Unit 3 – Lesson 2: ペット घरपालुवा जनावर

कान्जी

कुकुर
ケン
いぬ
प्रहरी कुकुर
ठूलो कुकुर
वृद्ध
コウ
वृद्ध व्यक्ति;बुढो
सम्बन्ध
なか
सम्बन्ध;मित्रता
साथी;साथीहरू
एक्लो
ドク
ひとーり
एक्लै
अविवाहित
स्वतन्त्र हुनु
विशेष;अनौठो
भ्रमित
メイ
まよーう
भ्रमित हुनु;हिचकिचाउनु
कष्टकर;कष्टदायी
अन्धविश्वास
गुमेको व्यक्ति;गुमेका बच्चा
अँगाल्नु
(ホウ)
だーく/いだーく/かかーえる
अँगाल्नु
अँगाल्नु;धारण गर्नु
हातले समातेर बोक्नु;समस्या आदि बोकेर बस्नु
बुद्धिमान
(ケイ)
かしこーい
बुद्धिमान;चतुर
प्रकार
ケイ
かた
ठूलो आकारको;विशाल
नयाँ प्रकार;नयाँ मोडेल
प्रतिनिधि स्वरूप;सामान्य
वटा
ひき
सानो जनावर गन्ने एकाइ;वटा
उत्पादन
サン
うーむ/うーまれる
जन्माउनु;उत्पादन गर्नु
उद्योग;व्यवसाय क्षेत्र
बच्चा जन्माउनु;प्रसव गर्नु
उत्पादन गर्नु;निर्माण गर्नु
बिरालो
ねこ
बिरालो
सानो
ヨウ
おさなーい
सानो;अपरिपक्व
शिशु;बालक
बालवाडी
केटा
ボウ(ボッ)
शिशु;नवजात शिशु
सुतेर ढिला उठ्नु
भिक्षु;बौद्ध भिक्षु

अभ्यास

ドリルA

1. 電車でんしゃんでいるときは、リュックはまえかかえてください。a. いだえてb. かかえて
2. ひとはなしがちゃんとかるなんて、このいぬかしこですね。a. かしこいb. えらい
3. すっかりみちまよってしまった。a. まどってb. まよって
4. 彼女かのじょおさな子供こどものこしてくなった。a. よういb. おさない
5. この料理りょうり独特どくとくにおいがしますね。a. とくどくなb. どくとくな
☞ उत्तर + अनुवाद
1. 電車でんしゃんでいるときは、リュックはまえかかえてください。かかえて
रेल भरिएको बेला, रुकस्याकलाई अगाडि अँगाल्नुहोस्।
2. ひとはなしがちゃんとかるなんて、このいぬかしこですね。かしこい
अरूको कुरा राम्ररी बुझ्छ भन्ने—यो कुकुर त बुढ़्दिमान नै छ।
3. すっかりみちまよってしまった。まよって
म त एकदमै बाटो भट्किएँ।
4. 彼女かのじょおさな子供こどものこしてくなった。おさない
उनी सानोतिनो बच्चा छोडेर मरीन्।
5. この料理りょうり独特どくとくにおいがしますね。どくとくな
यो परिकारको अनौठो गन्ध छ नि।


ドリルB

1. この日本人にほんじんてんけいてきなイメージをあらわしている。a. 型b. 系c. 形
2. 安田やすださんはねこを5ひきっているそうだ。a. 描b. 畜c. 猫
3. Aこくは1970ねんどくりつした。a. 触b. 読c. 独
4. どこからあかぼうごえこえる。a. 防b. 亡c. 坊
5. このくるましんがた来月らいげつ発売はつばいになります。a. 形b. 型c. 片
☞ उत्तर + अनुवाद
1. この日本人にほんじんてんけいてきなイメージをあらわしている。
यो चित्रले जापानी मानिसहरूको प्रतिनिधि छवि देखाउँछ।
2. 安田やすださんはねこを5ひきっているそうだ。
सुनिन्छ कि यासुदाजीले पाँचवटा बिरालो पाल्नु भएको छ।
3. Aこくは1970ねんどくりつした。
A देशले 1970 मा स्वतन्त्र भयो।
4. どこからあかぼうごえこえる。
कहाँबाट शिशुको रोएको आवाज सुन्निन्छ।
5. このくるましんがた来月らいげつ発売はつばいになります。
यो कारको नयाँ मोडल अर्को महिना बिक्रीमा आउनेछ।


ドリルC

1. あの二人ふたりむかしから(   )がいいa. 仲間b. 仲
2. ひとに(   )をかけないようにけている。a. 迷信b. 迷惑
3. 友人ゆうじんあかちゃんを(   )もらった。a. 抱かせてb. 寝坊させて
4. 海外かいがい旅行先りょこうさきで(   )になったことがある。a. 迷子b. 独身
5. 去年きょねんおんなを(   )しました。a. 出産b. 生産
☞ उत्तर + अनुवाद
1. あの二人ふたりむかしから(   )がいい (なか)
ती दुई जना पहिलेदेखि नै नजिकका छन्।
2. ひとに(   )をかけないようにけている。迷惑 (めいわく)
म अरूलाई असुविधा नपुर्‍याउने गरी सावधान छु।
3. 友人ゆうじんあかちゃんを(   )もらった。抱かせて (だかせて)
मैले साथीको शिशु अँगाल्न पाएँ।
4. 海外かいがい旅行先りょこうさきで(   )になったことがある。迷子 (まいご)
मैले विदेशमा यात्रा गर्दा हराएको अनुभव पाएको छु।
5. 去年きょねんおんなを(   )しました。出産 (しゅっさん)
गत वर्ष मैले छोरी जन्माएँ।