Kanji Look and Learn 第18课 | 汉字含义・读音・例句

図

读音

ズ, ト

づ,え, はか-る

意思

图；图画；计划

これがだれかがかいた絵（え）です。「ツ、メ」のように見（み）えます

这是某人画的画。看起来像「ツ、メ」。

図書館（としょかん） : 图书馆
地図（ちず） : 地图
図（ず） : 图；示意图
図表（ずひょう） : 图表；表格

合図（あいず） : 示意；信号
意図（いと） : 意图；目的
図（はか）る : 计划；谋划；设法

管

读音

カン

くだ

意思

管；管理

太（ふと）った役人（やくにん）が家（いえ）の中（なか）にいます

有个胖官员在屋里。

長官（ちょうかん） : 长官；首长
外交官（がいこうかん） : 外交官
警官（けいかん） : 警官；警察
裁判官（さいばんかん） : 法官

官庁（かんちょう） : 政府机关
官僚（かんりょう） : 官僚
器官（きかん） : 器官

館

读音

カン

たち、たて、やかた

意思

馆；建筑物

この建物（たてもの）で、役人（やくにん）たちへ食事（しょくじ）をします

在这栋建筑里为官员们提供餐食。

図書館（としょかん） : 图书馆
映画館（えいがかん） : 电影院
大使館（たいしかん） : 大使馆
旅館（りょかん） : 旅馆

会館（かいかん） : 会馆
美術館（びじゅつかん） : 美术馆
博物館（はくぶつかん） : 博物馆
水族館（すいぞくかん） : 水族馆

昔

读音

セキ, シャク

むかし

意思

过去；从前

二十一人（にじゅういちにん）前（まえ）は昔（むかし）です

二十一人份是过去的事。

昔（むかし） : 从前
昔話（むかしばなし） : 民间故事
大昔（おおむかし） : 远古

昔日（せきじつ） : 往昔
昔々（むかしむかし） : 很久很久以前
今昔（こんじゃく） : 古今

借

读音

シャク

か-りる

意思

借；借用

昔（むかし）、だれかに何（なに）かを借（か）りました

以前向某人借了某样东西。

借（か）りる : 借
借家（しゃくや） : 租屋
借金（しゃっきん） : 借款

借地（しゃくち） : 租地
貸（か）し借（か）り : 借贷

代

读音

ダイ, タイ

かわ-る

意思

代；时代；代替

代（か）わりましょう

我来代替吧。

時代（じだい） : 时代
電気代（でんきだい） : 电费
代（か）わりに : 代替
六十年代（ろくじゅうねんだい） : 1960年代
十代（じゅうだい） : 十几岁

代表（だいひょう） : 代表
現代（げんだい） : 现代
代金（だいきん） : 费用
身代金（みのしろきん） : 赎金

貸

读音

タイ

か-す

意思

贷；借出

彼（かれ）の代（か）わりに私（わたし）がお金（かね）を貸（か）しましょう

我来替他借钱吧。

貸（か）す : 借出
貸（か）し出（だ）し : 出借

貸（か）し切（き）り : 包租
賃貸（ちんたい）マンション : 出租公寓

地

读音

チ, ジ

意思

地；土地

この土地（とち）には、土（つち）の下（した）にサンリがいます

在这片土地上，土壤下面有桑里。

地図（ちず） : 地图
地理（ちり） : 地理
地下（ちか） : 地下
地下鉄（ちかてつ） : 地铁

地震（じしん） : 地震
意地悪（いじわる）な : 刻薄的
地方（ちほう） : 地方
地球（ちきゅう） : 地球

世

读音

セイ, セ

よ

意思

世；世代；世界

「せかい」の「せ」はこの漢字（かんじ）から作（つく）られました

「せかい」的「せ」是从这个汉字造出来的。

世界（せかい） : 世界
世話（せわ） : 照顾；照料
世紀（せいき） : 世纪
世間（せけん） : 世间；社会
世代（せだい） : 世代

世（よ）の中（なか） : 世间；社会
世論（よろん） : 舆论
世論（せろん） : 舆论
お世辞（せじ） : 奉承；恭维

界

读音

カイ

意思

界；边界；世界

あなたの田（た）んぼと私（わたし）の田（た）んぼの間（あいだ）には、境界（きょうかい）があります

你的田地和我的田地之间有一条界线。

世界（せかい） : 世界
限界（げんかい） : 极限；限制
境界（きょうかい） : 界限；边界

政界（せいかい） : 政界；政坛
業界（ぎょうかい） : 业界；行业

度

读音

ド, ト, タク

たび

意思

度；程度；次数

家（いえ）の中（なか）が二十一度（にじゅういちど）だと、手（て）は温（あたた）かいです

家里是21度的话，手会很暖和。

一度（いちど） : 一次；曾经
今度（こんど） : 这次；下次
三十度（さんじゅうど） : 三十度
温度（おんど） : 温度

度々（たびたび） : 屡次；经常
支度（したく）する : 准备
速度（そくど） : 速度
限度（げんど） : 限度

回

读音

カイ, エ

まわ-す

意思

回；次数；返回

回（まわ）っています

正在转动。

一回（いっかい） : 一次
何回（なんかい） : 几次
回（まわ）る : 转动；旋转
回数券（かいすうけん） : 回数券

今回（こんかい） : 这次
回答（かいとう） : 回答
回復（かいふく） : 恢复
回転（かいてん） : 旋转

用

读音

ヨウ

たから,もち-いる

意思

使用；用途

私（わたし）たちが使（つか）っている作（さく）です

这是我们正在使用的作。

用（よう） : 用途
用事（ようじ） : 事情
用意（ようい）する : 准备
利用（りよう）する : 利用
用語（ようご） : 用语

用紙（ようし） : 用纸
使用（しよう）する : 使用
費用（ひよう） : 费用
用（もち）いる : 采用

民

读音

ミン

たみ

意思

人民；民

人（ひと）は口（くち）と氏名（しめい）を持（も）っています

人有嘴巴和姓名。

市民（しみん） : 市民
国民（こくみん） : 国民
住民（じゅうみん） : 居民
民主（みんしゅ）主義（しゅぎ） : 民主主义

民族（みんぞく） : 民族
難民（なんみん） : 难民
民（たみ） : 人民
民間（みんかん） : 民间

注

读音

チュウ

そそ-ぐ

意思

注；注意；注入

「ご主人（しゅじん）様（さま）に水（みず）を掛（か）けないように注意（ちゅうい）して」

「注意不要把水溅到主人身上。」

注意（ちゅうい）する : 注意
注文（ちゅうもん）する : 订购
注射（ちゅうしゃ） : 注射
注目（ちゅうもく） : 注目

発注（はっちゅう）する : 下订单
不注意（ふちゅうい） : 不注意
注（そそ）ぐ : 注入

意

读音

イ

意思

意思；意义

心（こころ）の音（おと）を聞（き）きなさい。自分（じぶん）の気持（きも）ちがわかるでしょう

聆听内心的声音。你会明白自己的心情。

意味（いみ） : 含义
注意（ちゅうい）する : 注意
意見（いけん） : 意见
用意（ようい）する : 准备

好意（こうい） : 好意
意外（いがい）な : 意外的
意思（いし） : 意图
意地悪（いじわる）な : 刻薄的