大家的日本语 第06课 – 听力练习(Choukai Task 25)

听力练习以工作、学习和休息等日常活动为主题。学习者练习辨别动作顺序、听辨时间与状态表达,并完成针对具体日程的排序或选择题。

第1题

1.    キムさんの 1日(いちにち)です。キムさんは (なに)を しますか。
Kim的一天。Kim会做什么?

(れい)

答案: a と c

<<<   翻译   >>>
A:
キムさん、毎朝(まいあさ) 何時(なんじ)に ()きますか。
Kim,你每天早上几点起床?
B:
()に ()きます。
我7点起床。
A:
(あさ)は (なに)を ()べますか。
你早上吃什么?
B:
(あさ)ごはんですか。
是吃早餐吗?
A:
いつもパンを ()べます。
我通常吃面包。
牛乳(ぎゅうにゅう)を ()みます。
喝牛奶。
 答案: a と c

1)

<<<   翻译   >>>
A:
学校(がっこう)は 何時(なんじ)からですか。
学校几点开始?
B:
()からです。
从9点开始。
A:
(なに)を 勉強(べんきょう)しますか。
你学什么?
B:
午前(ごぜん)は 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)します。
上午我学日语。
午後(ごご)、コンピューターの 勉強(べんきょう)をします。
下午我学电脑。
 答案: a と d

2)

<<<   翻译   >>>
A:
何時(なんじ)まで 勉強(べんきょう)しますか。
你学到几点?
B:
()まで 勉強(べんきょう)します。
我学到4点。
それから スーパーへ ()きます。
然后去超市。
A:
(なに)を ()いますか。
你买什么?
B:
野菜(やさい)と 果物(くだもの)を ()います。
我买蔬菜和水果。
 答案: b と c

3)

<<<   翻译   >>>
A:
(よる)は (なに)を しますか。
晚上你做什么?
B:
宿題(しゅくだい)を します。
我做作业。
それから、テレビを ()ます。
然后看电视。
A:
それから、(なに)を しますか。
然后你做什么?
B:
(なに)も しません。
我什么都不做。
()ます。
去睡觉。
 答案: a と d

第2题

2.   ミゲルさんは どこで なにを しますか。
Miguel 在哪里做什么?

(れい)

( 神戸(こうべ)の店(みせ) ) で コーヒーを {a.飲(の)みます   b. 買(か)います}。

<<<   翻译   >>>
A:
カリナさん、コーヒーを どうぞ。
Karina,请喝咖啡。
B:
ありがとうございます。
谢谢。
うーん。
嗯…
A:
ブラジルの コーヒーです。
这是巴西的咖啡。
B:
ミゲルさんは いつもどこで コーヒーを()いますか。
Miguel 通常在哪里买咖啡?
A:
神戸(こうべ)(みせ)で ()います。
我在神户的一家店买的。
 答案: 神戸(こうべ)の店(みせ) b

1)

(____) で サッカーを {\n \n \n \n \n a.見(み)ます   \n \n \n \n \n b.します}。

<<<   翻译   >>>
A:
カリナさん、こんにちは。
Karina,你好。
B:
あ、ミゲルさん。どこへ ()きますか。
啊,Miguel。你要去哪里?
A:
さくら大学(だいがく)へ ()きます。きょうは サッカーを します。
去Sakura大学。今天踢足球。
B:
そうですか。
是这样啊。
 答案: さくら大学(だいがく)  b

2)

(____) で レポートを {\n \n \n \n \n a.書(か)きます   \n \n \n \n \n b.読(よ)みます}。

<<<   翻译   >>>
A:
カリナさん、(かえ)りますか。
Karina,你回家了吗?
B:
いいえ、レポートを ()きます。
还没,我还在写报告。
ミゲルさんは?
Miguel 呢?
A:
えーっ? レポート? 宿題(しゅくだい)の?
啊?报告?是作业的报告吗?
ああ、わたしも ()きます。
哦,我也在写报告。
どこで?
在哪里写?
B:
図書館(としょかん)で ()きます。
在图书馆写。
A:
じゃ、わたしも。
那我也是。
 答案: 図書館(としょかん)  a

3)

(____) で {\n \n \n \n \n a.寝(ね)ます   \n \n \n \n \n b.勉強(べんきょう)します}。

<<<   翻译   >>>
B:
ミゲルさん、日曜日(にちようび)は どこへ ()きますか。
Miguel,你星期天去哪里?
A:
どこも ()きません。
我哪儿也不去。
B:
じゃ、(ひる)まで ()ますか。
那你要睡到中午吗?
A:
いいえ、勉強(べんきょう)します。月曜日(げつようび) 日本語(にほんご)の 試験(しけん)です。
不,我要学习。日语考试在星期一。
 答案: うち  b

第3题

3.   佐藤(さとう)さんの うちで 写真(しゃしん)を ()ました。
我已经看过Sato家的照片了。

      佐藤(さとう)さんは どこで (なに)を しましたか。
Sato在那里做了什么?

(れい)

答案: 中国(ちゅうごく) ( a )

<<<   翻译   >>>
A:
佐藤(さとう)さん、この写真(しゃしん)、どこですか。
Sato,这张照片是在哪里拍的?
B:
ペキンですよ。
在北京。
A:
えっ、中国(ちゅうごく)ですか。
哎,是在中国啊?
B:
ええ、このバスで 万里(ばんり)の 長城(ちょうじょう)へ ()きました。
是的,我坐这辆公交车去了万里长城。
A:
そうですか。
是吗。
 答案: 中国(ちゅうごく) ( a )

1)

答案: ____ (____)

<<<   翻译   >>>
A:
これは どこですか。
这个是在哪里?
B:
イギリスです。
在英国。
ロンドンの 学校(がっこう)です。
学校在伦敦。
A:
(なに)を 勉強(べんきょう)しましたか。
你学了什么?
B:
英語(えいご)を 勉強(べんきょう)しました。
我学英语。
A:
そうですか。
是吗。
いいですね。
不错啊。
 答案: イギリス  b

2)

答案: ____ (____)

<<<   翻译   >>>
A:
ここは どこですか。
这里是哪里?
フランスですか。
是在法国吧?
B:
いいえ、アメリカです。
不,在美国。
ニューヨークへ ()きました。
我去过纽约。
A:
へえ。
是吗。
ニューヨークですか。
纽约啊。
B:
ええ、この(みせ)で ネクタイを ()いました。
是的,我在这家店买了领带。
A:
(かれ)のですか。
是你男朋友的吗?
B:
ええ。
是的。
 答案: アメリカ  d

3)

答案: ____ (____)

<<<   翻译   >>>
A:
あ、この写真(しゃしん)は……。
啊,这张照片……
どこへ ()きましたか。
你去哪儿了?
B:
メキシコの 美術館(びじゅつかん)です。
这是墨西哥美术馆。
ここで (かれ)に ()いました。
我在这里遇到了男朋友。
A:
へえ、この(ひと)ですか。
是吗,是这个人吗?
B:
ええ、そうです。
是的,没错。
 答案:メキシコc

第4题

4.   カリナさんは きょう (なに)を しますか。
卡丽娜今天要去哪里做什么?

(れい)

答案:a

<<<   翻译   >>>
A:
あ、12()ですよ。
啊,已经12点了。
カリナさん、(ひる)ごはんを ()べませんか。
卡丽娜,一起去吃午饭吗?
B:
ええ、どこで ()べますか。
好,去哪儿吃?
A:
地下(ちか)の レストランへ ()きませんか。
我们去地下的餐厅吧。
B:
そうしましょう。
好,就这么办。
 答案:a

1)

<<<   翻译   >>>
C:
はい、カリナです。
是的,我是卡丽娜。
C:
カリナさん、リンです。
卡丽娜,我是Rin。
B:
あ、リンさん、こんにちは。
啊,Rin,你好。
C:
カリナさん、(いま)から いっしょに 大阪城(おおさかじょう)へ ()きませんか。
卡丽娜,我们现在一起去大阪好吗?
B:
えっ、(いま)から?
诶,从现在就去吗?
C:
はい、お花見(はなみ)を しませんか。
好,我们去赏花好吗?
B:
わあ、いいですね。
哇,太好了。
()きましょう。
我们一起去吧。
 答案:f

2)

<<<   翻译   >>>
C:
カリナさん、今晩(こんばん) いっしょに 映画(えいが)を ()ませんか。
卡丽娜,今晚一起去看电影吗?
B:
映画(えいが)ですか。
看电影吗?
すみません。
对不起。
きょうは 4()に 友達(ともだち)に ()います。
我今天四点和你见面。
C:
そうですか  
是吗。
じゃ、あしたは?
那……明天可以吗?
B:
あしたですか。  
明天啊。
いいですよ。
可以啊。
 答案:d

3)

<<<   翻译   >>>
D:
カリナさん、(いま)から ミゲルさんと ビールを()みます。いっしょに ()きませんか。
卡丽娜,我现在要和Miguel去喝啤酒。要一起去吗?
B:
わたしは・・・。 (いま)から 図書館(としょかん)へ ()きます。日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)します。
我呢……从现在开始要去图书馆学日语。
D:
あ、そうですか。じゃ、また あした。
啊,是吗。那就明天见。
 答案:e