单元01 – 第3课 – 听力中的省略

听带有省略主语或其他成分的句子,学习在信息被省略时抓住句子的要点。练习在母语者语速较快时也能把握主要意思。
CD 5

ぶんんで、省略しょうりゃくできるとおも助詞じょしせんいてください。
读句子,并在你认为可以省略的助词下面画线。
そのあとでCDをいて確認かくにんしてください。
然后请听CD确认。

[ ___ ]  
ごはんをべた?

(1)[ ___ ]  に、に、を
日曜日にちようび図書館としょかんって、ほんりてくる。

(2)[ ___ ]  に、を
かえりにコンビニによって、お弁当べんとうってかえるつもりだ。

(3)[ ___ ]  
公園こうえん散歩さんぽしてたら、先生せんせいったんだ。

(4)[ ___ ]  
そっちについたら、連絡れんらくするよ。

(5)[ ___ ]  
ジュースをってくるから、ここでっていて。

(6)[ ___ ]  を、を
あ、ロッカーにかぎをかけるのをわすれちゃった。

(7)[ ___ ]  を、が
このほんんだことがある?ランさんにりたんだけど、おもしろいよ。

(8)[ ___ ]  へ、が、が
どこへきたい?

のどがかわいたから、どこかでおちゃみたいなあ。

(9)[ ___ ]  
クラスのあとでともだちといっしょにごはんをべにこうとおもっている。

(10)[ ___ ]  が、が
パソコンがほしいけど、おかねがないんだよなあ。

原文与翻译

はんべた?
吃饭了吗?

(1)日曜日にちようび図書館としょかんって、ほんりてくる。
星期天去图书馆,借书回来。

(2)かえりにコンビニよって、お弁当べんとうってかえるつもりだ。
回来的时候顺便去便利店,打算买便当回家。

(3)公園こうえん散歩さんぽしてたら、せんせいにったんだ。
在公园散步的时候遇见了老师。

(4)そっちついたら、連絡れんらくするよ。
到了那边我会联系你。

(5)ジュースってくるから、ここでっていて。
我去拿饮料,你在这里等着。

(6)あ、ロッカーにかぎかけるのわすれちゃった。
啊,我忘了把储物柜锁上了。

(7)このほんんだことある?ランさんにりたんだけど、おもしろいよ。
你读过这本书吗?我从兰那里借的,很有意思。

(8)A:どこにきたい?
A:你想去哪里?

B:のどかわいたから、どこかでおちゃおみたいなあ。
B:喉咙有点渴,想去哪里喝杯茶。

(9)クラスのあとでともだちといっしょに、ごはんべにこうとおもっている。
下课后我打算和朋友一起去吃饭。

(10)パソコンほしいけど、おかねがないんだよなあ。
我想买台电脑,但没钱啊。


CD 6

CDをいて、省略しょうりゃくされるまえかたちながかたち)をしたからえらんでください。
听CD,然后从下面选出被省略前的长形式。

答案 [ a ]  答案 [ a ]

(1)[ ___ ]  [ I ]

(2)[ ___ ]  [ e ]

(3)[ ___ ]  [ d ]

(4)[ ___ ]  [ f ]

(5)[ ___ ]  [ h ]

(6)[ ___ ]  [ b ]

(7)[ ___ ]  [ c ]

(8)[ ___ ]  [ g ]


--------------------------------
a. くかもしれない
b. ったらどう
c. かなくてもいいんじゃない
d. かないといけない
e. ってください
f. かなければならない
g. けばどう
h. かなくてはいけない
i. かないでください
--------------------------------
原文与翻译

山田やまださんもくかも。
山田也可能会去。

(1)一人ひとりさきかないと
我得一个人先走了。

(2)わたしは事務じむしょによっていくから、さき教室きょうしつって。
我要去一趟事务所,你先去教室吧。

(3)はやかないと。
得快点去。

(4)そろそろ時間じかんだから、かなきゃ。
时间差不多了,我得走了。

(5)あしたは病院びょういんかなくちゃ。
明天得去医院。

(6)そんなにきたいなら、いったら?
那么想去的话,就去吧?

(7)あたまいたいなら、無理むりかなくても。
头痛的话,不用勉强去。

(8)のんびりテレビなんてていないで、はやけば?
别悠哉悠哉看电视了,快去吧?