Task 1 – 問題理解 – No. 03 – 문제 이해 (Q3)

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)は、どのかばんを見(み)たいですか。

--------------------------------------

Ⓕ：すみません。あのかばんを見(み)せてください。

Ⓜ：この白(しろ)いのですか。

Ⓕ：いいえ、その黒(くろ)いのです。

Ⓜ：こちらでしょうか。

Ⓕ：いえ、小(ちい)さいほうです。

Ⓜ：こちらですね。

Ⓕ：はい、ありがとうございます。

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)は、どのかばんを見(み)たいですか。

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)は、どのかばんを見(み)たいですか。

여자와 남자가 이야기하고 있습니다. 여자분은 어느 가방을 보고 싶어합니까?

--------------------------------------

Ⓕ：すみません。あのかばんを見(み)せてください。

        실례합니다. 저 가방을 보여 주세요.

Ⓜ：この白(しろ)いのですか。

        이 흰색인 건가요?

Ⓕ：いいえ、その黒(くろ)いのです。

        아니요, 저 검은색입니다.

Ⓜ：こちらでしょうか。

        이쪽인가요?

Ⓕ：いえ、小(ちい)さいほうです。

        아니요, 작은 쪽입니다.

Ⓜ：こちらですね。

        이쪽이네요.

Ⓕ：はい、ありがとうございます。

        네, 감사합니다.

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)は、どのかばんを見(み)たいですか。

여자분은 어느 가방을 보고 싶어합니까?