Kanji Look and Learn Pelajaran 18 | Arti Kanji・Bacaan・Contoh Kalimat

図

BUNYI

ズ, ト

づ,え, はか-る

ARTI

rencana；gambar

これがだれかがかいた絵（え）です。「ツ、メ」のように見（み）えます

Ini adalah gambar yang dibuat seseorang. Terlihat seperti 「ツ、メ」.

図書館（としょかん） : perpustakaan
地図（ちず） : peta
図（ず） : gambar
図表（ずひょう） : diagram

合図（あいず） : isyarat
意図（いと） : niat
図（はか）る : merencanakan

管

BUNYI

カン

くだ

ARTI

pipa；pengelolaan

太（ふと）った役人（やくにん）が家（いえ）の中（なか）にいます

Seorang pejabat gemuk berada di dalam rumah.

長官（ちょうかん） : kepala
外交官（がいこうかん） : diplomat
警官（けいかん） : polisi
裁判官（さいばんかん） : hakim

官庁（かんちょう） : instansi pemerintah
官僚（かんりょう） : birokrat
器官（きかん） : organ

館

BUNYI

カン

たち、たて、やかた

ARTI

gedung；balai

この建物（たてもの）で、役人（やくにん）たちへ食事（しょくじ）をします

Di bangunan ini, makanan disajikan untuk para pejabat.

図書館（としょかん） : perpustakaan
映画館（えいがかん） : bioskop
大使館（たいしかん） : kedutaan besar
旅館（りょかん） : penginapan tradisional Jepang

会館（かいかん） : balai
美術館（びじゅつかん） : museum seni
博物館（はくぶつかん） : museum
水族館（すいぞくかん） : akuarium

昔

BUNYI

セキ, シャク

むかし

ARTI

dahulu；masa lalu

二十一人（にじゅういちにん）前（まえ）は昔（むかし）です

Dua puluh satu porsi itu berasal dari zaman dahulu.

昔（むかし） : dahulu
昔話（むかしばなし） : cerita rakyat
大昔（おおむかし） : zaman dahulu kala

昔日（せきじつ） : masa lalu
昔々（むかしむかし） : dahulu kala
今昔（こんじゃく） : dulu dan sekarang

借

BUNYI

シャク

か-りる

ARTI

meminjam

昔（むかし）、だれかに何（なに）かを借（か）りました

Dulu, saya meminjam sesuatu dari seseorang.

借（か）りる : meminjam
借家（しゃくや） : rumah sewaan
借金（しゃっきん） : hutang

借地（しゃくち） : tanah sewaan
貸（か）し借（か）り : pinjam-meminjam

代

BUNYI

ダイ, タイ

かわ-る

ARTI

pengganti；generasi

代（か）わりましょう

Saya akan menggantikan.

時代（じだい） : zaman
電気代（でんきだい） : biaya listrik
代（か）わりに : sebagai gantinya
六十年代（ろくじゅうねんだい） : tahun 1960-an
十代（じゅうだい） : remaja

代表（だいひょう） : wakil
現代（げんだい） : masa kini
代金（だいきん） : pembayaran
身代金（みのしろきん） : tebusan

貸

BUNYI

タイ

か-す

ARTI

meminjamkan；pinjaman

彼（かれ）の代（か）わりに私（わたし）がお金（かね）を貸（か）しましょう

Sebagai pengganti dia, saya akan meminjamkan uang.

貸（か）す : meminjamkan
貸（か）し出（だ）し : peminjaman

貸（か）し切（き）り : penyewaan eksklusif
賃貸（ちんたい）マンション : apartemen sewaan

地

BUNYI

チ, ジ

ARTI

tanah；bumi

この土地（とち）には、土（つち）の下（した）にサンリがいます

Di tanah ini, di bawah tanah ada 「サンリ」.

地図（ちず） : peta
地理（ちり） : geografi
地下（ちか） : bawah tanah
地下鉄（ちかてつ） : kereta bawah tanah

地震（じしん） : gempa bumi
意地悪（いじわる）な : jahat
地方（ちほう） : daerah
地球（ちきゅう） : bumi

世

BUNYI

セイ, セ

よ

ARTI

dunia；generasi

「せかい」の「せ」はこの漢字（かんじ）から作（つく）られました

Huruf 「せ」 dalam 「せかい」 dibuat dari kanji ini.

世界（せかい） : dunia
世話（せわ） : bantuan
世紀（せいき） : abad
世間（せけん） : masyarakat
世代（せだい） : generasi

世（よ）の中（なか） : dunia
世論（よろん） : opini publik
世論（せろん） : opini publik
お世辞（せじ） : sanjungan

界

BUNYI

カイ

ARTI

dunia；batas

あなたの田（た）んぼと私（わたし）の田（た）んぼの間（あいだ）には、境界（きょうかい）があります

Di antara sawahmu dan sawahku ada batas.

世界（せかい） : dunia
限界（げんかい） : batas
境界（きょうかい） : perbatasan

政界（せいかい） : dunia politik
業界（ぎょうかい） : industri

度

BUNYI

ド, ト, タク

たび

ARTI

tingkat；kali

家（いえ）の中（なか）が二十一度（にじゅういちど）だと、手（て）は温（あたた）かいです

Jika suhu di dalam rumah 21 derajat, tangan terasa hangat.

一度（いちど） : sekali
今度（こんど） : kali ini
三十度（さんじゅうど） : 30 derajat
温度（おんど） : suhu

度々（たびたび） : sering
支度（したく）する : menyiapkan
速度（そくど） : kecepatan
限度（げんど） : batas

回

BUNYI

カイ, エ

まわ-す

ARTI

kali；putaran

回（まわ）っています

Berputar.

一回（いっかい） : sekali
何回（なんかい） : berapa kali
回（まわ）る : berputar
回数券（かいすうけん） : kupon tiket

今回（こんかい） : kali ini
回答（かいとう） : jawaban
回復（かいふく） : pemulihan
回転（かいてん） : perputaran

用

BUNYI

ヨウ

たから,もち-いる

ARTI

menggunakan；guna

私（わたし）たちが使（つか）っている作（さく）です

Ini adalah karya yang kami gunakan.

用（よう） : kegunaan
用事（ようじ） : urusan；keperluan
用意（ようい）する : mempersiapkan
利用（りよう）する : memanfaatkan；menggunakan
用語（ようご） : istilah

用紙（ようし） : kertas；formulir
使用（しよう）する : menggunakan
費用（ひよう） : biaya
用（もち）いる : menggunakan；memakai

民

BUNYI

ミン

たみ

ARTI

rakyat；warga

人（ひと）は口（くち）と氏名（しめい）を持（も）っています

Orang memiliki mulut dan nama lengkap.

市民（しみん） : warga kota
国民（こくみん） : warga negara
住民（じゅうみん） : penduduk
民主（みんしゅ）主義（しゅぎ） : demokrasi

民族（みんぞく） : etnis；suku bangsa
難民（なんみん） : pengungsi
民（たみ） : rakyat
民間（みんかん） : swasta

注

BUNYI

チュウ

そそ-ぐ

ARTI

catatan；perhatian

「ご主人（しゅじん）様（さま）に水（みず）を掛（か）けないように注意（ちゅうい）して」

「Hati-hati agar tidak menyiram tuan」

注意（ちゅうい）する : berhati-hati
注文（ちゅうもん）する : memesan
注射（ちゅうしゃ） : suntikan
注目（ちゅうもく） : perhatian

発注（はっちゅう）する : menempatkan pesanan
不注意（ふちゅうい） : kecerobohan
注（そそ）ぐ : menuangkan

意

BUNYI

イ

ARTI

maksud；niat

心（こころ）の音（おと）を聞（き）きなさい。自分（じぶん）の気持（きも）ちがわかるでしょう

Dengarkan suara hatimu. Kamu akan tahu perasaanmu.

意味（いみ） : arti
注意（ちゅうい）する : berhati-hati
意見（いけん） : pendapat
用意（ようい）する : mempersiapkan

好意（こうい） : niat baik
意外（いがい）な : tak terduga
意思（いし） : niat
意地悪（いじわる）な : kejam; jahat