~すぎる
搭配方法:
動詞のマス形/【イ形容詞・ナ形容詞】
含义:
ちょうどいい程度を超えている
超过恰当的程度
例子:
1. 食べすぎて、おなかが痛くなってしまいました。
吃得太多,肚子疼了。
2. 先月はお金を使いすぎてしまいました。今月は貯金しようと思います。
上个月把钱花得太多了。这个月打算存钱。
3. この問題はわたしには難しすぎる。ぜんぜんわからない。
这个问题对我来说太难了,完全不懂。
4. いそがしすぎるのも困るが、ひますぎるのもいやだ
太忙也麻烦,但太闲也不好。
5. うちは6人家族だから、このアパートはせますぎる。
我们家有六口人,所以这套公寓太小了。
注意:
● 「~すぎ」という名詞の形でも使う。
也可以用作「~すぎ」这种名词形式。
1. 食べすぎ飲みすぎは体に良くありません。
吃太多、喝太多对身体不好。
2. テレビの見すぎに注意しましょう。
注意不要看太多电视。