例文
① わたしは 一度 フランスへ 行った ことが あります。
② 明日 必ず 電話を かけて ください。
③ 試験は それほど 難しくありませんでした。
④ 時間が ないので、なるべく 急いで ください。
⑤ すみません。紅茶を やめて、やっぱり コーヒーに します。
☞ 翻译
① わたしは 一度 フランスへ 行った ことが あります。
我曾经去过一次法国。
② 明日 必ず 電話を かけて ください。
请明天务必打电话。
③ 試験は それほど 難しくありませんでした。
考试没有那么难。
④ 時間が ないので、なるべく 急いで ください。
因为时间不够,请尽量快点。
⑤ すみません。紅茶を やめて、やっぱり コーヒーに します。
抱歉,不要红茶了,我还是要咖啡。
ドリル
1)
① 日曜日は( )家で テレビを 見たり、本を 読んだり して いる。
② 日本へ 来たときは、日本語が( )話せませんでした。
③ すごく いい 映画なので、( )見て ください。
④ しっかり 勉強したので、( )試験に 合格すると 思う。
| a.ぜひ b.全然 c.たいてい d. きっと e. 非常に |
☞ 答案
① 日曜日は( たいてい )家で テレビを 見たり、本を 読んだり して いる。
② 日本へ 来たときは、日本語が( 全然 )話せませんでした。
③ すごく いい 映画なので、( ぜひ )見て ください。
④ しっかり 勉強したので、( きっと )試験に 合格すると 思う。
☞ 答案 + 翻译
① 日曜日は( たいてい )家で テレビを 見たり、本を 読んだり して いる。
星期天通常在家里看电视、读书。
② 日本へ 来たときは、日本語が( 全然 )話せませんでした。
刚来日本的时候,完全不会说日语。
③ すごく いい 映画なので、( ぜひ )見て ください。
这是一部非常好的电影,请务必去看看。
④ しっかり 勉強したので、( きっと )試験に 合格すると 思う。
我认真复习了,所以我想一定会通过考试。
2)
➀ 緊張して、言う ことを( )忘れて しまいました。
② 毎日 暑いですが、今日は( )暑いです。
③ 質問に( )答えて ください。
④ 友だちに お店を 紹介されたけど、( )おいしくなかったです。
| a. はっきり b. どんどん c. そんなに d. すっかり e. 特に |
☞ 答案
➀ 緊張して、言う ことを( すっかり )忘れて しまいました。
② 毎日 暑いですが、今日は( 特に )暑いです。
③ 質問に( はっきり )答えて ください。
④ 友だちに お店を 紹介されたけど、( そんなに )おいしくなかったです。
☞ 答案 + 翻译
➀ 緊張して、言う ことを( すっかり )忘れて しまいました。
紧张得把要说的话全忘了。
② 毎日 暑いですが、今日は( 特に )暑いです。
每天都很热,不过今天尤其热。
③ 質問に( はっきり )答えて ください。
请明确回答问题。
④ 友だちに お店を 紹介されたけど、( そんなに )おいしくなかったです。
朋友给我推荐了那家店,但并不是那么好吃。