Nandito ka: Home / Marugoto Master N4 / Marugoto N4 – Aralin 45: Aling Part-Time Job ang Maaari Mong Gawin?

Marugoto N4 – Aralin 45: Aling Part-Time Job ang Maaari Mong Gawin?


グエンさんは　どの　アルバイトが　できますか。
グエンさんは・・・・
A. １９さいで、大学（だいがく）に　通（かよ）って　います。
B. グエンさんは、今（いま）まで　アルバイトを　した　ことが　ありません。
C. 夏休（なつやす）みだけ　アルバイトを　しようと　思（おも）って　います。
D. 毎週（まいしゅう）　木曜日（もくようび）の　午前中（ごぜんちゅう）は　勉強（べんきょう）会（かい）が　あります。　それ　以外（いがい）の　時間（じかん）は、いつでも　はたらけます。
E. 車（くるま）の　うんてんは　できません。


①

にもつを　はこぶ　

アルバイト

・１８さい　以上(いじょう)で、車(くるま)の　うんてんが

　できる　方(かた)。

・１週間(しゅうかん)に　３日(か)～５日(か)、１３時(じ)半(はん)から

　１９時(じ)半(はん)まで　はたらける　方(かた)。


②

レストランで　

お皿(さら)を　洗(あら)う　アルバイト

・月曜日(げつようび)、木曜日(もくようび)、金曜日(きんようび)の　１７時(じ)から

　２１時(じ)まで　はたらける　方(かた)。

・レストランで　はたらいた　ことが

　ない　人(ひと)でも　大丈夫(だいじょうぶ)です。



③

スーパーの　レジの　アルバイト

・土曜日(どようび)、日曜日(にちようび)　９時(じ)から　５時(じ)まで

　はたらける　方(かた)。

・スーパーで　はたらいた　ことが

　ある　方(かた)。


④

工場(こうじょう)の　アルバイト

・一週間(しゅうかん)に　３回(かい)　以上(いじょう)、１日(にち)　５時間(じかん)

　はたらける　方(かた)。

・学生(がくせい)も　OK。

・長(なが)く　つづけられる　方(かた)。



☞ Mga sagot + pagsasalin
Punto: Si Kuya Nguyễn ay naghahanap lang ng part-time na trabaho sa bakasyon ng tag-init.
グエンさんは　どの　アルバイトが　できますか。
Anong trabahong part-time ang kayang gawin ni Nguyen?

グエンさんは・・・・
Si Nguyen ay...

A. １９さいで、大学（だいがく）に　通（かよ）って　います。
taong gulang at nag-aaral sa unibersidad.

B. グエンさんは、今（いま）まで　アルバイトを　した　ことが　ありません。
Hanggang ngayon, hindi pa nagkaroon si Nguyen ng karanasan sa trabahong pansamantala.

C. 夏休（なつやす）みだけ　アルバイトを　しようと　思（おも）って　います。
Plano niyang magtrabaho ng part-time lamang sa bakasyon sa tag-init.

D. 毎週（まいしゅう）　木曜日（もくようび）の　午前中（ごぜんちゅう）は　勉強（べんきょう）会（かい）が　あります。　それ　以外（いがい）の　時間（じかん）は、いつでも　はたらけます。
Tuwing Huwebes ng umaga mayroong grupo ng pag-aaral. Bukod diyan, maaari siyang magtrabaho anumang oras.

E. 車（くるま）の　うんてんは　できません。
Hindi siya marunong magmaneho ng kotse.


①

にもつを　はこぶ　

アルバイト

・１８さい　以上(いじょう)で、車(くるま)の　うんてんが

　できる　方(かた)。

・１週間(しゅうかん)に　３日(か)～５日(か)、１３時(じ)半(はん)から

　１９時(じ)半(はん)まで　はたらける　方(かた)。


②

レストランで　

お皿(さら)を　洗(あら)う　アルバイト

・月曜日(げつようび)、木曜日(もくようび)、金曜日(きんようび)の　１７時(じ)から

　２１時(じ)まで　はたらける　方(かた)。

・レストランで　はたらいた　ことが

　ない　人(ひと)でも　大丈夫(だいじょうぶ)です。



③

スーパーの　レジの　アルバイト

・土曜日(どようび)、日曜日(にちようび)　９時(じ)から　５時(じ)まで

　はたらける　方(かた)。

・スーパーで　はたらいた　ことが

　ある　方(かた)。


④

工場(こうじょう)の　アルバイト

・一週間(しゅうかん)に　３回(かい)　以上(いじょう)、１日(にち)　５時間(じかん)

　はたらける　方(かた)。

・学生(がくせい)も　OK。

・長(なが)く　つづけられる　方(かた)。



①

Pagbubuhat ng mga bagahe

・Mga may edad 18 pataas at

   makakapagmaneho ng kotse.

・Maaaring magtrabaho ng 3 hanggang 5 araw

   bawat linggo mula 13:30 hanggang 19:30.

②

Paghuhugas ng pinggan sa restawran

・Maaaring magtrabaho mula 17:00 hanggang 21:00 tuwing

   Lunes, Huwebes at Biyernes.

・Tinatanggap ang mga hindi pa

   nakapagtrabaho sa restawran.


③

Cashier sa supermarket

・Maaaring magtrabaho mula 9:00 hanggang 17:00

   tuwing Sabado at Linggo.

・May karanasan sa pagtatrabaho sa supermarket.


④

Trabaho sa pabrika

・Maaaring magtrabaho ng 3 beses o higit pa sa isang linggo

   5 oras bawat sesyon.

・Puwede rin ang mga estudyante.

・Maaaring magtrabaho nang pangmatagalan.


Sagot: 2