Lesson 14 – げんかんの 電気を けしますか。 – 정중하게 도움 요청하기

문법

~が+自動詞*: 자동사: 보어를 필요로 하지 않는 동사(「~を」와 함께 쓰이지 않음).

① 電気(でんき)が きえます

② テレビが つきます

③ ドアが あきます

④ ドアが しまります

⑤ ねこが (はい)ります

⑥ ねこが ()ます

⑦ ( こ)どもが おきます

⑧ 予定(よてい)が きまります

⑨ じゅぎょうが はじまります

⑩ (あめ)が ふりました

⑪ あかちゃんが ねました

해석

① 電気(でんき)が きえます

        전등이 꺼집니다.

② テレビが つきます

        텔레비전이 켜집니다.

③ ドアが あきます

        문이 열립니다.

④ ドアが しまります

        문이 닫힙니다.

⑤ ねこが (はい)ります

        고양이가 들어옵니다.

⑥ ねこが ()ます

        고양이가 나갑니다.

⑦ ()どもが おきます

        어린이가 일어납니다.

⑧ 予定(よてい)が きまります

        일정이 정해집니다.

⑨ じゅぎょうが はじまります

        수업이 시작됩니다.

⑩ (あめ)が ふりました

        비가 왔습니다.

⑪ あかちゃんが ねました

        아기가 잤습니다.


~を+他動詞*: 타동사: 목적어를 필요로 하는 동사(「~を」).

① 電気(でんき)を けします

② テレビを つけます

③ ドアを あけます

④ ドアを しめます

⑤ ねこを ()れます

⑥ ねこを ()します

⑦ 子供(こども)を おこします

⑧ 予定(よてい)を きめます

⑨ じゅぎょうを はじめます

⑩ (かお)を あらいます

⑪ (はな)を かざります

해석

① 電気(でんき)を けします

        전등을 끕니다.

② テレビを つけます

        텔레비전을 켭니다.

③ ドアを あけます

        문을 엽니다.

④ ドアを しめます

        문을 닫습니다.

⑤ ねこを ()れます

        고양이를 들여보냅니다.

⑥ ねこを ()します

        고양이를 내보냅니다.

⑦ 子供(こども)を おこします

        아이를 깨웁니다.

⑧ 予定(よてい)を きめます

        일정을 정합니다.

⑨ じゅぎょうを はじめます

        수업을 시작합니다.

⑩ (かお)を あらいます

        얼굴을 씻습니다.

⑪ (はな)を かざります

        꽃을 장식합니다.

연습

問題 1

(れい)の ように ()いてください。

自動詞(じどうし)

(れい)) でます

他動詞(たどうし)

だします

   自動詞(じどうし)      他動詞(たどうし)

1. しまります    ______

2. ______    あけます

3. きえます     ______

4. ______    おこします

5. きまります    ______

정답

(れい)の ように ()いてください。

自動詞(じどうし)

(れい)) でます

他動詞(たどうし)

だします

    自動詞(じどうし)      他動詞(たどうし)

1. しまります     しめます

2. あきます      あけます

3. きえます      けします

4. おきます      おこします

5. きまります     きめます

해석

(れい)の ように ()いてください。

예와 같이 써 주세요.

自動詞(じどうし)

(れい)) でます

他動詞(たどうし)

だします

    自動詞(じどうし)      他動詞(たどうし)

1. しまります     しめます

2. あきます      あけます

3. きえます      けします

4. おきます      おこします

5. きまります     きめます