例文
① この 花びんに 水を 入れて きて ください。
② えんぴつは だめです。黒か 青の ボールペンで 書いてください。
③ 「あの 木の 箱には 何か 入って いますか。」「外国の お酒です。」
④ その 本は 240ページ ありますが、もう 半分 読みました。
⑤ メモを したいです。 紙は ありませんか。
☞ Salin
① この 花びんに 水を 入れて きて ください。
Pakiusap, lagyan ng tubig ang plorera na ito at dalhin mo.
② えんぴつは だめです。黒か 青の ボールペンで 書いてください。
Hindi pwede ang lapis. Paki-sulat gamit ang itim o asul na bolpen.
③ 「あの 木の 箱には 何か 入って いますか。」「外国の お酒です。」
「May laman ba ang kahon na iyon na gawa sa kahoy?」「Mga dayuhang alak iyon.」
④ その 本は 240ページ ありますが、もう 半分 読みました。
Ang librong iyon ay may 240 na pahina, pero nabasa ko na ang kalahati.
⑤ メモを したいです。 紙は ありませんか。
Gusto kong magsulat ng memo. Wala bang papel?
ドリル
1)
① ( )で 手を よく 洗って ください。
② わたしは もう、来年の( )を 買いました。
③ 今日、図書館の( )を 作って、本を 借りました。
④ 新しい( )で 早く 写真を 撮りたいです。
a.手帳 b.せっけん c.カメラ d.ページ e.カード
|
☞ Sagot
① ( せっけん )で 手を よく 洗って ください。
② わたしは もう、来年の( 手帳 )を 買いました。
③ 今日、図書館の( カード )を 作って、本を 借りました。
④ 新しい( カメラ )で 早く 写真を 撮りたいです。
☞ Sagot + Salin
① ( せっけん )で 手を よく 洗って ください。
Hugasan nang mabuti ang mga kamay gamit ang sabon.
② わたしは もう、来年の( 手帳 )を 買いました。
Bumili na ako ng planner para sa susunod na taon.
③ 今日、図書館の( カード )を 作って、本を 借りました。
Ngayon gumawa ako ng card sa aklatan at nanghiram ng libro.
④ 新しい( カメラ )で 早く 写真を 撮りたいです。
Gusto kong agad kumuha ng mga larawan gamit ang bagong kamera.
2)
① その 手紙は この( )に 入れて ください。
② リンゴは この( )で 切って ください。
③ お金を 入れてから( )を 押して ください。
④ ( )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
| a.ナイフ b.木 c.封筒 d.箱 e.ボタン |
☞ Sagot
① その 手紙は この( 封筒 )に 入れて ください。
② リンゴは この( ナイフ )で 切って ください。
③ お金を 入れてから( ボタン )を 押して ください。
④ ( 箱 )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
☞ Sagot + Salin
① その 手紙は この( 封筒 )に 入れて ください。
Pakilagay ang liham na iyon sa sobre na ito.
② リンゴは この( ナイフ )で 切って ください。
Paki-hiwain ang mansanas gamit ang kutsilyong ito.
③ お金を 入れてから( ボタン )を 押して ください。
Ilagay ang pera, pagkatapos pindutin ang pindutan.
④ ( 箱 )の 中には、いろいろな お菓子が 入っていました。
Sa loob ng kahon, may iba't ibang mga kendi.