单元02 – 第3课 – 名词修饰

听含有名词修饰从句的句子,练习理解包含多个关键信息的较长句子。帮助提高处理长句和把握细节的能力。
CD 001

ぶんんで、名詞修飾めいししゅうしょくがあることばに ( __ ) をいて、それを説明せつめいしているところに    をいてください。
请阅读句子,在有名词修饰的词上写上 __,并在说明它的地方画下划线。

これは京都きょうとでとった写真しゃしんです。

(1)週末しゅうまつはともだちとごはんをべに約束やくそくがあります。  週末はともだちとごはんを食べにいく約束があります。

(2)事務じむしょさなければならない書類しょるいわすれてしまった。  事務所に出さなければならない書類を忘れてしまった。

(3)冷蔵庫れいぞうこにともだちがつくってくれた料理りょうりってきたおさけはいっている。  冷蔵庫にともだちが作ってくれた料理買ってきたお酒が入っている

(4)今度こんど学校がっこう旅行りょこうけないひとは、事務じむしょにおいてあるかみにチェックしてください。  今度の学校の旅行に行けないは、事務所においてあるにチェックしてください。

原文与翻译


CD 12

CDをいて、意味いみうものをえらんでください。
听CD,选出意思相符的选项。

答案: [①]

ともだちが写真しゃしんをとった
わたしは写真しゃしんをとった
ともだちは写真しゃしんをなくした

(1)

わたしはともだちにメールをした
ともだちはわたしにメールをした
わたしはコンピューターの会社かいしゃはたらいている

(2)

田中たなかさんは先週せんしゅう旅行りょこうった
田中たなかさんは山田やまださんにおかしをもらった
山田やまださんは田中たなかさんにおかしをもらった

(3)

わたしは電車でんしゃってほんんでいた
ほんんでいたらともだちにった
ともだちは電車でんしゃほんんでいた

(4)

わたしはスミスさんにほんかえした
スミスさんはわたしにほんりた
スミスさんはくにかえった
原文与翻译

ともだちがとってくれた写真しゃしんをなくした。
把朋友帮我拍的照片弄丢了。

(1)コンピューターの会社かいしゃはたらいているともだちにメールをした。
给在电脑公司工作的朋友发了邮件。

(2)田中たなかさんは先週せんしゅう旅行りょこうった山田やまださんにおかしをもらった。
田中从上周去旅行的山田那里收到了点心。

(3)電車でんしゃってほんんでいるひとをよくたら,高校こうこうのときのともだちだった。
在电车上看到一个站着看书的人,仔细一看,竟然是高中时的朋友。

(4)来週らいしゅうくにかえるとっていたスミスさんに、りていたほんかえした。
把借来的书还给了说要下周回国的史密斯先生。