현재 위치: 홈 / 스피드 N3 독해 / 정보 검색 – Mondai 5

정보 검색 – Mondai 5

問題4-5　

   ポーンさんは夕飯（ゆうはん）の後（あと）、歯（は）が痛（いた）くなりました。病院（びょういん）に行（い）きたいのですが、今日（きょう）は祝日（しゅくじつ）です。そこで、市（し）から配（くば）られた「夜（や）間（かん）、土曜日（どようび）、休日（きゅうじつ）診療（しんりょう）（※１）のお知（し）らせ」を見（み）て、今（いま）から行（い）ける病院（びょういん）を探（さが）すことにしました。今（いま）、午後（ごご）9時（じ）です。病院（びょういん）はどこも、ポーンさんの家（いえ）から20分（ぷん）以内（いない）で行（い）けます。

問（とい）1　ポーンさんが行（い）ける病院（びょういん）はどこか。
１　高橋（たかはし）歯科（しか）クリニック
２　健康管理（けんこうかんり）センター
３　第一（だいいち）市民（しみん）病院（びょういん）
４　田中（たなか）歯科（しか）

問（とい）2　ポーンさんが病院（びょういん）へ行（い）くとき、持（も）っていかなければならないものは何（なに）か。
１　外国（がいこく）人（じん）登録証（とうろくしょう）
２　免許証（めんきょしょう）
３　保険証（ほけんしょう）
４　カード



「夜間(やかん)、土曜日(どようび)、休日(きゅうじつ)診療(しんりょう)のお知(し)らせ」


診療(しんりょう)科名(かめい)病気(びょうき)名(めい)診療(しんりょう)時間(じかん)
平日(へいじつ)内科(ないか)・小児科(しょうにか)（※２）・外科(げか)
健康(けんこう)管理(かんり)センター
21時(じ)～24時(じ)
歯科(しか)高橋(たかはし)歯科(しか)クリニック
19時(じ)～23時(じ)
土曜日(どようび)内科(ないか)・小児科(しょうにか)・外科(げか)鈴木(すずき)内科(ないか)・外科(げか)15時(じ)～20時(じ)
内科(ないか)・外科(げか)・歯科(しか)第(だい)一市民(しみん)病院(びょういん)17時(じ)～22時(じ)
日(にち)・祝(しゅく)休日(きゅうじつ)内科(ないか)・外科(げか)石井(いしい)内科(ないか)・外科(げか)9時(じ)～12時(じ)
内科(ないか)・外科(げか)・歯科(しか)第(だい)一市民(しみん)病院(びょういん)9時(じ)～13時(じ)
歯科(しか)田中(たなか)歯科(しか)17時(じ)～22時(じ)
歯科(しか)健康(けんこう)管理(かんり)センター15時(じ)～21時(じ)

受付(うけつけ)は、終了(しゅうりょう)15分前(ふんまえ)までです。

現金(げんきん)、保険(ほけん)証(しょう)（※３）をお持(も)ちください。

祝(いわい)・休日(きゅうじつ)の小児科(しょうにか)は「医療(いりょう)センター（☎12-8888）」お問(と)い合(あ)わせください。


（※１）診療(しんりょう)：患者(かんじゃ)を診(み)て、治(なお)すこと

（※２）小児科(しょうにか)：赤(あか)ちゃんや幼児(ようじ)を診療(しんりょう)するところ

（※３）保険(ほけん)証(しょう)：健康(けんこう)保険(ほけん)に入(はい)っていることの証明書(しょうめいしょ)

번역 & 해설