～に限り – 仅限……／只限……（正式通知）

1. 基本结构

读： にかぎり。含义：“仅限于/针对...”。主要与名词连用。

指定特殊适用范围：“只有……才……”。

• 公告/规定的语气，表示临时或永久的优惠。
• 常与表示时间/对象的词搭配：[[R0]]／[[R1]]／[[R2]]／[[R3]]／[[R4]] など.
• 通常与表示时间/对象的词一起使用：本日ほんじつ／女性じょせい／会員かいいん／学生がくせい／初回しょかい など.
• 不表示“最好”的意思，像～に限かぎる那样，也不同于～に限かぎって.

この[[R0]]は[[R1]][[R2]]に[[H0]][[R3]]り[[H1]]、[[R4]]できます。[[H2]]此通道仅限相关人员通行。

• この通路つうろは関係かんけい者しゃに限かぎり、通行つうこうできます。
  此通道仅限相关人员通行。
• 本日ほんじつに限かぎり、全品ぜんぴん[[R3]]です。
  仅限学生免费入场。
• 学生がくせいに限かぎり、入場にゅうじょう無料むりょうです。
  只有学生可以免费入场。
• 初回しょかいは限かぎ無償むしょう[[R3]]に[[R4]]り[[R5]]け[[R6]]けます。
  仅受理国内居住者的应聘。
• 応募おうぼは国内こくない在住ざいじゅう者しゃに限かぎり受うけ付つけます。
  仅接受在国内居住者的申请。

公开语体：标示、传单、规定、活动公告。

• 不用于动词/自由动作的描述；主要接表示对象/时间范围的名词。
• 通常位于句首附近以确立优惠/限制条件。
• 5. 比较与辨别及相似表达

模式

在政策文本中：“Aに[[R0]]り、Bとする”是规定的标准格式。

• 在标示中可省略谓语：“限かぎ[[R1]]に[[R2]]り”。
• 结合“関係かんけい者しゃに限かぎり”以说明适用区域的例外。
• 组合“一部いちぶ店舗てんぽに限かぎり”以说明适用区域的例外。

8. 常见错误与JLPT陷阱

• 本日ほんじつ（当日とうじつ）に限かぎり／期間きかん中ちゅうに限かぎり
• 会員かいいんに限かぎり／女性じょせいに限かぎり／学生がくせいに限かぎり／初回しょかいに限かぎり
• 一部いちぶ地域ちいきに限かぎり／数量すうりょう限定げんていに限かぎり

与动词连用： “[[R0]]くに[[R1]]り” 是错误的；必须接名词。

• 与动词连用： “行いくに限かぎり”是错误的；必须接名词。
• 在 に限かぎり 后加 は 变成 “に[[R1]]りは”（不自然）；若需强调，可用 “Nに[[R2]]っては”。
• 在 に限かぎり 后加 は 成为 “に限かぎりは”（不自然）；如果需要强调，使用 “Nに限かぎっては”。
• JLPT考试常出对比组合 に限かぎり／に限かぎらず；注意含义相反。