeringan

1. 草（くさ）を乾燥（かんそう）させて家畜（かちく）のえさにする。

Mengeringkan rumput untuk dijadikan pakan ternak.

2. 乾燥（かんそう）した｛空気（くうき）/肌（はだ）…｝

kering ｛udara/kulit…｝

関湿（しめ）る

basah

類乾（かわ）く

kering