Marugoto N5 – Pelajaran 31: Menggunakan ~がほしい

Kosakata + Tata Bahasa

Kosakata

Kata entriArti
パソコンkomputer
ふるlama
ふべん(な)tidak praktis
年間ねんかんselama ~ tahun
~が ほしいingin ~
いくつかbeberapa
たかmahal
もう一回いっかいsekali lagi

Tata Bahasa


~から「理由りゆう

alasan

◎ An expression used when using an addition sentence to aff a reson to something.

1. きょうは いません。おかねが ありませんから。
    Saya tidak akan membeli hari ini karena tidak punya uang.


~が ほしいです

ingin memiliki ~

◎ 「~がほしい」expresses that the speaker desires something.

1. いたい ものが たくさん ありますから、おかねが ほしいです。
    Saya ingin punya uang karena ada banyak barang yang ingin saya beli.

2. もう ちょっと じゆうな 時間じかんが ほしいです。
    Saya ingin sedikit waktu luang lagi.

Membaca

   いま パソコンは もう ふるくなって、ちょっと ふべんです。7年間ねんかんも つかって いますから。あたらしいのが ほしいです。きょう、おみせに に きました。いくつか、いいのが ありました。でも、ほしいのは たかかったです。来週らいしゅう、もう一回いっかい きます。
☞ Terjemahan
   
いま パソコンは もう ふるくなって、ちょっと ふべんです。
Sekarang komputer saya sudah tua, jadi agak merepotkan.
年間ねんかんも つかって いますから。
Karena sudah saya pakai bertahun-tahun.
あたらしいのが ほしいです。
Saya ingin yang baru.
きょう、おみせに に きました。
Hari ini saya pergi melihatnya di toko.
いくつか、いいのが ありました。
Ada beberapa yang bagus.
でも、ほしいのは たかかったです。
Tapi yang saya inginkan harganya mahal.
来週らいしゅう、もう一回いっかい きます。
Minggu depan saya akan pergi melihatnya sekali lagi.