JLPT N3 语法 – ~(さ)せてもらいたい・~(さ)せていただきたい・~(さ)せてほしい

動詞どうし I[動]「どう」ない+ せて/せないで +もらいたい・いただきたい・しい
動詞どうし II [動]「どう」ない+ させて/させないで +もらいたい・いただきたい・しい
動詞どうし III る →させて/させないで ・ する →させて/させないで +もらいたい・いただきたい・しい

「(自分じぶんが)~する/~しないことをのぞむ。」 ほかのひと自分じぶんのために、ある状況じょうきょうつくったり許可きょかしたりすることをのぞかた。 ②③のように、相手あいて直接ちょくせつ希望きぼううときにもよく使つかう。
「希望自己做/不做~。」 表示希望别人为自己创造或允许某种状况的说法。如②③,经常在直接向对方表达希望时使用。

例:

1. 店員てんいんA「昼休ひるやすみがみじかいよね。ひるはんをもっとゆっくりさせてもらいたいね。」
    店員てんいんB「そうだね。店長てんちょうってみよう。」
店员甲:“午休时间太短了。真希望能让我们更从容地吃午饭。” <br /> 店员乙:“是啊。去找店长说说吧。”
2. 今日きょう入館にゅうかんへいかなければならないので、はやかえせていただきたいのですが…
今天必须去入馆,所以想请允许我早点回去……
3. それはさっきも説明せつめいしたことだよ。何度なんどおなじことをせないでもらいたいよ。
那是刚才也说明过的事。别再让我重复同样的话了。
4. 文化祭ぶんかさいのポスターはわたしつくせてほしいな。
希望让我来做文化节的海报。
5. こんなあつ運動場うんどうじょうで4時間じかん練習れんしゅうさせないでほしいです
在这么热的天,不希望在运动场练习长达四小时。

前へ
JLPT N3 语法 – ~と言われている
JLPT N3 语法 – ~とか
JLPT N3 语法 – ~って
JLPT N3 语法 – ~という
JLPT N3 语法 – ~はずがない・~わけがない
JLPT N3 语法 – ~とは限らない
JLPT N3 语法 – ~わけではない・~というわけではない・~のではない
JLPT N3 语法 – ~ないことはない
JLPT N3 语法 – ~ことは~が、…
JLPT N3 语法 – ~てもらいたい・~てただきたい・~てほしい
次へ
JLPT N3 语法 – ~といい・~ばいい・~たらいい
JLPT N3 语法 – 命令(しろ)/禁止(~な)
JLPT N3 语法 – ~こと
JLPT N3 语法 – ~べきだ・~べき/~べきではない
JLPT N3 语法 – ~たらどうか
JLPT N3 语法 – ~ことにする・~ことにしている
JLPT N3 语法 – ~ようにする・~ようにしている
JLPT N3 语法 – ~(よ)うとする
JLPT N3 语法 – ~つもりだ
JLPT N3 语法 – こそ