单元4 – 第3课:論文 论文

汉字

博学;广博
ハク
基础
もと
标准;准则
ジュン
能力
ノウ
学士;士兵
经营;营业
エイ
(いとなーむ)
论;讨论
ロン
伟大
えらーい
失去;失败
シツ
うしなーう
允许;许可
キョ
ゆるーす
梦想
ゆめ
姓氏
セイ

练习

ドリルA

1. 病気びょうきになってもすべてをうしなったわけではありません。a. なくなったb. うしなった
2. あのひとのしたことは絶対ぜったいゆるません。a. けせb. ゆるせ
3. この論文ろんぶんは3つの調査ちょうさもとづいてかれた。a. きづいてb. もとづいて
4. 川田社長かわだしゃちょうは、全然ぜんぜんえらそう態度たいどをとらない。a. えらそうb. いそう
5. この問題もんだい長年ながねんろんられてきたが、なかなか解決かいけつしない。a. ろんじb. りんじ
☞ 答案 + 翻译
1. 病気びょうきになってもすべてをうしなったわけではありません。うしなった
即使生病了,也并非失去了一切。
2. あのひとのしたことは絶対ぜったいゆるません。ゆるせ
我绝对不能原谅那个人所做的事。
3. この論文ろんぶんは3つの調査ちょうさもとづいてかれた。もとづいて
这篇论文是基于三项调查写成的。
4. 川田社長かわだしゃちょうは、全然ぜんぜんえらそう態度たいどをとらない。えらそう
川田社长一点也不摆架子。
5. この問題もんだい長年ながねんろんられてきたが、なかなか解決かいけつしない。ろんじ
这个问题长期以来一直被讨论,却迟迟无法解决。


ドリルB

1. 採用さいようじゅんひとつとして、英語えいごのテストが利用りようされる。a. 順b. 準c. 純
2. 授業じゅぎょう環境問題かんきょうもんだいについてろんした。a. 論b. 諭c. 倫
3. ここにはあなたのせい両方りょうほう記入きにゅうしてください。a. 牲b. 氏c. 姓
4. これは本的ほんてき問題もんだいだから簡単かんたんだよ。a. 機b. 基c. 記
5. 大学だいがく卒業そつぎょうしたら、しゅう課程かてい進学しんがくしたい。a. 氏b. 資c. 士
☞ 答案 + 翻译
1. 採用さいようじゅんひとつとして、英語えいごのテストが利用りようされる。
作为录用标准之一,会使用英语测试。
2. 授業じゅぎょう環境問題かんきょうもんだいについてろんした。
在课堂上讨论了环境问题。
3. ここにはあなたのせい両方りょうほう記入きにゅうしてください。
请在这里同时填写你的姓和名。
4. これは本的ほんてき問題もんだいだから簡単かんたんだよ。
这是一个基本问题,所以很简单。
5. 大学だいがく卒業そつぎょうしたら、しゅう課程かてい進学しんがくしたい。
大学毕业后想进入硕士课程进修。


ドリルC

1. 合格ごうかくの(   )はひくかったが、受験じゅけんしたらかった。a. 可能性b. 許可
2. このレストランは深夜しんやまで(   )している。a. 営業b. 経営
3. もうおそいので、そろそろ(   )しますね。a. 失敗b. 失礼
4. 彼女かのじょは、論文ろんぶんいて(   )になった。a. 博士b. 武士
5. わたしあねは、韓国かんこくのドラマに(   )だ。a. 偉大b. 夢中
☞ 答案 + 翻译
1. 合格ごうかくの(   )はひくかったが、受験じゅけんしたらかった。可能性 (かのうせい)
合格的可能性虽低,但参加了考试就合格了。
2. このレストランは深夜しんやまで(   )している。営業 (えいぎょう)
这家餐厅营业到深夜2点。
3. もうおそいので、そろそろ(   )しますね。失礼 (しつれい)
时间不早了,我就先告辞了。
4. 彼女かのじょは、論文ろんぶんいて(   )になった。博士 (はかせ)
她写了论文,获得了博士学位。
5. わたしあねは、韓国かんこくのドラマに(   )だ。夢中 (むちゅう)
我姐姐迷上了韩国电视剧。