제15과 – 연습

제15과 연습 문제를 통해 배운 문법과 어휘를 복습하고 다양한 상황에서 정확하게 활용하는 능력을 강화합니다.
I.ひらがなは漢字にして、漢字は読み方を書いてください。

1.外国(がいこく)で①こうえんしてほしいと②いらい()けたが、とても()けそうになかったので、(つぎ)機会(きかい)にしてもらいたいと➂たのんだ

        ①(  )②(  )➂(  )

2.()を④とじて(はなし)()く⑤りゅうがくせいの⑥ひょうじょうから、ニュースが間違(まちが)いであってほしいと⑦ねがっている気持(きも)ちが(つた)わった。

        ④(  )⑤(  )⑥(  )⑦(  )

3.山田(やまだ)さんは、⑧はずかしいときには⑨どくとく(かお)をするのですぐわかる。

        ⑧(  )⑨(  )

4.⑩著者()年齢(ねんれい)を⑪()ねることの意味(いみ)について(はな)し、スピーチを⑫()めくくった

        ⑩(  )⑪(  )⑫(  )

5.(おお)きな⑬拍手()とともに会場(かいじょう)(はい)ったA()は、()を⑭()ませるため、⑮冒頭()でちょっとした面白(おもしろ)(はなし)を⑯()えた

        ⑬(  )⑭(  )⑮(  )⑯(  )

6.お弁当(べんとう)を⑰()める(まえ)には、まず()(あら)って⑱清潔()にしてください。

        ⑰(  )⑱(  )

7.(わたし)の⑲何気()ない()いかけ意外(いがい)だったのか、(あに)はグラスを㉑()けたまま、しばらくの(あいだ)()()んでいた。

        ⑲(  )⑳(  )㉑(  )㉒(  )

☞ 정답

1.外国(がいこく)で①こうえんしてほしいと②いらい()けたが、とても()けそうになかったので、(つぎ)機会(きかい)にしてもらいたいと➂たのんだ

        ①( 講演() )②( 依頼( )➂( ()んだ )

2.()を④とじて(はなし)()く⑤りゅうがくせいの⑥ひょうじょうから、ニュースが間違(まちが)いであってほしいと⑦ねがっている気持(きも)ちが(つた)わった。

        ④( ()じて )⑤( 留学生( )⑥( 表情() )⑦( ()って )

3.山田(やまだ)さんは、⑧はずかしいときには⑨どくとく(かお)をするのですぐわかる。

        ⑧( ()ずかしい )⑨( 独特( )

4.⑩著者()年齢(ねんれい)を⑪()ねることの意味(いみ)について(はな)し、スピーチを⑫()めくくった

        ⑩( ちょしゃ )⑪( かさねる )⑫( しめくくった )

5.(おお)きな⑬拍手()とともに会場(かいじょう)(はい)ったA()は、()を⑭()ませるため、⑮冒頭()でちょっとした面白(おもしろ)(はなし)を⑯()えた

        ⑬( はくしゅ )⑭( なごませる )⑮( ぼうとう )⑯( そえた )

6.お弁当(べんとう)を⑰()める(まえ)には、まず()(あら)って⑱清潔()にしてください。

        ⑰( つめる )⑱( せいけつ )

7.(わたし)の⑲何気(ない()いかけ意外(いがい)だったのか、(あに)はグラスを㉑()けたまま、しばらくの(あいだ)()()んでいた。

        ⑲( なにげない )⑳( といかけ )㉑( かたむけた )㉒( だまりこんで )

☞ 정답 + 번역

1.外国(がいこく)で①こうえんしてほしいと②いらい()けたが、とても()けそうになかったので、(つぎ)機会(きかい)にしてもらいたいと➂たのんだ

        ①( 講演() )②( 依頼( )➂( ()んだ )

        외국에서 강연해 달라는 요청을 받았지만 도저히 갈 수 없을 것 같아 다음 기회로 미뤄 달라고 부탁했다.

2.()を④とじて(はなし)()く⑤りゅうがくせいの⑥ひょうじょうから、ニュースが間違(まちが)いであってほしいと⑦ねがっている気持(きも)ちが(つた)わった。

        ④( ()じて )⑤( 留学生( )⑥( 表情() )⑦( ()って )

        눈을 감고 이야기를 듣는 유학생의 표정에서 그 뉴스가 틀렸으면 한다는 바람이 전해졌다.

3.山田(やまだ)さんは、⑧はずかしいときには⑨どくとく(かお)をするのですぐわかる。

        ⑧( ()ずかしい )⑨( 独特( )

        야마다 씨는 부끄러워할 때 특유의 표정을 지어 금방 알 수 있다.

4.⑩著者()年齢(ねんれい)を⑪()ねることの意味(いみ)について(はな)し、スピーチを⑫()めくくった

        ⑩( ちょしゃ )⑪( かさねる )⑫( しめくくった )

        저자는 나이를 먹어가는 것의 의미에 대해 이야기하며 연설을 마무리했다.

5.(おお)きな⑬拍手()とともに会場(かいじょう)(はい)ったA()は、()を⑭()ませるため、⑮冒頭()でちょっとした面白(おもしろ)(はなし)を⑯()えた

        ⑬( はくしゅ )⑭( なごませる )⑮( ぼうとう )⑯( そえた )

        큰 박수와 함께 회장에 들어온 A씨는 분위기를 누그러뜨리기 위해 도입부에서 짧은 재미있는 이야기를 하나 곁들였다.

6.お弁当(べんとう)を⑰()める(まえ)には、まず()(あら)って⑱清潔()にしてください。

        ⑰( つめる )⑱( せいけつ )

        도시락을 싸기 전에 먼저 손을 씻어 깨끗이 해 주세요.

7.(わたし)の⑲何気(ない()いかけ意外(いがい)だったのか、(あに)はグラスを㉑()けたまま、しばらくの(あいだ)()()んでいた。

        ⑲( なにげない )⑳( といかけ )㉑( かたむけた )㉒( だまりこんで )

        내가 무심코 던진 질문이 의외였는지 형은 잔을 기울인 채 한동안 말없이 있었다.

II.(  )の中に言葉を入れて、文を作ってください。

1.  本当(ほんとう)旅行(りょこう)はあまり()きではなかったが、みんなと(  )を()わせた。

2.  (みせ)には有名(ゆうめい)なワインをはじめ、おいしいお(さけ)がたくさんあったので、調子(ちょうし)に(  )、つい()みすぎてしまった。

3.  ラジオから(なが)れてきた懐か(なつ)しい音楽(おんがく)に、()らず()らずのうちに(  )を(かたむ)けていた。

4.  ()(まわ)るほど(いそが)しく、(そと)(くら)くなっていることに(  )がつかなかった。

5.(  )が()えるようになるためには、自分(じぶん)()()て、(みみ)()き、(さまざま)々な経験(けいけん)(かさ)ねることが必要(ひつよう)だ。

6.  お(さけ)()んでいたとはいえ、相手(あいて)失礼(しつれい)なことを(おも)わず(  )しまった。

☞ 정답

1.本当(ほんとう)旅行(りょこう)はあまり()きではなかったが、みんなと(はなし)()わせた。

2.(みせ)には有名(ゆうめい)なワインをはじめ、おいしいお(さけ)がたくさんあったので、調子(ちょうし)()り/()って、つい()みすぎてしまった。

3.ラジオから(なが)れてきた(なつ)かしい音楽(おんがく)に、()らず()らずのうちに(みみ)(かたむ)けていた。

4.()(まわ)るほど(いそが)しく、(そと)(くら)くなっていることに()がつかなかった。

5.もの()えるようになるためには、自分(じぶん)()()て、(みみ)()き、(さま)々な経験(けいけん)(かさ)ねることが必要(ひつよう)だ。

6.お(さけ)()んでいたとはいえ、相手(あいて)失礼(しつれい)なことを(おも)わず()って/(くち)にしてしまった。

☞ 정답 + 번역

1.本当(ほんとう)旅行(りょこう)はあまり()きではなかったが、みんなと(はなし)()わせた。

        사실 여행을 그다지 좋아하지 않았지만, 다들에 맞춰 함께했다.

2.(みせ)には有名(ゆうめい)なワインをはじめ、おいしいお(さけ)がたくさんあったので、調子(ちょうし)()り/()って、つい()みすぎてしまった。

        가게에는 유명한 와인을 비롯해 맛있는 술이 많이 있어서, 기분이 올라/신이 나서 결국 너무 많이 마셔버렸다。

3.ラジオから(なが)れてきた(なつ)かしい音楽(おんがく)に、()らず()らずのうちに(みみ)(かたむ)けていた。

        라디오에서 흘러나온 그리운 음악에 자신도 모르게 귀를 기울이고 있었다。

4.()(まわ)るほど(いそが)しく、(そと)(くら)くなっていることに()がつかなかった。

        눈이 돌 정도로 바빴기 때문에 밖이 어두워진 것을 알아차리지 못했다。

5.もの()えるようになるためには、自分(じぶん)()()て、(みみ)()き、(さま)々な経験(けいけん)(かさ)ねることが必要(ひつよう)だ。

        사물을 보게 되려면 자신의 눈으로 보고 귀로 듣고 다양한 경험을 쌓는 것이 필요하다。

6.お(さけ)()んでいたとはいえ、相手(あいて)失礼(しつれい)なことを(おも)わず()って/(くち)にしてしまった。

        술을 마시고 있었다고는 해도, 상대에게 실례되는 말을 무심코 말해/입에 올리고 말았다。

III.(  )に助詞を書いてください。「は」「も」は使えません。

1.この(みせ)自慢(じまん)料理(りょうり)(  )は、(ちい)さい(はな)(  )()えられていた。

2.(むすめ)はかばん(  )荷物(にもつ)(  )たくさん()めて、海外旅行(かいがいりょこう)()かけた。

3.(たび)途中(とちゅう)()()った若者(わかもの)(  )()(  )()って、一緒(いっしょ)(たび)をすることになった。

4.(おっと)仕事(しごと)(  )世界(せかい)(ちゅう)(  )()(まわ)っていて、お(たが)いにゆっくり(はなし)をする時間(じかん)がない。

5.大学(だいがく)先生(せんせい)(  )情報(じょうほう)管理(かんり)社会(しゃかい)についての講演(こうえん)(  )依頼(いらい)した。

☞ 정답

1.この(みせ)自慢(じまん)料理(りょうり)は、(ちい)さい(はな)()えられていた。

2.(むすめ)はかばん荷物(にもつ)たくさん()めて、海外旅行(かいがいりょこう)()かけた。

3.(たび)途中(とちゅう)()()った若者(わかもの)()()って、一緒(いっしょ)(たび)をすることになった。

4.(おっと)仕事(しごと)世界(せかい)(ちゅう)()(まわ)っていて、お(たが)いにゆっくり(はなし)をする時間(じかん)がない。

5.大学(だいがく)先生(せんせい)情報(じょうほう)管理(かんり)社会(しゃかい)についての講演(こうえん)依頼(いらい)した。

☞ 정답 + 번역

1.この(みせ)自慢(じまん)料理(りょうり)は、(ちい)さい(はな)()えられていた。

        이 가게 자랑 요리에는 작은 꽃이 곁들여져 있었다。

2.(むすめ)はかばん荷物(にもつ)たくさん()めて、海外旅行(かいがいりょこう)()かけた。

        딸은 가방에 짐을 잔뜩 넣고 해외여행을 떠났다。

3.(たび)途中(とちゅう)()()った若者(わかもの)()()って、一緒(いっしょ)(たび)をすることになった。

        여행 도중에 알게 된 젊은이와 마음이 맞아 함께 여행하게 되었다。

4.(おっと)仕事(しごと)世界(せかい)(ちゅう)()(まわ)っていて、お(たが)いにゆっくり(はなし)をする時間(じかん)がない。

        남편은 일로 전 세계를 오가느라 서로 천천히 이야기할 시간이 없다。

5.大学(だいがく)先生(せんせい)情報(じょうほう)管理(かんり)社会(しゃかい)についての講演(こうえん)依頼(いらい)した。

        대학 교수에게 정보 관리 사회에 관한 강연을 의뢰했다。

IV.【  】の言葉を正しい形にして、(  )に入れてください。

1.みんないらいらしていたが、上司(じょうし)のちょっとした一言(ひとこと)()が(  )。【(なご)む】

2.毎日(まいにち)(きび)しい練習(れんしゅう)を(  )きたのだから、かてないわけがない。【(かさ)ねる】

3.(わたし)(いま)まで、となりの(ひと)東京(とうきょう)(ひと)だと(  )。【(おも)()む】

4.外国(がいこく)若者(わかもの)たちと(  )ことがきっかけで、(すこ)しものの(かんが)(かた)()わった。【出会(であ)う】

5.(わたし)(いま)までいい()になっていて、自分(じぶん)(まわ)りの(ひと)からどう()られているかなんて、(かんが)えても(  )。【みる】

☞ 정답

1.みんないらいらしていたが、上司(じょうし)のちょっとした一言(ひとこと)()(なご)んだ

2.毎日(まいにち)(きび)しい練習(れんしゅう)(かさ)ねてきたのだから、かてないわけがない。

3.(わたし)(いま)まで、となりの(ひと)東京(とうきょう)(ひと)だと(おも)()んでいた

4.外国(がいこく)若者(わかもの)たちと出会(であ)ったことがきっかけで、(すこ)しものの(かんが)(かた)()わった。

5.(わたし)(いま)までいい()になっていて、自分(じぶん)(まわ)りの(ひと)からどう()られているかなんて、(かんが)えてもみなかった

☞ 정답 + 번역

1.みんないらいらしていたが、上司(じょうし)のちょっとした一言(ひとこと)()(なご)んだ

        모두가 초조해하고 있었지만, 상사의 한마디에 분위기가 누그러졌다。

2.毎日(まいにち)(きび)しい練習(れんしゅう)(かさ)ねてきたのだから、かてないわけがない。

        매일 혹독한 연습을 쌓아왔으니 질 리가 없다。

3.(わたし)(いま)まで、となりの(ひと)東京(とうきょう)(ひと)だと(おも)()んでいた

        나는 지금까지 옆 사람이 도쿄 사람이라고 생각하고 있었다。

4.外国(がいこく)若者(わかもの)たちと出会(であ)ったことがきっかけで、(すこ)しものの(かんが)(かた)()わった。

        외국 젊은이들과 만난 계기로 생각하는 방식이 조금 바뀌었다。

5.(わたし)(いま)までいい()になっていて、自分(じぶん)(まわ)りの(ひと)からどう()られているかなんて、(かんが)えてもみなかった

        나는 지금까지 기분이 좋아져서 주변 사람들이 나를 어떻게 보는지 따위는 생각해본 적이 없다。

V.「~ことなど思ってもみなかった」という形を使って、意外な気持ちを伝える文を作りましょう。

1.社長(しゃちょう)から、4(がつ)から部長(ぶちょう)にすると()われた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>__________________ことなど(おも)ってもみなかった。

2.ひとりで(たの)しく生活(せいかつ)していた山田(やまだ)さんが、結婚(けっこん)するとれんらくしてきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>__________________ことなど(おも)ってもみなかった。

3.(おっと)(きゅう)仕事(しごと)をや)めると()ってきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>__________________ことなど(おも)ってもみなかった。

4.いつも元気(げんき)田中(たなか)さんが、_________。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>__________________ことなど(おも)ってもみなかった。

5.日本語(にほんご)上手(じょうず)学生(がくせい)が、_________。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>__________________ことなど(おも)ってもみなかった。

☞ 정답

1.社長(しゃちょう)から、4(がつ)から部長(ぶちょう)にすると()われた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>社長(しゃちょう)から、4(がつ)から部長(ぶちょう)にすると()われることなど(おも)ってもみなかった。

2.ひとりで(たの)しく生活(せいかつ)していた山田(やまだ)さんが、結婚(けっこん)するとれんらくしてきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>ひとりで(たの)しく生活(せいかつ)していた山田(やまだ)さんが、結婚(けっこん)するとれんらくしてくることなど(おも)ってもみなかった。

3.(おっと)(きゅう)仕事(しごと)をやめると()ってきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>(おっと)(きゅう)仕事(しごと)をやめると()ことなど(おも)ってもみなかった。

4.いつも元気(げんき)田中(たなか)さんが、病気(びょうき)で1週間(しゅうかん)仕事(しごと)(やす)むと電話(でんわ)をしてきた意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>いつも元気(げんき)田中(たなか)さんが、病気(びょうき)で1週間(しゅうかん)仕事(しごと)(やす)むと電話(でんわ)をしてくることなど(おも)ってもみなかった。

5.日本語(にほんご)上手(じょうず)学生(がくせい)が、試験(しけん)結果(けっか)(わる)く、大学(だいがく)()れなかったと()ってきた意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        =>日本語(にほんご)上手(じょうず)学生(がくせい)が、試験(しけん)結果(けっか)(わる)く、大学(だいがく)()れなかったと()ってくることなど(おも)ってもみなかった。

☞ 정답 + 번역

1.社長(しゃちょう)から、4(がつ)から部長(ぶちょう)にすると()われた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        사장으로부터 4월부터 부장으로 하겠다고 들었다. 뜻밖의 일이라 놀랐다.

        =>社長(しゃちょう)から、4(がつ)から部長(ぶちょう)にすると()われることなど(おも)ってもみなかった。

        =>사장으로부터 4월부터 부장으로 하겠다고 들을 것이라고는 생각해 본 적이 없었다.

2.ひとりで(たの)しく生活(せいかつ)していた山田(やまだ)さんが、結婚(けっこん)するとれんらくしてきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        혼자서 즐겁게 지내던 야마다 씨가 결혼한다고 연락해 왔다. 뜻밖의 일이라 놀랐다.

        =>ひとりで(たの)しく生活(せいかつ)していた山田(やまだ)さんが、結婚(けっこん)するとれんらくしてくることなど(おも)ってもみなかった。

        =>혼자서 즐겁게 지내던 야마다 씨가 결혼한다고 연락해 올 것이라고는 생각해 본 적이 없었다.

3.(おっと)(きゅう)仕事(しごと)をやめると()ってきた。意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        남편이 갑자기 일을 그만두겠다고 말했다. 뜻밖의 일이라 놀랐다.

        =>(おっと)(きゅう)仕事(しごと)をやめると()ことなど(おも)ってもみなかった。

        =>남편이 갑자기 일을 그만두겠다고 할 줄은 전혀 몰랐다.

4.いつも元気(げんき)田中(たなか)さんが、病気(びょうき)で1週間(しゅうかん)仕事(しごと)(やす)むと電話(でんわ)をしてきた意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        항상 활발한 다나카 씨가 병으로 일주일간 일을 쉬겠다고 전화해 왔다. 뜻밖의 일이라 놀랐다.

        =>いつも元気(げんき)田中(たなか)さんが、病気(びょうき)で1週間(しゅうかん)仕事(しごと)(やす)むと電話(でんわ)をしてくることなど(おも)ってもみなかった。

        =>항상 활발한 다나카 씨가 병으로 일주일간 일을 쉬겠다고 전화해 올 것이라고는 생각해 본 적이 없었다.

5.日本語(にほんご)上手(じょうず)学生(がくせい)が、試験(しけん)結果(けっか)(わる)く、大学(だいがく)()れなかったと()ってきた意外(いがい)なことで(おどろ)いた。

        일본어를 잘하는 학생이 시험 결과가 나빠 대학에 못 들어갔다고 말해 왔다. 뜻밖의 일이라 놀랐다.

        =>日本語(にほんご)上手(じょうず)学生(がくせい)が、試験(しけん)結果(けっか)(わる)く、大学(だいがく)()れなかったと()ってくることなど(おも)ってもみなかった。

        =>일본어를 잘하는 학생이 시험 결과가 나빠 대학에 못 들어갔다고 말해 올 줄은 전혀 몰랐다.