～に～: 행동의 빈도를 나타내는 조사.
➀ 1日に 3回。
② 1年に 1回は タイへ あそびに 行きます。
③ 月に １度 かのじょに 会いに 行きます。
④ 週に 2回 そうじを します。
해석
➀ 1日に 3回。
하루에 3번.
② 1年に 1回は タイへ あそびに 行きます。
1년에 한 번은 태국에 놀러 갑니다.
③ 月に １度 かのじょに 会いに 行きます。
한 달에 한 번 그녀를 만나러 갑니다.
④ 週に 2回 そうじを します。
주에 2번 청소를 합니다.
～と: 앞절이 뒤절의 발생의 계기가 됨(자연스럽거나 자동적으로)을 나타냄.
➀ この 薬は 飲むと ねむくなりますから。
② そこを 曲がると 有名な レストランが あります。
③ その 店は 週末に なると とても こみます。
④ 朝ごはんを 食べないと 力が 出ない。
해석
➀ この 薬は 飲むと ねむくなりますから。
이 약은 먹으면 졸려요.
② そこを 曲がると 有名な レストランが あります。
거기를 돌면 유명한 레스토랑이 있어요.
③ その 店は 週末に なると とても こみます。
그 가게는 주말이 되면 아주 붐빕니다.
④ 朝ごはんを 食べないと 力が 出ない。
아침을 먹지 않으면 힘이 나지 않아요.
問題 1
例のように書いてください。
(例）この 薬は 飲むと ねむくなります。
１．この 道を まっすぐ ＿＿＿＿と 駅です。
２．ボタンを ＿＿＿＿と ドアが あきます。
３．仕事を ＿＿＿＿と お金が なくなります。
４．この 建物の 屋上に ＿＿＿＿と 富士山が 見えます。
정답
例のように書いてください。
（例）この 薬は 飲むと ねむくなります。
１． この 道を まっすぐ 行くと 駅です。
２． ボタンを おすと ドアが あきます。
３． 仕事を やめる/しないと お金が なくなります。
４． この 建物の 屋上に のぼる/行くと 富士山が 見えます。
해석
例のように書いてください。
예시와 같이 써 주세요.
（例）この 薬は 飲むと ねむくなります。
예: 이 약은 먹으면 졸려요.
１． この 道を まっすぐ 行くと 駅です。
이 길을 쭉 가면 역이에요.
２． ボタンを おすと ドアが あきます。
버튼을 누르면 문이 열립니다.
３． 仕事を やめる/しないと お金が なくなります。
일을 그만두면/일을 하지 않으면 돈이 없어집니다.
４． この 建物の 屋上に のぼる/行くと 富士山が 見えます。
이 건물 옥상에 올라가면/가면 후지산이 보입니다.
