第1週 (4) – 掃除をしましょう

語彙(ごい)

絵(え)をみておぼえましょう!

शब्द कान्जी प्रकार अर्थ
エプロン   nएप्रोन
ほうき   nझाडू
ちりとり   nडस्टप्यान
ぞうきん   nधुलो छोप्ने कपडा
バケツ   nबाल्टी

 

もっとおぼえましょう!

शब्द कान्जी प्रकार अर्थ
エプロン    एप्रोन
エプロンをする    एप्रोन लगाउनु
エプロンをかける    एप्रोन लगाउनु
エプロンをつける    एप्रोन लगाउनु
ソファー    सोफा
ソファーをどける    सोफालाई बाहिरतिर धकेल्नु
ソファーがどく    सोफा एकातिर ढल्किएको
へやをちらかす 部屋(へや)を散(ち)らかす  कोठामा सामानहरू छरपस्ट फ्याँक्नु
へやがちらかる 部屋(へや)が散(ち)らかる  कोठामा सामान छरपस्ट
へやをかたづける 部屋(へや)を片(かた)づける  कोठा सफा गर्नु
へやがかたづく 部屋(へや)が片(かた)づく  कोठा सफा गरिएको
ジュースをこぼす    फलको रस पोख्नु
ジュースがこぼれる    फलको रस बगेको
ほこりがたまる    धुलोले ढाकिएको
ほこりがつもる    धुलो बाक्लै जमेको
ゆきがつもる 雪(ゆき)がつもる  हिउँ थुप्रिएको
ほこりをとる ほこりを取(と)る  धुलो झार्नु
そうじき 掃除機(そうじき)をかける  भ्याकुम लगाउनु
ゆかをふく 床(ゆか)をふく  भुइँ पुछ्नु
ほうきではく ほうきで掃(は)く  झाडूले बुहार्नु
ふきんでしょっきをふく ふきんで食器(しょっき)をふく  भाँडाकुँडा कपडाले पुछ्नु
みずをくむ 水(みず)をくむ  पानी काढ्नु
だいぶきんでテーブルをふく 台(だい)ぶきんでテーブルをふく  मेज पुछ्नु (मेज पुछ्ने कपडाले)
ぞうきんをぬらす    पुछ्ने कपडा भिजाउनु
かぐをみがく 家具(かぐ)をみがく  फर्निचर पालिस गर्नु
ぞうきんをしぼる    पोछ्ने कपडा निचोर्नु
ブラシでこする    ब्रसले घसेर सफा गर्नु
なまごみ 生(なま)ゴミ(ごみ)  भान्साको फोहोर
もえるごみ 燃(も)えるゴミ  जल्ने फोहोर
もえないごみ 燃(も)えないゴミ  नजल्ने फोहोर
ゴミをわけるのはめんどうだ ゴミを分(わ)けるのは面倒(めんどう)だ  फोहोर छुट्याउनु धेरै झन्झटिलो छ
ゴミをわけるのはめんどうくさい ゴミを分(わ)けるのは面倒(めんどう)くさい  फोहोर छुट्याउनु धेरै झन्झटिलो छ
スリッパをそろえる    घरभित्रका चप्पलहरू राम्ररी मिलाएर राख्नु
ものおきにしまう 物置(ものおき)にしまう  सामान भण्डारकोठामा राख्नु

練習(れんしゅう)

I.正(ただ)しいほうに○をつけなさい。

1.( __ )でゴミを掃(は)きましょう。

a.ちりとり

b.ほうき

2.「( __ )いますが、どうぞお入(はい)りください。」

a.片(かた)づいて

b.散(ち)らかって

3.「そんなところで寝(ね)ていたら、じゃまよ。早(はや)く( __ )なさい。」

a.どき

b.どけ

4.「牛乳(ぎゅうにゅう)、( __ )ように飲(の)んでね。」

a.こぼさない

b.しぼらない

5.靴(くつ)は( __ )脱(ぬ)ぎましょう。

a.ぬらして

b.そろえて

6.バケツに水(みず)を( __ )、ぞうきんを洗(あら)ってください。

a.くんで

b.かけて

««« उत्तर र अनुवाद »»»

1.(ほうき)でゴミを掃(は)きましょう。
हामी झाडूले फोहोर बुहारौं।

2.「(散(ち)らかって)いますが、どうぞお入(はい)りください。」
घर धेरै अस्तव्यस्त छ, भित्र पधार्नुहोस्।

3.「そんなところで寝(ね)ていたら、じゃまよ。早(はや)く(どき)なさい。」
त्यस्तो ठाउँमा सुतिरहनु निकै झन्झटिलो छ, छिट्टै एकातिर हटिदिनुहोस्।

4.「牛乳(ぎゅうにゅう)、(こぼさない)ように飲(の)んでね。」
दूध नछरिने गरी पिउनु है।

5.靴(くつ)は(そろえて)脱(ぬ)ぎましょう。
हामी जुत्ता मिलाएर उतारौं है।

6.バケツに水(みず)を(くんで)、ぞうきんを洗(あら)ってください。
पानी टिपेर बाल्टिनमा हाल्नुहोस्, अनि कपडाले पुछ्नुहोस्।

II.(  )にはどれが入(はい)りますか。一(ひと)つなさい。

7.ぞうきんをよく( __ )から、ふいてください。

1.くんで

2.はいて

3.すって

4.しぼって

8.「汚(きたな)い手(て)で目(め)を( __ )いけませんよ。」

1.こすっては

2.みがいては

3.そろえては

4.はいては

««« उत्तर र अनुवाद »»»

7.ぞうきんをよく(しぼって)から、ふいてください。
पुछ्ने कपडा राम्ररी निचेर, त्यसपछि पुछ्नुहोस् है।

8.「汚(きたな)い手(て)で目(め)を(こすっては)いけませんよ。」
फोहर हातले आँखा दल्न हुँदैन है।