问题2 – 理解重点 – 问题8

1 山歩(やまある)

2 ビジネスの勉強会(べんきょうかい)

3 紅葉(もみじ)()()(かい)

4 旅行(りょこう)

☞ 文字稿 + 答案

会社(かいしゃ)二人(ふたり)(はな)しています。来月(らいげつ)二人(ふたり)(なに)参加(さんか)すると()っていますか。

Ⓜ1:山田(やまだ)さん、ちょっと()けました?

Ⓜ2:ええ。先週(せんしゅう)土曜(どよう)(とも)だちに(さそ)われて、(ひさ)しぶりに(やま)()ったんですよ。そうしたら、すごく天気(てんき)がよくて、(なつ)みたいに日差(ひざ)しが(つよ)かったんです。

Ⓜ1:そうですか。紅葉(こうよう)もきれいだったんじゃないですか。

Ⓜ2:ええ、ちょうど紅葉(こうよう)()(さか)りで、きれいでしたよ。(ひさ)しぶりに自然(しぜん)(なか)(ある)いて気持(きも)ちよかったです。

Ⓜ1:へー、いいですね。(わたし)()きたくなりました。

Ⓜ2:そうですか。じゃあ、来月(らいげつ)(さそ)われているんですけど、一緒(いっしょ)()きますか。

Ⓜ1:えっ、でも、いいんですか。

Ⓜ2:大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。友達(ともだち)参加(さんか)しているビジネス勉強会(べんきょうかい)のメンバーが企画(きかく)しているんです。いろんな仕事(しごと)をしている(ひと)がいて、おもしろいですよ。ネットワークも(ひろ)がるし。

Ⓜ1:いいですね。じゃ、来月(らいげつ)、ぜひ、ご一緒(いっしょ)させてください。

来月(らいげつ)二人(ふたり)(なに)参加(さんか)すると()っていますか。

正解(せいかい)】1

☞ 文字稿 + 翻译

会社(かいしゃ)二人(ふたり)(はな)しています。来月(らいげつ)二人(ふたり)(なに)参加(さんか)すると()っていますか。

在公司,两个人交谈。下个月,两人说要参加什么?

Ⓜ1:山田(やまだ)さん、ちょっと()けました?

山田,你有点晒黑了?

Ⓜ2:ええ。先週(せんしゅう)土曜(どよう)(とも)だちに(さそ)われて、(ひさ)しぶりに(やま)()ったんですよ。そうしたら、すごく天気(てんき)がよくて、(なつ)みたいに日差(ひざ)しが(つよ)かったんです。

是啊。上周六被朋友邀请,很久未去爬山,去了。结果天气很好,阳光强烈得像夏天一样。

Ⓜ1:そうですか。紅葉(こうよう)もきれいだったんじゃないですか。

是吗。红叶也很漂亮吧?

Ⓜ2:ええ、ちょうど紅葉(こうよう)()(さか)りで、きれいでしたよ。(ひさ)しぶりに自然(しぜん)(なか)(ある)いて気持(きも)ちよかったです。

嗯,正值红叶正盛,很美。久违地在大自然中散步感觉很舒服。

Ⓜ1:へー、いいですね。(わたし)()きたくなりました。

哇,真不错。我也想去。

Ⓜ2:そうですか。じゃあ、来月(らいげつ)(さそ)われているんですけど、一緒(いっしょ)()きますか。

是吗。下个月也被邀请了,要不要一起来?

Ⓜ1:えっ、でも、いいんですか。

诶,真的可以吗?

Ⓜ2:大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。友達(ともだち)参加(さんか)しているビジネス勉強会(べんきょうかい)のメンバーが企画(きかく)しているんです。いろんな仕事(しごと)をしている(ひと)がいて、おもしろいですよ。ネットワークも(ひろ)がるし。

可以的。是我朋友参加的一个商业学习会的成员策划的。参加的人从事各种工作,很有意思,也能扩大人脉。

Ⓜ1:いいですね。じゃ、来月(らいげつ)、ぜひ、ご一緒(いっしょ)させてください。

太好了。那么,下个月请一定让我一起去。

来月(らいげつ)二人(ふたり)(なに)参加(さんか)すると()っていますか。

下个月,两人说要参加什么?

正解(せいかい)】1

【正确答案】1