问题2 – 理解重点 – 问题5

1    (いえ)(かえ)らせてほしい

2    しりょうを用意(ようい)してほしい

3    かいぎを(すこ)(おく)らせてほしい

4    ほかの(ひと)紹介(しょうかい)してほしい

☞ 文字稿 + 答案

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)電話(でんわ)(はな)しています。(おとこ)(ひと)はどうしてほしいと()っていますか。

Ⓜ:あ、おはようございます。木村(きむら)ですけど。

Ⓕ:おはようございます。(はやし)です。

Ⓜ:あ、(はやし)さん?(じつ)(わす)(もの)しちゃって・・・・・・。(いま)(いえ)()りに(かえ)ってるところなんです。

Ⓕ:そうなんですか。

Ⓜ:資料(しりょう)()いてきちゃったんですよ。(もう)(わけ)ないんだけど、10()からのミーティング、30(ぷん)(おく)らせてもらえないかなあ。

Ⓕ:わかりました。

Ⓜ:ほかの(ひと)にもよろしく()っておいてください。

(おとこ)(ひと)はどうしてほしいと()っていますか。

正解(せいかい)】3

☞ 文字稿 + 翻译

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)電話(でんわ)(はな)しています。(おとこ)(ひと)はどうしてほしいと()っていますか。

男子正在和女子通电话。男方希望对方怎么做?

Ⓜ:あ、おはようございます。木村(きむら)ですけど。

        啊,早上好。我是木村。

Ⓕ:おはようございます。(はやし)です。

        早上好。我是林。

Ⓜ:あ、(はやし)さん?(じつ)(わす)(もの)しちゃって・・・・・・。(いま)(いえ)()りに(かえ)ってるところなんです。

        啊,林先生?其实我忘了带东西……现在正回家去拿。

Ⓕ:そうなんですか。

        是吗。

Ⓜ:資料(しりょう)()いてきちゃったんですよ。(もう)(わけ)ないんだけど、10()からのミーティング、30(ぷん)(おく)らせてもらえないかなあ。

        资料忘在那了。很抱歉,可以把十点开始的会议推迟30分钟吗?

Ⓕ:わかりました。

        好的。

Ⓜ:ほかの(ひと)にもよろしく()っておいてください。

        也请替我转告其他人。

(おとこ)(ひと)はどうしてほしいと()っていますか。

 男方希望对方怎么做?

正解(せいかい)】3