문제 1 – 과제 이해 – 질문 10

☞ 대본 + 정답

(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おんな)(ひと)はどんな(ふく)()ますか。

--------------------------------------

Ⓕ:明日(あした)()()くんだけど、このスカートとこのパンツ、どっちがいいと(おも)う?

Ⓜ:うーん.....パンツのほうがいいな。

Ⓕ:そう?でも、パーティーだから、女性(じょせい)らしい(ふく)のほうがいいんじゃない?

Ⓜ:そんなことないと(おも)うよ。

Ⓕ:あ、そう。じゃあ、(うえ)をこのピンクのセーターにしようかな。

Ⓜ:ああ、いいんじゃない。その(ちい)さい花も(はなかわいいよ。

Ⓕ:これでしょ?うん。

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどんな(ふく)()ますか。

정답: 3

☞ 대본 + 해석

(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おんな)(ひと)はどんな(ふく)()ますか。

여자와 남자가 이야기하고 있습니다. 여자는 어떤 옷을 입나요?

--------------------------------------

Ⓕ:明日(あした)()()くんだけど、このスカートとこのパンツ、どっちがいいと(おも)う?

        내일 입고 갈 건데, 이 치마랑 이 바지 중 어느 쪽이 좋을 것 같아?

Ⓜ:うーん.....パンツのほうがいいな。

        음... 바지가 더 낫겠어.

Ⓕ:そう?でも、パーティーだから、女性(じょせい)らしい(ふく)のほうがいいんじゃない?

        그래? 하지만 파티니까 여성스러운 옷이 더 낫지 않을까?

Ⓜ:そんなことないと(おも)うよ。

        그렇지 않다고 생각해.

Ⓕ:あ、そう。じゃあ、(うえ)をこのピンクのセーターにしようかな。

        아, 그래. 그러면 위는 이 핑크색 스웨터로 할까?

Ⓜ:ああ、いいんじゃない。その(ちい)さい(はな)もかわいいよ。

        응, 괜찮네. 그 작은 꽃무늬도 귀여워.

Ⓕ:これでしょ?うん。

        이거지? 응.

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどんな(ふく)()ますか。

여자는 어떤 옷을 입나요?