Marugoto N5 – Aralin 31: Paggamit ng ~がほしい

Bokabularyo + Gramatika

Bokabularyo

SalitaKahulugan
パソコンkompyuter
ふるluma
ふべん(な)hindi maginhawa
年間ねんかんsa loob ng ~ taon
~が ほしいgusto ng ~
いくつかilang
たかmahal
もう一回いっかいisa pa

Gramatika


~から「理由りゆう

Dahilan

◎ Paraan ng paglalahad ng dahilan sa pamamagitan ng pagsasaad nito.

1. きょうは いません。おかねが ありませんから。
    Hindi ako bibili ngayon dahil wala akong pera.


~が ほしいです

Gusto magkaroon ng ~

◎ 「~がほしい」nagsasaad na nais ng nagsasalita na magkaroon ng isang bagay.

1. いたい ものが たくさん ありますから、おかねが ほしいです。
    Marami akong gustong bilhin, kaya gusto ko ng pera.

2. もう ちょっと じゆうな 時間じかんが ほしいです。
    Gusto ko ng kaunting dagdag na libreng oras。

Pag-unawa sa Binasa

   いま パソコンは もう ふるくなって、ちょっと ふべんです。7年間ねんかんも つかって いますから。あたらしいのが ほしいです。きょう、おみせに に きました。いくつか、いいのが ありました。でも、ほしいのは たかかったです。来週らいしゅう、もう一回いっかい きます。
☞ Pagsasalin
   
いま パソコンは もう ふるくなって、ちょっと ふべんです。
Ngayon, medyo luma na ang kompyuter at medyo hindi na maginhawa.
年間ねんかんも つかって いますから。
Dahil ginagamit ko na ito ng maraming taon.
あたらしいのが ほしいです。
Gusto ko ng bago.
きょう、おみせに に きました。
Ngayon, pumunta ako sa tindahan para tingnan.
いくつか、いいのが ありました。
May nakita akong ilang magaganda.
でも、ほしいのは たかかったです。
Pero mahal ang gusto kong bilhin.
来週らいしゅう、もう一回いっかい きます。
Sa susunod na linggo, pupunta ulit ako para tingnan.