문제 4 – 즉시 응답 – 질문 10

上司(じょうし)に、レポートの閉(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしてほしいと頼(たの)みます。何(なん)と言(い)いますか。

１　締(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしてもよろしいでしょうか。

２　締(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしていただけないでしょうか。

３　締(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしたいと思(おも)うのですが、いかがでしょうか。

【正解(せいかい)】２

上司(じょうし)に、レポートの閉(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしてほしいと頼(たの)みます。何(なん)と言(い)いますか。

상사에게 보고서 마감일을 하루 연장해 달라고 부탁합니다. 무엇이라고 말하시겠어요?

１　締(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしてもよろしいでしょうか。

２　締しめ切きりを１日いちにち延のばしていただけないでしょうか。

       마감일을 하루 연장해 주실 수 없을까요?

３　締(し)め切(き)りを１日(いちにち)延(の)ばしたいと思(おも)うのですが、いかがでしょうか。

【正解(せいかい)】２