Lesson 24 – 世界と日本 – 세계와 일본

어휘

표제어의미
世界せかい세계
アジア아시아
ヨーロッパ유럽
くに나라;국가
アメリカ미국
イギリス영국
インドネシア인도네시아
オーストラリア호주
韓国かんこく한국
カンボジア캄보디아
スリランカ스리랑카
台湾たいわん대만
ドイツ독일
ネパール네팔
ブラジル브라질
フランス프랑스
ベトナム베트남
香港ほんこん홍콩
マレーシア말레이시아
ミャンマー미얀마
モンゴル몽골
ロシア러시아
正月しょうがつ설날
着物きもの기모노
(お)まつ축제
すもう스모
まんが만화
アニメ애니메이션
柔道じゅうどう유도
カラオケ노래방
外国がいこく외국
外国人がいこくじん외국인
ひと~인
気持きも기분;감정

연습

例文

① わたしは 韓国(かんこく)へ ()った ことが あります。

② 田中(たなか)さんは フランス()と ベトナム()が わかります。

③ 日本(にほん)の アニメは わたしの (くに)でも 有名(ゆうめい)です。

④ すもうは モンゴルでも 人気(にんき)が あります。

⑤ ネパールの カレーは とても (から)いです。

☞ 번역

① わたしは 韓国(かんこく)へ ()った ことが あります。

       저는 한국에 가 본 적이 있어요.

② 田中(たなか)さんは フランス()と ベトナム()が わかります。

       타나카 씨는 프랑스어와 베트남어를 할 줄 압니다.

③ 日本(にほん)の アニメは わたしの (くに)でも 有名(ゆうめい)です。

       일본 애니메이션은 제 나라에서도 유명합니다.

④ すもうは モンゴルでも 人気(にんき)が あります。

       스모는 몽골에서도 인기가 있습니다.

⑤ ネパールの カレーは とても (から)いです。

       네팔 카레는 매우 맵습니다.


ドリル

1)

① (   )で いちばん (ひろ)い (くに)は ロシアです。

② 「お(くに)は どちらですか。」「(   )です。」

③ 夏休(なつやす)みに イギリスや ドイツなど、(   )に ()きたいです。

④ (   )は、はしで ご(はん)を ()べる (くに)が (おお)いです。

a.アジア    b.ヨーロッパ     c.アメリカ    d.外国(がいこく)     e.世界(せかい)

☞ 정답

① ( 世界(せかい) )で いちばん (ひろ)い (くに)は ロシアです。

② 「お(くに)は どちらですか。」「( アメリカ )です。」

③ 夏休(なつやす)みに イギリスや ドイツなど、( ヨーロッパ  )に ()きたいです。

④ ( アジア )は、はしで ご(はん)を ()べる (くに)が (おお)いです。

☞ 정답 + 번역

① ( 世界(せかい) )で いちばん (ひろ)い (くに)は ロシアです。

        세계에서 가장 넓은 나라는 러시아입니다.

② 「お(くに)は どちらですか。」「( アメリカ )です。」

        「나라가 어디세요?」「미국이에요。」

③ 夏休(なつやす)みに イギリスや ドイツなど、( ヨーロッパ  )に ()きたいです。

        여름휴가에 영국이나 독일 등 유럽에 가고 싶어요.

④ ( アジア )は、はしで ご(はん)を ()べる (くに)が (おお)いです。

        아시아는 젓가락으로 밥을 먹는 나라가 많아요.


2)

① 正月(しょうがつ)に (  )を ()ました。

② 来週(らいしゅう)京都(きょうと)で 有名(ゆうめい)な(  )が あります。

③ ()きな スポーツは(  )です。

④ (わたし)の 趣味(しゅみ)は(  )を ()む ことです。

  a.マンガ   b.着物(きもの)    c.柔道(じゅうどう)    d.お(まつ)り    e.香港(ほんこん)
☞ 정답

① 正月(しょうがつ)に ( 着物(きもの) )を ()ました。

② 来週(らいしゅう)京都(きょうと)で 有名(ゆうめい)な( (まつ) )が あります。

③ ()きな スポーツは( 柔道(じゅうどう) )です。

④ (わたし)の 趣味(しゅみ)は( マンガ )を ()む ことです。

☞ 정답 + 번역

① 正月(しょうがつ)に ( 着物(きもの) )を ()ました。

        설날에 기모노를 입었습니다.

② 来週(らいしゅう)京都(きょうと)で 有名(ゆうめい)な( まつ )が あります。

        다음 주에 교토에서 유명한 축제가 있습니다.

③ ()きな スポーツは( 柔道(じゅうどう) )です。

        좋아하는 스포츠는 유도입니다.

④ (わたし)の 趣味(しゅみ)は( マンガ )を ()む ことです。

        제 취미는 만화를 읽는 것입니다.