～すぎる

～すぎる

Cara penggabungan:

動詞（どうし）のマス形（けい）/【イ形容詞（けいようし）・ナ形容詞】（けいようし」）

Makna:

ちょうどいい程度（ていど）を超（こ）えている
Melampaui tingkat yang pas

Contoh:

1.  食（た）べすぎて、おなかが痛（いた）くなってしまいました。
     Saya makan terlalu banyak sehingga perut saya sakit.

2.  先月（せんげつ）はお金（かね）を使（つか）いすぎてしまいました。今月（こんげつ）は貯金（ちょきん）しようと思（おも）います。
     Bulan lalu saya menghabiskan terlalu banyak uang. Bulan ini saya berencana menabung.

3.  この問題（もんだい）はわたしには難（むずか）しすぎる。ぜんぜんわからない。
     Masalah ini terlalu sulit bagi saya. Saya sama sekali tidak mengerti.

4.  いそがしすぎるのも困（こま）るが、ひますぎるのもいやだ
     Terlalu sibuk itu merepotkan, tetapi terlalu banyak waktu luang juga tidak menyenangkan.

5.  うちは６人（にん）家族（かぞく）だから、このアパートはせますぎる。
     Karena keluarga kami beranggotakan 6 orang, apartemen ini terlalu sempit.

Catatan:
●　「～すぎ」という名詞（めいし）の形（かたち）でも使（つか）う。
Juga digunakan dalam bentuk nomina 「～すぎ」.

1.  食（た）べすぎ飲（の）みすぎは体（からだ）に良（よ）くありません。
     Makan dan minum berlebihan tidak baik bagi tubuh.

2.  テレビの見（み）すぎに注意（ちゅうい）しましょう。
     Hati-hati agar tidak menonton TV terlalu banyak.