Kanji Look and Learn – Lesson 20 | Meanings, Readings & Examples

場

BIGKAS

ジョウ

ば

KAHULUGAN

lugar；pook

いい土（つち）があって日当（ひあ）たりのいいこ場所（ばしょ）にしよう

Gawin natin itong lugar na may magandang lupa at magandang sikat ng araw.

場所（ばしょ） : lugar; lokasyon
場合（ばあい） : kaso; sitwasyon; pagkakataon
会場（かいじょう） : bulwagan; lugar ng pagtitipon
工場（こうじょう） : pabrika; planta

売（う）り場（ば） : seksiyon ng tindahan; lugar ng benta
駐車場（ちゅうしゃじょう） : paradahan; paradahan ng sasakyan
広場（ひろば） : plaza; liwasan
市場（いちば） : pamilihan; palengke; merkado

戸

BIGKAS

コ

と

KAHULUGAN

pinto；sambahayan

戸（と）の形（かたち）です

Ito ang hugis ng pinto.

戸（と） : pinto
戸棚（とだな） : kabinete
井戸（いど） : balon
戸締（とじま）り : pagkakandado

網戸（あみど） : pintong may lambat
江戸（えど）時代（じだい） : Panahon ng Edo
戸籍（こせき） : rehistro ng pamilya

所

BIGKAS

ショ

ところ

KAHULUGAN

lugar；opisina

おので戸（と）に印（しるし）をつけて、場所（ばしょ）がわかるようにします

Gamit ang palakol, markahan ang pinto para malaman ang lokasyon.

どんな所（ところ） : Anong klaseng lugar
台所（だいどころ） : kusina
住所（じゅうしょ） : tirahan
近所（きんじょ） : kapitbahayan

場所（ばしょ） : lugar
事務（じむ）所（しょ） : opisina
市役所（しやくしょ） : munisipyo

屋

BIGKAS

オク

KAHULUGAN

tindahan；bahay

人（ひと）は土（つち）と屋根（やね）が必要（ひつよう）です

Kailangan ng tao ng lupa at bubong.

本屋（ほんや） : tindahan ng mga libro
屋上（おくじょう） : tuktok ng bubong
八百屋（やおや） : tindahan ng gulay
部屋（へや） : silid

床屋（とこや） : barberya
屋根（やね） : bubong
名古屋（なごや） : Nagoya
酒屋（さかや） : tindahan ng alak

堂

BIGKAS

ドウ

KAHULUGAN

bulwagan

土（つち）の上（うえ）の大（おお）きな建物（たてもの）です

Isang malaking gusali sa ibabaw ng lupa.

食堂（しょくどう） : kainan
講堂（こうどう） : auditorio
堂々（どうどう）と : nang marangal

公会堂（こうかいどう） : bulwagan ng bayan
国会議事堂（こっかいぎじどう） : gusali ng pambansang parliyamento

都

BIGKAS

ト, ツ

みやこ

KAHULUGAN

lunsod；kabisera

バス停（てい）で、人（ひと）が都（みやこ）に行（い）くバスを待（ま）っています

Sa hintayan ng bus, naghihintay ang mga tao ng bus papunta sa lungsod.

東京都（とうきょうと） : Metropolis ng Tokyo
首都（しゅと） : kabisera
都合（つごう） : kondisyon
京都（きょうと） : Kyoto

都会（とかい） : lungsod
都（みやこ） : metropolis
都心（としん） : sentro ng lungsod

県

BIGKAS

ケン

あがた,か-ける, がた

KAHULUGAN

lalawigan

国（くに）は、小（ちい）さい県（けん）に目（め）を光（ひか）らせています

Binabantayan ng bansa ang mga maliit na lalawigan.

長野県（ながのけん） : Prefektura ng Nagano
県庁（けんちょう） : punong-tanggapan ng prefektura
県知事（けんちじ） : gobernador ng prefektura

県立（けんりつ） : prefektural
都道府県（とどうふけん） : mga prefektura

区

BIGKAS

ク

区分(くぶん)→區［區

KAHULUGAN

distrito

この区（く）は三（みっ）つの壁（かべ）と二（ふた）つの道（みち）で区（く）切（き）られています

Ang distrito na ito ay nahahati ng tatlong pader at dalawang daan.

北区（きたく） : Hilagang distrito
区切（くぎ）る : hatiin
区域（くいき） : rehiyon
地区（ちく） : distrito

区役所（くやくしょ） : opisina ng distrito
区別（くべつ）する : pagkakaiba
区間（くかん） : segmento

池

BIGKAS

チ

いけ

KAHULUGAN

maliit na lawa；lawa-lawaan

行（い）けにザリガニがいます

May mga alimango sa lawa.

池（いけ） : maliit na lawa
電池（でんち） : baterya
溜（た）め池（いけ） : artipisyal na imbakan ng tubig

貯水池（ちょすいち） : imbakan ng tubig
用水池（ようすいち） : imbakan ng tubig para sa patubig

発

BIGKAS

ハツ, ホツ

あば-く］明るみに出す、放つ、起る→發［發

KAHULUGAN

paglabas；pag-alis

人類（じんるい）が二本（にほん）の足（あし）で歩（ある）き始（はじ）めました

Nagsimulang lumakad ang sangkatauhan sa dalawang paa.

発音（はつおん） : pagbigkas
出発（しゅっぱつ） : pag-alis
発表（はっぴょう） : pagpapahayag
発明（はつめい） : imbensyon

発見（はっけん） : pagkakatuklas
発売（はつばい） : pagbebenta
始発（しはつ） : unang biyahe
発足（ほっそく） : pagtatatag

建

BIGKAS

ケン, コン

た-てる

KAHULUGAN

itayo

建物（たてもの）を建（た）てる前（まえ）に、書（か）くものを持（も）ち、設計（せっけい）することは大切（たいせつ）です

Bago magtayo ng gusali, mahalaga ang pagkakaroon ng panulat at ang paggawa ng plano.

建（た）てる : magtayo
建物（たてもの） : gusali
建（た）つ : matayo
建設（けんせつ） : konstruksyon

建築（けんちく） : arkitektura
二階建（にかいだ）て : dalawang palapag na gusali
建国（けんこく） : pagkakatatag ng bansa
建立（こんりゅう） : pagkakatatag

物

BIGKAS

ブツ, モツ

もの

KAHULUGAN

bagay

牛（うし）やきつねは生（い）き物（もの）です

Ang mga baka at mga fox ay mga buhay na nilalang.

物（もの） : bagay
食（た）べ物（もの） : pagkain
飲（の）み物（もの） : inumin
買（か）い物（もの） : pamimili
着物（きもの） : kimono

動物（どうぶつ） : hayop
建物（たてもの） : gusali
果物（くだもの） : prutas
荷物（にもつ） : bagahe

品

BIGKAS

ヒン

しな

KAHULUGAN

kalakal；produkto

三（みっ）つの品物（しなもの）の形（かたち）です

Ito ang hugis ng tatlong bagay.

品物（しなもの） : paninda
日用品（にちようひん） : pang-araw-araw na gamit
製品（せいひん） : produkto
必需品（ひつじゅひん） : mga pangunahing pangangailangan

作品（さくひん） : obra
上品（じょうひん）な : elegante
下品（げひん）な : bulgar
食料品（しょくりょうひん） : mga pagkain

旅

BIGKAS

リョ

たび

KAHULUGAN

paglalakbay

二人（ふたり）の人（ひと）が旗（はた）を持（も）ったガイドの後（あと）について旅行（りょこう）しています

Dalawang tao ang naglalakbay na sumusunod sa isang gabay na may hawak na bandila.

旅行（りょこう） : paglalakbay
旅館（りょかん） : pansiyon
旅券（りょけん） : pasaporte

旅（たび） : paglalakbay
一人旅（ひとりたび） : paglalakbay mag-isa
旅費（りょひ） : gastos sa paglalakbay

通

BIGKAS

ツウ, ツ

かよ-う、とお-る

KAHULUGAN

daan；dumaan

さくを乗（の）り越（こ）えて、通学（つうがく）します

Pumapasok sila sa paaralan sa pamamagitan ng pag-akyat sa bakod.

通（とお）る : dumaan；mapasa
通（かよ）う : pumupunta nang regular；mag-commute
通（とお）り : kalye；ayon sa
交通（こうつう） : transportasyon；trapiko

通訳（つうやく） : tagasalin (oral)；interpretasyon
普通（ふつう）の : karaniwan；normal
通学（つうがく） : pagpunta sa paaralan
通勤（つうきん） : pagpunta sa trabaho

進

BIGKAS

シン

すす-む

KAHULUGAN

sumulong

鳥（とり）が前（まえ）に進（すす）んでいます

Ang ibon ay gumagalaw pasulong.

進（すす）む : magpatuloy；umunlad
進（すす）める : isulong；ituloy
進学（しんがく） : pagpasok sa mas mataas na paaralan
進歩（しんぽ） : pag-unlad；progreso

進化（しんか） : ebolusyon；pag-unlad
昇進（しょうしん） : promosyon；pag-angat sa posisyon
先進国（せんしんこく） : maunlad na bansa；industrialized na bansa