제16과 – 연습

제16과 연습 문제를 통해 배운 문법과 어휘를 복습하고 다양한 상황에서 정확하게 활용하는 능력을 강화합니다.
I.ひらがなは漢字にして、漢字は読み方を書いてください。

1.もう3年前(ねんまえ)のことだが、(しず)かな時間(じかん)を①もとめて()かけた(うつく)しい②はま景色(けしき)が、(いま)もきのうのことのように()に③うかぶ

        ①(  )②(  )➂(  )

2.(あに)()(なに)よりも④にがてだと()うが、(うみ)に⑤しずむ()を⑥えがき大会(たいかい)一番(いちばん)(えら)ばれたことがある。

        ④(  )⑤(  )⑥(  )

3.お世話(せわ)になった先生(せんせい)のたんじょう()を⑦いわう(かい)に⑧さんかしたが、(ひと)(おお)くて、先生(せんせい)にゆっくりあいさつすることもできなかった。

        ⑦(  )⑧(  )

4.⑨そうぞう以上(いじょう)(いそが)しい仕事(しごと)に⑩たえられず、一(にち)(はや)くやめたいのだが、上司(じょうし)にそのことを()う⑪ゆうきがない。

        ⑨(  )⑩(  )⑪(  )

5.⑫送別会()では、最後(さいご)にみんなで⑬童謡()(うた)い、(わす)れ⑭()(よる)となった。

        ⑫(  )⑬(  )⑭(  )

6.友達(ともだち)に⑮()われて(やま)(はな)を⑯()んだり、⑰()()って(はし)(まわ)ったりする、⑱(のような時代(じだい)があった。

        ⑮(  )⑯(  )⑰(  )⑱(  )

7.(いま)上司(じょうし)は、(こま)ったときに⑲()になるし、リーダーとして⑳(のある(ひと)だ。

        ⑲(  )⑳(  )

☞ 정답

1.もう3年前(ねんまえ)のことだが、(しず)かな時間(じかん)を①もとめて()かけた(うつく)しい②はま景色(けしき)が、(いま)もきのうのことのように()に③うかぶ

        ①( ()めて )②( () )➂( ()かぶ )

2.(あに)()(なに)よりも④にがてだと()うが、(うみ)に⑤しずむ()を⑥えがき大会(たいかい)一番(いちばん)(えら)ばれたことがある。

        ④( 苦手() )⑤( ()む )⑥( (き )

3.お世話(せわ)になった先生(せんせい)のたんじょう()を⑦いわう(かい)に⑧さんかしたが、(ひと)(おお)くて、先生(せんせい)にゆっくりあいさつすることもできなかった。

        ⑦( (う )⑧( 参加() )

4.⑨そうぞう以上(いじょう)(いそが)しい仕事(しごと)に⑩たえられず、一(にち)(はや)くやめたいのだが、上司(じょうし)にそのことを()う⑪ゆうきがない。

        ⑨( 想像() )⑩( ()えられ )⑪( 勇気( )

5.⑫送別会()では、最後(さいご)にみんなで⑬童謡()(うた)い、(わす)れ⑭()(よる)となった。

        ⑫( そうべつかい )⑬( どうよう )⑭( がたい )

6.友達(ともだち)に⑮()われて(やま)(はな)を⑯()んだり、⑰()()って(はし)(まわ)ったりする、⑱()のような時代(じだい)があった。

        ⑮( さそわれて )⑯( つんだり )⑰( あみ )⑱( ゆめ )

7.(いま)上司(じょうし)は、(こま)ったときに⑲()になるし、リーダーとして⑳()のある(ひと)だ。

        ⑲( たより )⑳( ちから )

☞ 정답 + 번역

1.もう3年前(ねんまえ)のことだが、(しず)かな時間(じかん)を①もとめて()かけた(うつく)しい②はま景色(けしき)が、(いま)もきのうのことのように()に③うかぶ

        ①( ()めて )②( () )➂( ()かぶ )

        벌써 3년 전 일이지만, 조용한 시간을 찾아 나갔던 아름다운 해변 풍경이 지금도 어제 일처럼 눈앞에 떠오른다.

2.(あに)()(なに)よりも④にがてだと()うが、(うみ)に⑤しずむ()を⑥えがき大会(たいかい)一番(いちばん)(えら)ばれたことがある。

        ④( 苦手() )⑤( ()む )⑥( (き )

        형은 그림이 무엇보다 못하다고 말하지만, 바다에 지는 태양을 그려 대회에서 1등으로 뽑힌 적이 있다.

3.お世話(せわ)になった先生(せんせい)のたんじょう()を⑦いわう(かい)に⑧さんかしたが、(ひと)(おお)くて、先生(せんせい)にゆっくりあいさつすることもできなかった。

        ⑦( (う )⑧( 参加() )

        신세를 진 선생님의 생일을 축하하는 모임에 참가했지만, 사람이 많아 선생님께 천천히 인사조차 할 수 없었다.

4.⑨そうぞう以上(いじょう)(いそが)しい仕事(しごと)に⑩たえられず、一(にち)(はや)くやめたいのだが、上司(じょうし)にそのことを()う⑪ゆうきがない。

        ⑨( 想像() )⑩( ()えられ )⑪( 勇気( )

        상상 이상으로 바쁜 일을 견딜 수 없어 하루라도 빨리 그만두고 싶지만, 상사에게 그 말을 할 용기가 없다.

5.⑫送別会()では、最後(さいご)にみんなで⑬童謡()(うた)い、(わす)れ⑭()(よる)となった。

        ⑫( そうべつかい )⑬( どうよう )⑭( がたい )

        송별회에서는 마지막에 모두 함께 동요를 불러 잊기 힘든 밤이 되었다.

6.友達(ともだち)に⑮()われて(やま)(はな)を⑯()んだり、⑰()()って(はし)(まわ)ったりする、⑱()のような時代(じだい)があった。

        ⑮( さそわれて )⑯( つんだり )⑰( あみ )⑱( ゆめ )

        친구의 권유로 산에서 꽃을 꺾고, 그물을 들고 뛰어다니던 꿈같은 시절이 있었다.

7.(いま)上司(じょうし)は、(こま)ったときに⑲()になるし、リーダーとして⑳()のある(ひと)だ。

        ⑲( たより )⑳( ちから )

        지금의 상사는 어려울 때 의지가 되고, 리더로서 역량이 있는 사람이다.

II.(  )の中に言葉を入れて、文を作ってください。

1.どうしようか(かんが)えていたのだろうか。(こた)えるまでに(すこ)()が(  )。

2.田畑(たはた)(あせ)を(  )(はたら)(ちち)姿(すがた)()ていたら、手伝(てつだ)わざるを()なかった。

3.留学生(りゅうがくせい)(かこ)(かい)で、日本(にほん)大学生(だいがくせい)(こえ)を(  )、童謡(どうよう)(うた)ってくれた。

4.みんなで(  )を()わせてがんばれば、何事(なにごと)もできないことはない。

5.来週(らいしゅう)試験(しけん)にどうしても(  )(ひと)は、(まえ)()までにれんらくしてください。

6.(かんが)(かた)は(  )それぞれだと()ってしまっては、(はなし)(まえ)(すす)むわけがない。

☞ 정답

1.どうしようか(かんが)えていたのだろうか。(こた)えるまでに(すこ)()あった

2.田畑(たはた)(あせ)(なが)して(はたら)(ちち)姿(すがた)()ていたら、手伝(てつだ)わざるを()なかった。

3.留学生(りゅうがくせい)(かこ)(かい)で、日本(にほん)大学生(だいがくせい)(こえ)()わせて童謡(どうよう)(うた)ってくれた。

4.みんなで(ちから)()わせてがんばれば、何事(なにごと)もできないことはない。

5.来週(らいしゅう)試験(しけん)にどうしても()られない(ひと)は、(まえ)()までにれんらくしてください。

6.(かんが)(かた)(ひと)それぞれだと()ってしまっては、(はなし)(まえ)(すす)むわけがない。

☞ 정답 + 번역

1.どうしようか(かんが)えていたのだろうか。(こた)えるまでに(すこ)()あった

        어떡할까 생각하고 있었던 걸까. 대답하기까지 잠시 망설였다.

2.田畑(たはた)(あせ)(なが)して(はたら)(ちち)姿(すがた)()ていたら、手伝(てつだ)わざるを()なかった。

        논밭에서 땀 흘리며 일하는 아버지의 모습을 보고 있자니 도울 수밖에 없었다.

3.留学生(りゅうがくせい)(かこ)(かい)で、日本(にほん)大学生(だいがくせい)(こえ)()わせて童謡(どうよう)(うた)ってくれた。

        유학생을 위한 모임에서 일본 대학생들이 목소리를 모아 동요를 불러 주었다.

4.みんなで(ちから)()わせてがんばれば、何事(なにごと)もできないことはない。

        모두가 힘을 합쳐 노력하면 못할 일이 없다.

5.来週(らいしゅう)試験(しけん)にどうしても()られない(ひと)は、(まえ)()までにれんらくしてください。

        다음 주 시험에 어떻게 해도 올 수 없는 사람은 전날까지 연락해 주세요.

6.(かんが)(かた)(ひと)それぞれだと()ってしまっては、(はなし)(まえ)(すす)むわけがない。

        사람마다 생각하는 방식이 다르다고만 해버리면 이야기가 앞으로 나아갈 수 없다.

III.(  )に助詞を書いてください。「は」「も」は使えません。

1.じゅうどう大会(たいかい)でゆうしょうし、仲間(なかま)(  )(よろこ)び(  )()かち()った。

2.この(うた)()くと、夕焼(ゆうや)けの(うみ)(およ)若者(わかもの)たちの姿(すがた)(  )(あたま)(  )()かぶ。

3.(わたし)なりに努力(どりょく)はしてみたが、どうしても(あたら)しい上司(じょうし)(  )はなじめない。

4.子供(こども)たちが大声(おおごえ)(  )「がんばれ」と()うの(  )元気(げんき)づけられて、最後(さいご)まで(はし)()ることができた。

5.(わか)いころは、よくひとりで世界(せかい)(ちゅう)(  )(ある)(まわ)ったものだ。

☞ 정답

1.じゅうどう大会(たいかい)でゆうしょうし、仲間(なかま)(よろこ)()かち()った。

2.この(うた)()くと、夕焼(ゆうや)けの(うみ)(およ)若者(わかもの)たちの姿(すがた)(あたま)()かぶ。

3.(わたし)なりに努力(どりょく)はしてみたが、どうしても(あたら)しい上司(じょうし)はなじめない。

4.子供(こども)たちが大声(おおごえ)「がんばれ」と()うの元気(げんき)づけられて、最後(さいご)まで(はし)()ることができた。

5.(わか)いころは、よくひとりで世界(せかい)(ちゅう)(ある)(まわ)ったものだ。

☞ 정답 + 번역

1.じゅうどう大会(たいかい)でゆうしょうし、仲間(なかま)(よろこ)()かち()った。

        유도 대회에서 우승하여 동료들과 기쁨을 나눴다.

2.この(うた)()くと、夕焼(ゆうや)けの(うみ)(およ)若者(わかもの)たちの姿(すがた)(あたま)()かぶ。

        이 노래를 들으면 석양의 바다에서 헤엄치는 젊은이들의 모습이 떠오른다.

3.(わたし)なりに努力(どりょく)はしてみたが、どうしても(あたら)しい上司(じょうし)はなじめない。

        나름대로 노력은 해봤지만 도저히 새 상사에게 익숙해질 수 없다.

4.子供(こども)たちが大声(おおごえ)「がんばれ」と()うの元気(げんき)づけられて、最後(さいご)まで(はし)()ることができた。

        아이들이 큰 소리로「힘내!」라고 외쳐 격려를 받아 마지막까지 달릴 수 있었다.

5.(わか)いころは、よくひとりで世界(せかい)(ちゅう)(ある)(まわ)ったものだ。

        젊었을 때는 혼자 세계를 돌아다니곤 했다.

IV.【  】の言葉を正しい形にして、(  )に入れてください。

1.帰宅(きたく)がおそ)くなったので、(おや)に(  )ように部屋(へや)(はい)ろうと(おも)ったが、(  )しまった。【()づく】

2.おいしそうなにおいに(  )、インド料理(りょうり)(みせ)(はい)ることにした。【(さそ)う】

3.立場(たちば)(じょう)参加(さんか)しなければならないのはわかっているが、(  )かねている。【()める】

4.これは(わたし))ひとりでは判断(はんだん)(  )(がた)いことなので、上司(じょうし)とそうだんした(うえ)でお返事(へんじ)いたします。【する】

5.つらいことがあるたびに、()くなった(おっと)一言(ひとこと)に(  )いる。【はげます】

☞ 정답

1.帰宅(きたく)がおそくなったので、(おや)()づかれないように部屋(へや)(はい)ろうと(おも)ったが、()づかれてしまった。

2.おいしそうなにおいに(さそ)われて、インド料理(りょうり)(みせ)(はい)ることにした。

3.立場(たちば)(じょう)参加(さんか)しなければならないのはわかっているが、()かねている。

4.これは(わたし)ひとりでは判断(はんだん)(がた)いことなので、上司(じょうし)とそうだんした(うえ)でお返事(へんじ)いたします。

5.つらいことがあるたびに、()くなった(おっと)一言(ひとこと)はげまされている。

☞ 정답 + 번역

1.帰宅(きたく)がおそくなったので、(おや)()づかれないように部屋(へや)(はい)ろうと(おも)ったが、()づかれてしまった。

        집에 늦게 들어와 부모님께 들키지 않게 방에 들어가려 했지만 들키고 말았다.

2.おいしそうなにおいに(さそ)われて、インド料理(りょうり)(みせ)(はい)ることにした。

        맛있어 보이는 냄새에 이끌려 인도 요리점에 들어가기로 했다.

3.立場(たちば)(じょう)参加(さんか)しなければならないのはわかっているが、()かねている。

        입장상 참석해야 하는 것은 알고 있지만 결정하기가 어렵다.

4.これは(わたし)ひとりでは判断(はんだん)(がた)いことなので、上司(じょうし)とそうだんした(うえ)でお返事(へんじ)いたします。

        이것은 저 혼자서는 판단하기 어려우니 상사와 상의한 뒤에 답변드리겠습니다.

5.つらいことがあるたびに、()くなった(おっと)一言(ひとこと)はげまされている。

        힘들 때마다 돌아가신 남편의 한마디에 용기를 얻고 있다.

V.「~ものだから、~(て/で)は~て/でいる」という形を練習しましょう。

1.毎日(まいにち)たくさん宿題(しゅくだい)()るので、(いもうと)母親(ははおや)(かお)()ると「学校(がっこう)()きたくない」と()う。

        =>_______ものだから、(いもうと)は______は__________ている。

2.仕事(しごと)をやめて余裕(よゆう)ができたので、(ちち)はよく友達(ともだち)(さそ)って大好(だいす)きな(うた)(うた)いに()く。

        =>_______ものだから、(ちち)は______は__________ている。

3.(むすめ)結婚(けっこん)して(いえ)()てしまったので、(あに)毎晩(まいばん)(さけ)()んで(むすめ)(はなし)をする。

        =>_______ものだから、(あに)は______は__________ている。

4.(はは)入院(にゅういん)したので、(ちち)毎日(まいにち)(わたし)電話(でんわ)をかけてきて、「さびしい」と()う。

        =>_______ものだから、(ちち)は______は__________ている。

5.突然(とつぜん)会社(かいしゃ)をやめさせられたので、住人(じゅうにん)毎週(まいしゅう)友達(ともだち)食事(しょくじ)(さそ)って「仕事(しごと)紹介(しょうかい)して」とお(ねが)いしている。

        =>_______ものだから、住人(じゅうにん)は______は__________ている。

☞ 정답

1.毎日(まいにち)たくさん宿題(しゅくだい)()るので、(いもうと)母親(ははおや)(かお)()ると「学校(がっこう)()きたくない」と()う。

        =>毎日(まいにち)たくさん宿題(しゅくだい)()ものだから、(いもうと)母親(ははおや)(かお)()学校(がっこう)()きたくない」と()ている。

2.仕事(しごと)をやめて余裕(よゆう)ができたので、(ちち)はよく友達(ともだち)(さそ)って大好(だいす)きな(うた)(うた)いに()く。

        =>仕事(しごと)をやめて余裕(よゆう)ができたものだから、(ちち)よく友達(ともだち)(さそ)って大好(だいす)きな(うた)(うた)いに()ている。

3.(むすめ)結婚(けっこん)して(いえ)()てしまったので、(あに)毎晩(まいばん)(さけ)()んで(むすめ)(はなし)をする。

        =>(むすめ)結婚(けっこん)して(いえ)()てしまったものだから、(あに)毎晩(まいばん)(さけ)()んで(むすめ)(はなし)をしている。

4.(はは)入院(にゅういん)したので、(ちち)毎日(まいにち)(わたし)電話(でんわ)をかけてきて、「さびしい」と()う。

        =>(はは)入院(にゅういん)したものだから、(ちち)(わたし)電話(でんわ)をかけてきて「さびしい」と()ている。

5.突然(とつぜん)会社(かいしゃ)をやめさせられたので、住人(じゅうにん)毎週(まいしゅう)友達(ともだち)食事(しょくじ)(さそ)って「仕事(しごと)紹介(しょうかい)して」とお(ねが)いしている。

        =>突然(とつぜん)会社(かいしゃ)をやめさせられたものだから、住人(じゅうにん)毎週(まいしゅう)友達(ともだち)食事(しょくじ)(さそ)って仕事(しごと)紹介(しょうかい)して」とお(ねが)いしている。

☞ 정답 + 번역

1.毎日(まいにち)たくさん宿題(しゅくだい)()るので、(いもうと)母親(ははおや)(かお)()ると「学校(がっこう)()きたくない」と()う。

        매일 숙제가 너무 많아서 여동생은 엄마 얼굴만 보면 「학교에 가고 싶지 않아」라고 말한다.

        =>毎日(まいにち)たくさん宿題(しゅくだい)()ものだから、(いもうと)母親(ははおや)(かお)()学校(がっこう)()きたくない」と()ている。

        매일 숙제가 많이 나오기 때문에 여동생은 엄마 얼굴을 볼 때마다 「학교에 가고 싶지 않아」라고 말하고 있다.

2.仕事(しごと)をやめて余裕(よゆう)ができたので、(ちち)はよく友達(ともだち)(さそ)って大好(だいす)きな(うた)(うた)いに()く。

        일을 그만두고 여유가 생겨서 아버지는 자주 친구들을 불러 좋아하는 노래를 부르러 간다.

        =>仕事(しごと)をやめて余裕(よゆう)ができたものだから、(ちち)よく友達(ともだち)(さそ)って大好(だいす)きな(うた)(うた)いに()ている。

        일을 그만두고 여유가 생겼기 때문에 아버지는 자주 친구들을 불러서는 좋아하는 노래를 부르러 다니고 있다.

3.(むすめ)結婚(けっこん)して(いえ)()てしまったので、(あに)毎晩(まいばん)(さけ)()んで(むすめ)(はなし)をする。

        딸이 결혼해서 집을 떠나버렸기 때문에 형은 매일 밤 술을 마시며 딸 얘기를 한다.

        =>(むすめ)結婚(けっこん)して(いえ)()てしまったものだから、(あに)毎晩(まいばん)(さけ)()んで(むすめ)(はなし)をしている。

        딸이 결혼해 집을 떠나버렸기 때문에 형은 매일 밤 술을 마시며 딸 얘기를 하고 있다.

4.(はは)入院(にゅういん)したので、(ちち)毎日(まいにち)(わたし)電話(でんわ)をかけてきて、「さびしい」と()う。

        어머니가 입원해서 아버지는 매일 나에게 전화를 걸어 와서는 「외롭다」고 말한다.

        =>(はは)入院(にゅういん)したものだから、(ちち)(わたし)電話(でんわ)をかけてきて「さびしい」と()ている。

        어머니가 입원했기 때문에 아버지는 내게 전화할 때마다 「외롭다」고 말하고 있다.

5.突然(とつぜん)会社(かいしゃ)をやめさせられたので、住人(じゅうにん)毎週(まいしゅう)友達(ともだち)食事(しょくじ)(さそ)って「仕事(しごと)紹介(しょうかい)して」とお(ねが)いしている。

        갑자기 회사에서 그만두게 되었기 때문에 그 사람은 매주 친구들을 식사에 초대해 「일자리를 소개해 줘」라고 부탁하고 있다.

        =>突然(とつぜん)会社(かいしゃ)をやめさせられたものだから、住人(じゅうにん)毎週(まいしゅう)友達(ともだち)食事(しょくじ)(さそ)って仕事(しごと)紹介(しょうかい)して」とお(ねが)いしている。

        갑자기 회사에서 그만두게 되었기 때문에 그 사람은 매주 친구들을 식사에 초대해는 「일자리를 소개해 줘」라고 부탁하고 있다.