Speed Master N5 阅读 – 中篇阅读 问题3


フリーマーケットを しっていますか。フリーマーケットは 公園(こうえん)などで、いろいろな (ひと)が ひらく お(みせ)です。お(みせ)では (あたら)しい (もの)や (ふる)い (もの)など ()っています。たとえば、()どもの (ふく)や (ほん)などです。()どもの (ふく)は、 今年(ことし) ()た (ふく)でも、たぶん 来年(らいねん) ()ません。だから、フリーマーケットで ()る (ひと)が たくさん います。(ひと)つの (ふく)は 100(えん)くらいです。(やす)いですね。()どもの (ほん)も (おな)じで、()る (ひと)が たくさんいます。

わたしも ときどき フリーマーケットで お(みせ)を ()します。自分(じぶん)の (ふく)や くつなどを ()ります。ぜんぶ 100(えん)くらいです。わたしは ()ない (ふく)などを すてるのが ()きではないので、フリーマーケットは とても いいと (おも)います。 

(とい)1 どうして ()どもの (ほん)を ()る (ひと)が たくさんいますか。

1 (あたら)しい (ほん)も (ふる)い (ほん)も たくさん あるからです。

2 今年(ことし) ()んだ (ほん)でも、たぶん 来年(らいねん) ()まないからです。

3 ほかにも、(ほん)を ()る (ひと)が たくさん いるからです。

4 (ひと)つの (ほん)を 100(えん)くらいで ()う (ひと)が いるからです。

(とい)2「わたし」は どうして フリーマーケットで お(みせ)を ()しますか。

1 フリーマーケットは (やす)いからです。

2 あまり お(かね)が ないからです。

3 使(つか)わない (もの)を すてるのが きらいだからです。

4 きらいな (ふく)や くつが たくさん あるからです。

☞ 答案 + 翻译

フリーマーケットを しっていますか。

你知道跳蚤市场吗。

フリーマーケットは 公園(こうえん)などで、いろいろな (ひと)が ひらく お(みせ)です。

跳蚤市场是在公园等地,由各种人开设的摊位。

(みせ)では (あたら)しい (もの)や (ふる)い (もの)など ()っています。

摊位上卖有新东西和旧东西等。

たとえば、()どもの (ふく)や (ほん)などです。

比如孩子的衣服和书等。

()どもの (ふく)は、 今年(ことし) ()た (ふく)でも、たぶん 来年(らいねん) ()ません。

孩子的衣服,即使是今年穿过的,也可能明年不再穿。

だから、フリーマーケットで ()る (ひと)が たくさん います。

因此,很多人在跳蚤市场出售这些东西。

(ひと)つの (ふく)は 100(えん)くらいです。

一件衣服大约100日元。

(やす)いですね。

很便宜呢。

()どもの (ほん)も (おな)じで、()る (ひと)が たくさん います。

孩子的书也是如此,有很多人卖。

わたしも ときどき フリーマーケットで お(みせ)を ()します。

我也有时在跳蚤市场摆摊。

自分(じぶん)の (ふく)や くつなどを ()ります。

卖自己的衣服和鞋子等。

ぜんぶ 100(えん)くらいです。

全部大约100日元。

わたしは ()ない (ふく)などを すてるのが ()きではないので、フリーマーケットは とても いいと (おも)います。 

我不喜欢扔掉不穿的衣服,所以我觉得跳蚤市场很好。

-----------------&&&-----------------

(とい)1 どうして ()どもの (ほん)を ()る (ひと)が たくさん いますか。

   问1 为什么有很多人卖孩子的书?

1 (あたら)しい (ほん)も (ふる)い (ほん)も たくさん あるからです。

        因为新书和旧书都很多。

2 今年(ことし) ()んだ (ほん)でも、たぶん 来年(らいねん) ()まないからです。

        因为即使是今年读的书,可能明年就不会再读。

3 ほかにも、(ほん)を ()る (ひと)が たくさん いるからです。

        因为还有很多其他人也在卖书。

4 (ひと)つの (ほん)を 100(えん)くらいで ()う (ひと)が いるからです。

        因为有人会以大约100日元买一本书。

(とい)2 「わたし」は どうして フリーマーケットで お(みせ)を ()しますか。

   问2 「わたし」为什么在跳蚤市场摆摊?

1 フリーマーケットは (やす)いからです。

        因为跳蚤市场便宜。

2 あまり お(かね)が ないからです。

        因为没多少钱。

3 使(つか)わない (もの)を すてるのが きらいだからです。

        因为讨厌扔掉不用的东西。

4 きらいな (ふく)や くつが たくさん あるからです。

        因为有很多不喜欢的衣服和鞋子。