例文
① この 花びんに 水を 入れて きて ください。
② えんぴつは だめです。黒か 青の ボールペンで 書いてください。
③ 「あの 木の 箱には 何か 入って いますか。」「外国の お酒です。」
④ その 本は 240ページ ありますが、もう 半分 読みました。
⑤ メモを したいです。 紙は ありませんか。
☞ 번역
① この 花びんに 水を 入れて きて ください。
이 꽃병에 물을 넣어서 가져와 주세요.
② えんぴつは だめです。黒か 青の ボールペンで 書いてください。
연필은 안 됩니다. 검정색이나 파란색 볼펜으로 써 주세요.
③ 「あの 木の 箱には 何か 入って いますか。」「外国の お酒です。」
「저 나무 상자에는 뭐가 들어 있나요?」「외국 술이에요。」
④ その 本は 240ページ ありますが、もう 半分 読みました。
그 책은 240페이지인데, 이미 반은 읽었어요.
⑤ メモを したいです。 紙は ありませんか。
메모를 하고 싶어요. 종이가 없나요?
ドリル
1)
① ( )で 手を よく 洗って ください。
② わたしは もう、来年の( )を 買いました。
③ 今日、図書館の( )を 作って、本を 借りました。
④ 新しい( )で 早く 写真を 撮りたいです。
a.手帳 b.せっけん c.カメラ d.ページ e.カード
|
☞ 정답
① ( せっけん )で 手を よく 洗って ください。
② わたしは もう、来年の( 手帳 )を 買いました。
③ 今日、図書館の( カード )を 作って、本を 借りました。
④ 新しい( カメラ )で 早く 写真を 撮りたいです。
☞ 정답 + 번역
① ( せっけん )で 手を よく 洗って ください。
비누로 손을 잘 씻어 주세요.
② わたしは もう、来年の( 手帳 )を 買いました。
저는 이미 내년 다이어리를 샀어요.
③ 今日、図書館の( カード )を 作って、本を 借りました。
오늘 도서관 카드를 만들어서 책을 빌렸어요.
④ 新しい( カメラ )で 早く 写真を 撮りたいです。
새 카메라로 빨리 사진을 찍고 싶어요.
2)
① その 手紙は この( )に 入れて ください。
② リンゴは この( )で 切って ください。
③ お金を 入れてから( )を 押して ください。
④ ( )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
| a.ナイフ b.木 c.封筒 d.箱 e.ボタン |
☞ 정답
① その 手紙は この( 封筒 )に 入れて ください。
② リンゴは この( ナイフ )で 切って ください。
③ お金を 入れてから( ボタン )を 押して ください。
④ ( 箱 )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
☞ 정답 + 번역
① その 手紙は この( 封筒 )に 入れて ください。
그 편지는 이 봉투에 넣어 주세요.
② リンゴは この( ナイフ )で 切って ください。
사과는 이 칼로 잘라 주세요.
③ お金を 入れてから( ボタン )を 押して ください。
돈을 넣고 나서 버튼을 눌러 주세요.
④ ( 箱 )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
상자 안에는 여러 가지 과자가 들어 있었습니다.