문제 1 – 과제 이해 – 질문 8

会社(かいしゃ)で、女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、この後(あと)すぐ何(なに)をしますか。

--------------------------------------

Ⓕ：田中(たなか)さん、食事会(しょくじかい)は7時(じ)からですが、まだ会社(かいしゃ)を出(で)ないんですか。

Ⓜ：うん…まだ仕事(しごと)が少(すこ)し残(のこ)っているんだ。悪(わる)いだけど、みんなに遅(おく)れて行(い)くって伝(つた)えてもらえる？

Ⓕ：わかりました。場所(ばしょ)はわかりますか。

Ⓜ：うん。前(まえ)に行(い)ったお店(みせ)だよね？タクシーで行(い)くよ。

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、この後(あと)すぐ何(なに)をしますか。

会社(かいしゃ)で、女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、この後(あと)すぐ何(なに)をしますか。

회사에서 여자와 남자가 이야기하고 있습니다. 남자는 이따가 바로 무엇을 합니까?

--------------------------------------

Ⓕ：田中(たなか)さん、食事会(しょくじかい)は7時(じ)からですが、まだ会社(かいしゃ)を出(で)ないんですか。

        다나카 씨, 식사 모임은 7시부터인데 아직 회사에서 안 나오시나요?

Ⓜ：うん…まだ仕事しごとが少すこし残のこっているんだ。悪(わる)いだけど、みんなに遅(おく)れて行(い)くって伝(つた)えてもらえる？

        음…아직 일이 조금 남아 있어요. 미안하지만 모두에게 늦게 간다고 전해줄래요?

Ⓕ：わかりました。場所(ばしょ)はわかりますか。

        알겠습니다. 장소는 아시나요?

Ⓜ：うん。前(まえ)に行(い)ったお店(みせ)だよね？タクシーで行(い)くよ。

        응. 전에 갔던 가게지? 택시로 갈게.

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、この後(あと)すぐ何(なに)をしますか。

남자는 이따가 바로 무엇을 합니까?